1 00:00:01,329 --> 00:00:05,634 (λογότυπο κραυγάζει) (απαλή δραματική μουσική) 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Λήψη από YTS.LT 3 00:00:05,669 --> 00:00:07,471 (παίζει το λογότυπο) 4 00:00:07,507 --> 00:00:10,870 (δραματική μουσική) 5 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY: YTS.LT 6 00:00:10,906 --> 00:00:13,672 (φουρνιά ανέμου) 7 00:00:15,882 --> 00:00:20,679 (σασπένς μουσική) (Η Αιμιλία λαχανιάζεται) 8 00:00:23,754 --> 00:00:26,355 (Η Αιμιλία λαχανιάζει) 9 00:00:29,926 --> 00:00:33,296 (απαλή δραματική μουσική) 10 00:00:41,905 --> 00:00:43,535 (σασπένς μουσική) 11 00:00:43,604 --> 00:00:45,203 - [Τζέισον] Και τώρα εσύ δεν έχουν πού αλλού να πάνε. 12 00:00:45,272 --> 00:00:47,445 (Η Εμίλια λαχανιάζει και ουρλιάζει) 13 00:00:47,481 --> 00:00:50,181 (δραματική μουσική) 14 00:00:54,753 --> 00:00:56,184 (σασπένς μουσική) 15 00:00:56,219 --> 00:00:57,648 Αν είναι ένα σπρώξιμο και όχι ένα άλμα, 16 00:00:57,683 --> 00:00:59,718 το σώμα θα ήταν πιο μακριά ο πύργος. 17 00:01:01,295 --> 00:01:03,521 - Επίσης. 18 00:01:03,590 --> 00:01:05,256 Ο δολοφόνος ξέχασε να ανιχνεύσει ξανά τα βήματά τους, 19 00:01:05,292 --> 00:01:07,066 αφήνοντας χώρο για μονοπάτι. 20 00:01:07,931 --> 00:01:09,732 (απαλή φωτεινή μουσική) 21 00:01:09,767 --> 00:01:10,597 - [Jason] Genius. 22 00:01:12,006 --> 00:01:15,007 - Αχ! Είμαι ενθουσιασμένος να κάνω ένας φόνος στα ερείπια. 23 00:01:15,042 --> 00:01:17,004 Ξέρεις, επεκταθείτε σε άλλα περιοχές του νησιού. 24 00:01:17,040 --> 00:01:18,473 Ω, «Blood on the Rocks». 25 00:01:20,174 --> 00:01:21,505 - Έχω μια καλύτερη ιδέα. 26 00:01:21,541 --> 00:01:24,912 Τι γίνεται με το «Blood on the Βραχώδη Όρη"; 27 00:01:24,948 --> 00:01:25,981 -Τι εννοείς; 28 00:01:26,049 --> 00:01:28,851 - Φανταστείτε: φόνο στο χιόνι. 29 00:01:28,920 --> 00:01:31,583 - Χιόνι στο «Mystery Island»; 30 00:01:31,652 --> 00:01:35,490 - Να σας συστήσω στο "Mystery Mountain"; 31 00:01:36,322 --> 00:01:38,327 Έτσι, όπως όλοι γνωρίζουμε, 32 00:01:38,396 --> 00:01:41,100 υπήρξε η περιστασιακή πραγματική δολοφονία εδώ. 33 00:01:41,135 --> 00:01:44,167 - Έγιναν επίσης 45 παιχνίδια όπου κανείς δεν έπαθε κακό. 34 00:01:44,202 --> 00:01:45,600 - Ναι, και το βιβλίο μου είναι σχεδόν τελειωμένο, 35 00:01:45,635 --> 00:01:48,600 που θα παρέχει μεγαλύτερη πλαίσιο για τις πραγματικές δολοφονίες. 36 00:01:48,635 --> 00:01:50,943 - Όχι, όχι, όχι, εσύ παρεξηγησε με. 37 00:01:51,011 --> 00:01:53,403 Οι πραγματικοί φόνοι έχουν αύξησε την επιθυμία 38 00:01:53,472 --> 00:01:55,211 να έρθει στο «Mystery Island». 39 00:01:55,279 --> 00:01:59,314 Αυτήν τη στιγμή έχουμε κλείσει μέχρι 13 μήνες πριν. 40 00:01:59,349 --> 00:02:02,646 Πήρα λοιπόν στον Carlos an ιδέα επέκτασης, 41 00:02:02,682 --> 00:02:04,648 και καταλήξαμε στο «Μυστήριο Βουνό." 42 00:02:04,683 --> 00:02:06,753 Μόλις αγόρασε το ακίνητο Μοντάνα. 43 00:02:06,788 --> 00:02:09,093 - Δεν πίστευα ότι ήταν ο Κάρλος ανοιχτό σε οτιδήποτε εκτός νησιού. 44 00:02:09,161 --> 00:02:10,992 - Ω ναι, χρειάστηκε λίγο πειστικός, 45 00:02:11,027 --> 00:02:12,427 αλλά γι' αυτό είμαι εδώ, 46 00:02:12,462 --> 00:02:14,860 να σκεφτεί το μέλλον του "Mystery Island." 47 00:02:14,895 --> 00:02:17,835 Και με αυτή τη νέα ιδιοκτησία, μπορούμε να ξεκινήσουμε την επέκταση. 48 00:02:17,870 --> 00:02:19,270 - Αυτό είναι υπέροχο, αλλά δεν είμαι σίγουρος 49 00:02:19,339 --> 00:02:21,970 αυτός και εγώ μπορούμε να γράψουμε παιχνίδια και για τα δύο ακίνητα. 50 00:02:22,005 --> 00:02:23,239 - Α, μην ανησυχείς εκεί. 51 00:02:23,308 --> 00:02:25,273 Ο Κάρλος είναι σκληρός στη δουλειά έλεγχος του νέου προσωπικού. 52 00:02:25,308 --> 00:02:27,539 Ω, και όταν τελειώσει, είναι φέρνοντας 53 00:02:27,574 --> 00:02:30,610 η ομάδα «Mystery Mountain». εδώ. 54 00:02:30,646 --> 00:02:33,085 - Α, πλάκα. Τότε θα το κάνουν παίξουμε ένα από τα παιχνίδια μας; 55 00:02:33,154 --> 00:02:37,318 - Ω, αντίθετα. είμαστε πηγαίνουν να παίξουν το παιχνίδι τους. 56 00:02:37,353 --> 00:02:40,285 (απαλή δραματική μουσική) (Η Τζέινι αναφωνεί) 57 00:02:40,320 --> 00:02:43,690 (ευγενική μουσική) 58 00:02:47,667 --> 00:02:50,601 (απαλή μουσική) 59 00:02:50,637 --> 00:02:53,037 (βροχοτροπία) 60 00:02:53,072 --> 00:02:56,538 - Σε νέα ξεκινήματα. (φουρνιά ανέμου) 61 00:03:00,275 --> 00:03:01,474 - (αναστενάζει) Είναι λίγο τρομακτικό 62 00:03:01,543 --> 00:03:03,443 να μείνει χωρίς τη δουλειά που με καθόρισε. 63 00:03:03,478 --> 00:03:05,717 - Πώς ήταν, αποχαιρετώντας Λονδίνο; 64 00:03:05,753 --> 00:03:06,644 - Λοιπόν, με τον καιρό, 65 00:03:06,712 --> 00:03:08,182 Νιώθω σαν να έχω φέρει το Λονδίνο εδώ. 66 00:03:08,218 --> 00:03:09,922 (Ο Τζέισον γελάει) (Η Εμίλια κοροϊδεύει) 67 00:03:09,957 --> 00:03:12,185 - Είσαι σίγουρος ότι αυτό είσαι θέλεις; 68 00:03:12,221 --> 00:03:13,992 - Ξέρεις ότι αγαπώ τη δουλειά μου. 69 00:03:14,028 --> 00:03:15,687 - Και είσαι υπέροχος σε αυτό. - Ευχαριστώ. 70 00:03:15,756 --> 00:03:17,460 Αλλά έχω σκεφτεί για αυτό για λίγο, 71 00:03:17,529 --> 00:03:19,459 οπότε έψαχνα για σημάδι τους τελευταίους δύο μήνες 72 00:03:19,494 --> 00:03:20,926 για το αν πρέπει να μείνω μέσα Λονδίνο 73 00:03:20,961 --> 00:03:24,663 ή μετακινηθείτε εδώ και κάντε το «Mystery Νησί» η πλήρης απασχόληση μου. 74 00:03:24,698 --> 00:03:26,599 - Έμοιαζε κάτι αυτό το σημάδι; σαν αυτό; 75 00:03:26,634 --> 00:03:30,539 - (γελάει) Δεν θα το κάνω αρνηθείτε ότι είναι μέρος του. 76 00:03:31,806 --> 00:03:36,074 Αλλά επίσης, έχετε ακούσει για την υπόθεση Lonnie Alfred; 77 00:03:36,109 --> 00:03:39,150 - Λόνι Άλφρεντ, η ψυχίατρος που σκότωσε επτά ανθρώπους; 78 00:03:39,185 --> 00:03:41,679 - Λοιπόν, δεν μπορούσα να σας πω στο ο χρόνος, 79 00:03:41,747 --> 00:03:44,289 αλλά εγώ ήμουν αυτός που τον έκανε ομολογώ. 80 00:03:45,220 --> 00:03:46,753 - Ουάου, αυτό είναι καταπληκτικό. 81 00:03:47,962 --> 00:03:51,324 - Ναι, απείλησε ότι θα το κάνει εμένα 82 00:03:51,360 --> 00:03:53,298 τι έκανε στα εφτά του θύματα. 83 00:03:54,764 --> 00:03:56,596 Και δεν είναι το πρώτο πρόσωπο να κάνει τέτοιου είδους απειλή, 84 00:03:56,631 --> 00:03:58,633 αλλά αποφάσισα ότι θα ήταν το τελευταίο. 85 00:03:59,833 --> 00:04:02,637 Φοβάμαι ότι έχει σχέσεις στην άλλη πλευρά. 86 00:04:06,241 --> 00:04:07,378 - Είσαι ασφαλής εδώ. 87 00:04:11,412 --> 00:04:12,383 - Γεια. ♪ Το σώμα μου λαχταρά ♪ 88 00:04:14,085 --> 00:04:15,986 ♪ Και οι λέξεις που υπηρετείς ♪ 89 00:04:16,022 --> 00:04:18,718 ♪ Αλλά θυμηθείτε ότι πονάει ♪ 90 00:04:18,787 --> 00:04:22,024 - Γύρω από εκείνη τη γωνία είναι το αγαπημένο μου μέρος για θαλασσινά. 91 00:04:22,093 --> 00:04:23,855 Η Ρόζα φτιάχνει το καλύτερο σεβίτσε. 92 00:04:23,891 --> 00:04:26,691 - (γελάει) Είμαι τόσο τυχερός να έχεις έναν φίλο που, 93 00:04:26,726 --> 00:04:29,163 περίμενε, ξέρεις, κάποιον που μπορεί δείξε μου 94 00:04:29,232 --> 00:04:30,665 γύρω από τη νέα μου γειτονιά. 95 00:04:31,666 --> 00:04:33,734 - Να σου δείξω το αγαπημένο μου οδός Εμ. 96 00:04:35,603 --> 00:04:37,336 Κοίτα, Εμ, δεν νομίζω ότι είναι μυστικό 97 00:04:37,371 --> 00:04:38,508 ότι μου αρέσεις, και. 98 00:04:39,238 --> 00:04:40,704 - Ναι. 99 00:04:40,740 --> 00:04:42,247 - Απλώς ψάχνω πραγματικά προς τα εμπρός 100 00:04:42,283 --> 00:04:44,076 να ξοδέψετε περισσότερο χρόνο μαζί σου εκτός δουλειάς. 101 00:04:44,112 --> 00:04:44,910 - Κι εγώ. 102 00:04:49,987 --> 00:04:50,954 (Η Αιμιλία λαχανιάζει) 103 00:04:50,989 --> 00:04:53,586 (απαλή σασπένς μουσική) 104 00:04:53,621 --> 00:04:57,657 Χμ, συγγνώμη, νόμιζα ότι είδα κάποιος. 105 00:04:57,725 --> 00:05:00,865 Ι- Νομίζω ότι είμαι απλά εξαντλημένος. Jet lag και. 106 00:05:00,900 --> 00:05:01,892 - Ας σε πάμε σπίτι. 107 00:05:01,927 --> 00:05:03,399 Νομίζω ότι και οι δύο χρειαζόμαστε ένα καλό νυχτερινός ύπνος 108 00:05:03,434 --> 00:05:06,004 αν θα είμαστε στο Α παιχνίδι μας αύριο. 109 00:05:06,040 --> 00:05:08,972 - Ιάσονας. - Το ξέρω, είναι περίπλοκο 110 00:05:09,008 --> 00:05:10,174 με εμάς να δουλεύουμε μαζί. 111 00:05:10,209 --> 00:05:13,271 Ας το πάρουμε μια μέρα στο α χρόνο. 112 00:05:13,307 --> 00:05:15,908 (απαλή μουσική) 113 00:05:22,317 --> 00:05:25,555 (ήπια αισιόδοξη μουσική) 114 00:05:31,764 --> 00:05:32,763 Γεια σου. 115 00:05:32,799 --> 00:05:33,458 - Γεια σου, τον εαυτό σου. 116 00:05:33,494 --> 00:05:35,063 - Κοιμήθηκες; 117 00:05:35,132 --> 00:05:36,266 - Λίγο. (γελάει) 118 00:05:36,335 --> 00:05:38,533 - Βλέπω ότι έχουν ήδη αναβαθμιστεί το σκάφος. 119 00:05:38,568 --> 00:05:41,402 - Ωχ, αναρωτιέμαι αν η Τζέινι ξέρει σχετικά με αυτό. 120 00:05:41,471 --> 00:05:42,566 - [Μπένετ] Λοιπόν, γεια, εσύ δύο. 121 00:05:42,601 --> 00:05:44,802 - Μπένετ, πώς είσαι; 122 00:05:44,871 --> 00:05:47,341 - Ω, λίγο απογοητευμένος να είσαι ειλικρινής. 123 00:05:47,376 --> 00:05:48,876 Ξέρεις ότι είναι η πρώτη φορά 124 00:05:48,911 --> 00:05:50,782 από τότε που μπήκα στο "Mystery Island" ότι ήμουν εκτός νησιού 125 00:05:50,818 --> 00:05:51,843 για όλη την εβδομάδα; 126 00:05:51,878 --> 00:05:54,346 Ω, ορίστε ο νέος βοηθός μου, ο Τομ Ρόμπινσον. 127 00:05:54,415 --> 00:05:55,649 - [Τομ] κυρία Μπένετ! 128 00:05:55,685 --> 00:05:57,386 - Παρακαλώ γνωρίστε τον Ντετέκτιβ Trent και ο Dr. Priestly. 129 00:05:57,421 --> 00:06:00,387 - Ουάου! Οι εγκέφαλοι πίσω από το παιχνίδι. 130 00:06:00,455 --> 00:06:02,286 Είναι τιμή μου που σας γνωρίζω και τους δύο. 131 00:06:02,322 --> 00:06:03,524 - Κι εσύ. 132 00:06:03,560 --> 00:06:06,893 - Ω, δεσποινίς Τέρι, εντάξει. δεσποινίς Τέρι, χμ. 133 00:06:09,301 --> 00:06:11,766 Ω, σαν μυστήριο! Ω, ω, εγώ-εγώ πάρτε το. 134 00:06:13,236 --> 00:06:15,273 - Τζέισον! -Κάρλος. 135 00:06:15,309 --> 00:06:18,477 - Αιμιλία! Τόσο ενθουσιασμένος να παίξτε ένα παιχνίδι μαζί σας. 136 00:06:18,512 --> 00:06:21,173 Και η κυρία Μπένετ. Ευχαρίστηση να επιτέλους θα σε γνωρίσουμε από κοντά. 137 00:06:21,209 --> 00:06:22,545 - Και εσύ. 138 00:06:22,580 --> 00:06:24,248 - Καλώς ήρθατε στο «Μυστήριο Οικογένεια Island», Τομ. 139 00:06:24,283 --> 00:06:25,949 - Ευχαριστώ, κύριε, είμαι πολύ ενθουσιασμένος. 140 00:06:26,018 --> 00:06:27,379 Είμαι πολύ, πολύ ενθουσιασμένος. 141 00:06:27,447 --> 00:06:28,618 - Ευχαριστώ. Καλά. 142 00:06:31,651 --> 00:06:34,490 Αυτό είναι διαφορετικό. Ένα νέο σκάφος. 143 00:06:34,525 --> 00:06:37,129 Ω, το «Mystery Island» έχει θέσει α ψηλός πήχης. 144 00:06:37,164 --> 00:06:39,263 Ελπίδα το "Mystery Mountain" μπορεί να συναντηθεί αυτό. 145 00:06:39,298 --> 00:06:41,526 - Έχω απόλυτη εμπιστοσύνη μπορεί. 146 00:06:41,562 --> 00:06:45,063 (ευγενική θριαμβευτική μουσική) 147 00:06:48,501 --> 00:06:51,069 (απαλή μουσική) 148 00:06:56,544 --> 00:06:59,581 - Ω, είναι καλό που επέστρεψα. 149 00:06:59,617 --> 00:07:01,348 -Τι λες εσύ και λύνω αυτό το μυστήριο 150 00:07:01,383 --> 00:07:02,284 σε χρόνο ρεκόρ; 151 00:07:02,319 --> 00:07:03,617 - Ακριβώς αυτό που σκεφτόμουν. 152 00:07:03,685 --> 00:07:05,220 Και τότε μπορούμε να γιορτάσουμε στο ηπειρωτική χώρα 153 00:07:05,256 --> 00:07:06,484 με άλλο ραντεβού για δείπνο. 154 00:07:06,519 --> 00:07:07,954 - Ακούγεται τέλειο. 155 00:07:09,659 --> 00:07:12,864 - (γελάει) Ευχαριστώ. Θα σε δω τη Δευτέρα. 156 00:07:12,933 --> 00:07:16,600 (ήπια αισιόδοξη μουσική) 157 00:07:16,635 --> 00:07:18,470 - [Τζέισον] Το μυαλό μας λέει ποιοι είναι οι αντίστοιχοι μας; 158 00:07:18,505 --> 00:07:20,971 - [Κάρλος] Ο αρχηγός της ομάδας τους, Ο αντίθετος αριθμός της Τζέινι, 159 00:07:21,006 --> 00:07:23,134 είναι ο Dex Longstreth. 160 00:07:23,169 --> 00:07:25,643 - [Αιμιλία] Ότι δικαιούται απογοητευτικός άνθρωπος από την Οξφόρδη; 161 00:07:25,678 --> 00:07:28,379 - [Κάρλος] Ίσως τότε, αλλά έχει ένα εντυπωσιακό βιογραφικό 162 00:07:28,414 --> 00:07:30,813 και έχει συγκεντρώσει ένα ομάδα crackerjack. 163 00:07:30,881 --> 00:07:34,912 Dex Longstreth, κληρονόμος του Επωνυμία Longstreth Luxury Hotel, 164 00:07:34,981 --> 00:07:37,049 φιλοξενία και ηγεσία είναι στο αίμα του, 165 00:07:37,085 --> 00:07:40,756 αλλά προσπαθεί να κάνει το δικό του δικό του σήμα στον κλάδο. 166 00:07:40,791 --> 00:07:44,722 Ρίγκαν Μόρις, αστυνομικός ντετέκτιβ με το Σικάγο PD. 167 00:07:44,757 --> 00:07:46,764 Είναι μια από τις συγγραφείς παιχνιδιών. 168 00:07:47,600 --> 00:07:51,798 Ο Δρ Στάνλεϊ Ουίλιαμς, καταξιωμένος ποινικός ψυχίατρος, 169 00:07:51,833 --> 00:07:55,198 που βοήθησε το FBI πιάσει δεκάδες δολοφόνους. 170 00:07:55,234 --> 00:08:00,344 Ίνγκα Σόρενσον, «Μυστήριο Ο ταγματάρχης του Mountain», 171 00:08:00,613 --> 00:08:03,941 που μπορέσαμε να προσλάβουμε μακριά από έναν Σουηδό μεγιστάνα. 172 00:08:04,009 --> 00:08:07,684 Και ο επικεφαλής της ασφαλείας της, ο Χαλίφ Μπρουκς. 173 00:08:08,583 --> 00:08:11,820 Πρώην γιατρός των Ειδικών Δυνάμεων του Στρατού. 174 00:08:13,092 --> 00:08:15,554 (απαλή αισιόδοξη μουσική) 175 00:08:15,590 --> 00:08:16,891 - Τολμώ να πω ότι είμαστε έτοιμοι. 176 00:08:17,889 --> 00:08:20,230 Θυμηθείτε τα κλειδιά της επιτυχίας: 177 00:08:20,265 --> 00:08:23,631 προσοχή στη λεπτομέρεια, πεποίθηση, 178 00:08:23,666 --> 00:08:26,571 και μην ξεχνάς ποτέ να κάνεις δουλειά παίζουν. 179 00:08:29,877 --> 00:08:30,675 (πουλιά που κελαηδούν) 180 00:08:30,744 --> 00:08:31,635 Κάρλος! 181 00:08:31,703 --> 00:08:33,308 - Ντεξ! (γελάει) 182 00:08:33,344 --> 00:08:36,178 (Ο Ντεξ γελάει και γκρινιάζει) 183 00:08:36,213 --> 00:08:37,774 - Αιμιλία, αγάπη μου! 184 00:08:37,810 --> 00:08:39,149 - Χαίρομαι που σε βλέπω, Ντεξ. 185 00:08:39,218 --> 00:08:41,383 - Μμ, (χείλια που χτυπούν) mwah. 186 00:08:41,418 --> 00:08:43,948 Τζέινι! Έχει περάσει πάρα πολύς καιρός. 187 00:08:44,017 --> 00:08:45,719 - Επρόκειτο να προτείνω το απέναντι. 188 00:08:45,755 --> 00:08:48,357 - Α! Καλά, δεν έχασες η μπουκιά σου. 189 00:08:48,392 --> 00:08:49,393 - Δεν ήξερα ότι πηγαίναμε 190 00:08:49,428 --> 00:08:51,525 σε μια στολή του «Μεγάλου Γκάτσμπι». πάρτι. 191 00:08:51,560 --> 00:08:52,889 - Ευχαριστώ για το κομπλιμέντο. 192 00:08:52,924 --> 00:08:54,526 Είναι ένα από τα αγαπημένα μου μυθιστορήματα. 193 00:08:54,594 --> 00:08:55,693 - Φυσικά και είναι. 194 00:08:55,762 --> 00:08:56,862 - Πρέπει να είσαι ο Τζέισον Τρεντ! 195 00:08:56,898 --> 00:08:58,503 - Αυτό λέει στο δικό μου διαβατήριο. 196 00:08:58,572 --> 00:09:01,365 - Λέει ο Dexter Crispin Νέβιλ Ντράμοντ Λόνγκστρεθ 197 00:09:01,434 --> 00:09:02,704 στο δικό μου. 198 00:09:02,740 --> 00:09:04,337 - Α, αυτό πρέπει να είναι διασκεδαστικό για τους τελωνειακούς. 199 00:09:04,372 --> 00:09:06,542 (Ο Ντεξ γελάει) 200 00:09:06,577 --> 00:09:08,345 - Μπένετ, καλωσόρισες και ευχαριστώ εσύ 201 00:09:08,414 --> 00:09:09,976 που μας άφησες να εισβάλουμε στο δικό σου τομέα. 202 00:09:10,012 --> 00:09:11,608 - Α, (γελάει) Δεν το έκανα έχω πραγματικά μια επιλογή, 203 00:09:11,644 --> 00:09:13,145 κύριε Λόνγκστρεθ. 204 00:09:13,181 --> 00:09:14,985 - (γελάει) Και είσαι ο νεοπροσληφθέντος Tom Robinson. 205 00:09:15,020 --> 00:09:16,384 - Ναι, είμαι. 206 00:09:16,419 --> 00:09:18,953 - (γέλια) Καλώς ήρθατε όλοι! 207 00:09:19,819 --> 00:09:21,488 - Η γκαρνταρόμπα είναι λίγο πολλή, όχι; 208 00:09:21,523 --> 00:09:24,425 (ήπια αισιόδοξη μουσική) 209 00:09:24,461 --> 00:09:25,727 (ευγενική σασπένς μουσική) 210 00:09:25,763 --> 00:09:28,599 Όχι, περίμενε! Τι είσαι εσύ κάνουμε με το προσωπικό μας; 211 00:09:28,635 --> 00:09:30,931 - Απλά φέρνοντας λίγο πρόσθεσε ρεαλισμό στο παιχνίδι μας. 212 00:09:30,967 --> 00:09:33,135 Οπότε όχι φανταχτερά γεύματα, όχι οικονόμοι που βάζουν μέντες 213 00:09:33,171 --> 00:09:34,469 στα μαξιλάρια σου. 214 00:09:34,537 --> 00:09:35,970 - Τι; (χλευάζει) Λοιπόν, αυτό είναι... 215 00:09:37,177 --> 00:09:39,776 - Μια τολμηρή επιλογή. Μου αρέσει. 216 00:09:40,743 --> 00:09:42,139 - Τώρα θα συνέλθουμε όλοι στο βεράντα 217 00:09:42,175 --> 00:09:44,812 για κοκτέιλ για μας βραδιά με κρυστάλλινα θέματα. 218 00:09:44,847 --> 00:09:46,718 Αλλά πρώτα θα πιούμε ένα ποτήρι σαμπάνια 219 00:09:46,753 --> 00:09:49,717 και μετά θα σας δείξουν τα δωμάτιά σας από τους ομολόγους σας. 220 00:09:49,752 --> 00:09:52,287 Κάρλος, θα έρθεις με την Τζέινι και εμένα. 221 00:09:52,356 --> 00:09:55,594 (ήπια αισιόδοξη μουσική) 222 00:09:57,164 --> 00:09:58,155 - Ευχαρίστηση, Δρ. Priestly. 223 00:09:58,190 --> 00:09:59,890 - Πες με Αιμιλία, σε παρακαλώ, Δρ. Ουίλιαμς. 224 00:09:59,926 --> 00:10:01,395 - Μόνο αν με πάρεις τηλέφωνο Στάνλεϋ. 225 00:10:01,430 --> 00:10:02,631 (Η Αιμιλία γελάει) 226 00:10:02,666 --> 00:10:04,161 (απαλή φωτεινή μουσική) (πουλιά που κελαηδούν) 227 00:10:04,197 --> 00:10:06,702 (Η Αιμιλία γελάει) (η ομάδα φλυαρεί απαλά) 228 00:10:06,771 --> 00:10:08,667 - Ναι, ουάου, μπορώ να δω γέρνεις πραγματικά 229 00:10:08,702 --> 00:10:10,072 στο θέμα του βουνού. 230 00:10:10,107 --> 00:10:11,603 - Αχ. 231 00:10:11,672 --> 00:10:14,240 - Ω, Τζον Μέρτο. 232 00:10:14,275 --> 00:10:17,008 - Ο Dex θεώρησε ότι ο ιδρυτής έπρεπε να είναι σε θέση πρωτοκαθεδρίας. 233 00:10:17,043 --> 00:10:20,079 - Α, αναρωτιέμαι αν ο Ντεξ δεν το έκανε συνειδητοποιήσουν 234 00:10:20,148 --> 00:10:23,047 που προσπάθησε ο ιδρυτής πλαισιώνουν τον Κάρλος για φόνο. 235 00:10:23,083 --> 00:10:25,951 (σασπένς μουσική) (οθόνη φωνάζει) 236 00:10:26,019 --> 00:10:27,619 (κλικ ενεργοποίησης) (σφυρίσματα βελών και χτυπήματα) 237 00:10:27,688 --> 00:10:29,458 (σασπένς μουσική) 238 00:10:29,493 --> 00:10:31,496 - Δεν το έχω ξαναδεί αυτό. 239 00:10:31,531 --> 00:10:33,863 - Κύριε Ντελ Φουέγκο, πρέπει ελάτε μαζί μας. 240 00:10:34,698 --> 00:10:38,068 (οθόνη φωνάζει) - Λοιπόν, γεια. 241 00:10:38,137 --> 00:10:40,670 - Ντεξ, αλήθεια; 242 00:10:40,706 --> 00:10:42,905 Θέλω να πω, αυτό είναι λίγο γκάς, ακόμα και για σένα. 243 00:10:43,973 --> 00:10:46,177 - Από την άλλη, αυτό καλό είναι να το υπενθυμίζουμε 244 00:10:46,213 --> 00:10:48,042 για τους κινδύνους της ύβρεως. 245 00:10:48,110 --> 00:10:52,579 - Λοιπόν, αυτό ακριβώς είμαι σκέφτηκε, ο Κάρλος. Εμείς; 246 00:10:52,615 --> 00:10:56,121 (απαλή απαλή φωτεινή μουσική) 247 00:10:56,156 --> 00:10:57,183 - Λοιπόν, αυτό είναι το δωμάτιό σας. 248 00:10:58,255 --> 00:10:59,053 - Ευχαριστώ. 249 00:11:00,188 --> 00:11:04,528 Πρέπει να το ομολογήσω νιώθει αρκετά περίεργα 250 00:11:04,563 --> 00:11:06,995 να είσαι καλεσμένος σε ένα από αυτά δωμάτια. 251 00:11:09,168 --> 00:11:11,065 - Ωχ! (λαχανίσματα) 252 00:11:12,666 --> 00:11:13,936 Αυτό είναι γλυκό. 253 00:11:15,636 --> 00:11:16,975 - Εδώ είμαστε. 254 00:11:17,044 --> 00:11:19,104 (απαλή μουσική) 255 00:11:19,140 --> 00:11:22,710 - Α, (γελάει) Λατρεύω όλες οι μικρές πινελιές. 256 00:11:22,746 --> 00:11:24,347 (Ο Στάνλεϋ γελάει) Αυτό είναι καταπληκτικό. 257 00:11:24,383 --> 00:11:26,910 - Ω, πολύ χαίρομαι που σου αρέσει. 258 00:11:26,945 --> 00:11:28,884 - Ορίστε, Τζέινι. 259 00:11:28,953 --> 00:11:33,258 - Ναι, αν και προτιμώ οι σουίτες της ανατολικής πλευράς. 260 00:11:33,293 --> 00:11:34,424 - Α, ίσως αυτή η πλευρά 261 00:11:34,459 --> 00:11:36,390 θα σου δώσει μια νέα προοπτική; 262 00:11:36,426 --> 00:11:37,628 - [Τζέινι] Χμ. 263 00:11:37,663 --> 00:11:39,764 - Μη διστάσετε να μου το ζητήσετε οτιδήποτε. 264 00:11:39,800 --> 00:11:42,231 Είμαι εδώ για να κάνω τη διαμονή σας όσο πιο άνετα γίνεται. 265 00:11:42,267 --> 00:11:43,426 - Ω, ευχαριστώ. 266 00:11:43,462 --> 00:11:46,738 Αυτή είναι η διέξοδος μου ζώνη άνεσης. (γελάει) 267 00:11:46,773 --> 00:11:48,702 - Είσαι σε καλά χέρια, εγώ έχουν μεγάλη εμπειρία, 268 00:11:48,737 --> 00:11:51,067 αν και όχι τόσο όσο εσύ. 269 00:11:51,102 --> 00:11:53,138 Η φήμη σου σε προχωράει. 270 00:11:53,173 --> 00:11:55,480 - Λοιπόν, ευχαριστώ. Αυτό είναι πολύ γενναιόδωρος. 271 00:11:55,515 --> 00:11:57,978 - Απλά απολαύστε να είστε καλεσμένος για μια φορά, 272 00:11:58,013 --> 00:12:00,713 και ελπίζω να απολαύσετε παίζοντας το παιχνίδι αργότερα. 273 00:12:00,748 --> 00:12:01,882 - Λοιπόν, πρέπει να ομολογήσω, 274 00:12:01,918 --> 00:12:04,383 Είμαι πολύ ενθουσιασμένος με αυτό. (γελάει) 275 00:12:04,418 --> 00:12:07,253 - Τέλεια. Ξεκουραστείτε λοιπόν και θα τα πούμε για κοκτέιλ. 276 00:12:09,090 --> 00:12:11,792 - Ω, κυρία Σόρενσον, μόνο μία τελευταίο πράγμα. 277 00:12:11,861 --> 00:12:14,032 Ο προηγούμενος εργοδότης σας, ο μεγιστάνας; 278 00:12:14,067 --> 00:12:15,530 (Η Ίνγκα αναστενάζει) 279 00:12:15,565 --> 00:12:16,735 Κάτι που πρέπει να ξέρω; 280 00:12:18,672 --> 00:12:21,267 - Πιστεύω στη μετακόμιση προς τα εμπρός, όχι προς τα πίσω. 281 00:12:22,309 --> 00:12:25,876 (ευγενική σασπένς μουσική) 282 00:12:28,875 --> 00:12:31,676 (απαλή δραματική μουσική) 283 00:12:31,712 --> 00:12:33,114 (Ο Μπένετ γελάει) 284 00:12:33,149 --> 00:12:34,283 - [Χαλίφ] Δεν έχεις ήταν πραγματικά στο νησί, 285 00:12:34,319 --> 00:12:35,112 είναι έτσι; 286 00:12:35,148 --> 00:12:37,621 - Ναι, ναι, το έχω δει φωτογραφίες, 287 00:12:37,656 --> 00:12:41,659 αλλά εννοώ αυτό, αυτό είναι άλλο συμφωνία. 288 00:12:41,694 --> 00:12:43,894 Ξέρετε, η καλύτερη πρώτη εβδομάδα δουλειά ποτέ. 289 00:12:44,795 --> 00:12:47,430 - Λοιπόν, θυμήσου να μείνεις σε εγρήγορση. 290 00:12:47,465 --> 00:12:48,862 Οτιδήποτε μπορεί να είναι μια ένδειξη. 291 00:12:48,898 --> 00:12:51,402 - Περίμενε. (ευγενική σασπένς μουσική) 292 00:12:51,470 --> 00:12:53,671 Έχει ήδη ξεκινήσει το παιχνίδι; 293 00:12:53,707 --> 00:12:55,604 - Απλώς σου λέω πρέπει πάντα να γνωρίζει. 294 00:12:55,639 --> 00:12:57,469 - Γεια, μπορείς να δώσεις μια ιδέα; 295 00:12:57,505 --> 00:13:00,171 Ναι, δεν θέλω να ντρέπομαι τον εαυτό μου μπροστά σε αυτή την ομάδα. 296 00:13:00,207 --> 00:13:02,544 Ναι, είναι τα νέα μου αφεντικά. (σνιφάρει) 297 00:13:02,613 --> 00:13:04,013 Επίσης, θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω τη βοήθεια. 298 00:13:04,914 --> 00:13:06,983 - Άρα παίζεις τον αθώο νέος τύπος; 299 00:13:09,084 --> 00:13:13,391 Μπορώ να το σεβαστώ. (απαλή δραματική μουσική) 300 00:13:13,460 --> 00:13:15,251 (κλικ και χτυπήματα πόρτας) - Είμαι. 301 00:13:15,320 --> 00:13:17,024 - Ανυπομονώ για σένα ομάδα 302 00:13:17,092 --> 00:13:19,124 παίζοντας το "Mystery Mountain" παιχνίδι ομάδων. 303 00:13:19,193 --> 00:13:21,759 - Λοιπόν, τεχνικά είμαστε απλά μία ομάδα. 304 00:13:21,828 --> 00:13:23,096 (Ο Ντεξ γελάει) 305 00:13:23,132 --> 00:13:24,666 Αλλά αν ποτέ χρειαστείτε κάποιο υποδείξεις, συμβουλές, ιδέες, 306 00:13:24,701 --> 00:13:26,230 Είμαι περισσότερο από πρόθυμος να βοηθήσω. 307 00:13:26,265 --> 00:13:27,602 - (γέλια) Αυτό είναι όλο σωστά. 308 00:13:27,637 --> 00:13:29,234 - Ω, όχι, σοβαρά Ντεξ, 309 00:13:29,270 --> 00:13:31,874 Το έχω κάνει αυτό πολύ περισσότερο από εσάς. 310 00:13:31,909 --> 00:13:34,073 Ξέρω τι κάνει επιτυχημένα αυτά τα παιχνίδια. 311 00:13:34,108 --> 00:13:36,210 - Α, δεν έχω καμία αμφιβολία ότι εσύ κάνω, 312 00:13:37,243 --> 00:13:39,950 αλλά είσαι εδώ για να παίξεις το δικό μας παιχνίδι. 313 00:13:40,818 --> 00:13:44,881 Janey, προσπάθησε να χαλαρώσεις και απολαύστε. 314 00:13:44,917 --> 00:13:46,185 (Η Τζέινι κοροϊδεύει) 315 00:13:46,254 --> 00:13:48,354 Ποιος ξέρει, ίσως το κάνεις πάρτε μερικούς δείκτες. 316 00:13:50,891 --> 00:13:52,589 - Ναι, όπως θα κάνατε. 317 00:13:52,624 --> 00:13:55,598 Για αρχή δεν βάζω ο COO του "Mystery Island" 318 00:13:55,666 --> 00:13:57,569 σε μια από τις μικρότερες σουίτες. 319 00:13:57,604 --> 00:13:59,032 - [Ρίγκαν] Άρα είσαι ακόμα στο δουλειά; 320 00:13:59,100 --> 00:14:01,406 - [Jason] Είμαι. σου είπαν είναι επίσης. 321 00:14:01,441 --> 00:14:03,740 - Ήμουν, αλλά τα πράγματα άλλαξαν. 322 00:14:03,776 --> 00:14:05,309 Βάλε τα χαρτιά μου σε δυο πριν από εβδομάδες. 323 00:14:05,378 --> 00:14:06,939 - Προσοχή αν ρωτήσω γιατί; 324 00:14:06,974 --> 00:14:08,439 - Ήμουν έτοιμος για μια αλλαγή. 325 00:14:08,475 --> 00:14:10,274 Και σκέφτηκα ότι αυτό θα συμβεί είναι η τέλεια ευκαιρία 326 00:14:10,309 --> 00:14:12,584 να χρησιμοποιήσω τις δεξιότητές μου, αλλά να μην έχω να ασχοληθεί 327 00:14:12,619 --> 00:14:14,950 με τα αληθινά εγκλήματα και γραφειοκρατία. 328 00:14:15,018 --> 00:14:17,119 Συν τα χρήματα που θα πληρώσουν. (Ο Τζέισον κοροϊδεύει) 329 00:14:17,154 --> 00:14:19,790 Δεν είμαι σίγουρος γιατί δεν το έχεις κάνει αποσύρθηκε από τη δύναμη. 330 00:14:19,825 --> 00:14:21,855 - Υποθέτω ότι μου αρέσει ακόμα να πιάνω κακούς. 331 00:14:21,890 --> 00:14:22,820 - Δεν πωλείται ποτέ, έτσι δεν είναι; 332 00:14:22,889 --> 00:14:23,991 - Δεν το κάνει. 333 00:14:24,026 --> 00:14:25,826 - Μου λείπει ήδη αυτό το κομμάτι αυτό. 334 00:14:25,861 --> 00:14:27,228 Εδώ είναι το δωμάτιό σου, ντετέκτιβ. 335 00:14:29,031 --> 00:14:31,636 - Λοιπόν, θα σε αφήσω σε αυτό τότε. 336 00:14:31,671 --> 00:14:35,600 - Εγώ- Ήθελα απλώς να πω, (γελάει) 337 00:14:35,635 --> 00:14:38,476 Είμαι εξοικειωμένος με τη δουλειά σου και είναι πραγματικά εντυπωσιακό. 338 00:14:38,511 --> 00:14:41,544 - Α! Λοιπόν, ευχαριστώ, Αιμιλία. 339 00:14:41,579 --> 00:14:42,611 Το ίδιο θα έλεγα και για σένα. 340 00:14:42,647 --> 00:14:44,880 - Ε- ξέρεις τη δουλειά μου; 341 00:14:44,915 --> 00:14:48,546 - Ω ναι. Έχω επαφές μέσα Λονδίνο. 342 00:14:49,522 --> 00:14:50,851 Καταλαβαίνω ότι εσύ ήσουν αυτός 343 00:14:50,887 --> 00:14:53,221 που έκανε τον Λόνι Άλφρεντ να να ομολογήσω; 344 00:14:54,789 --> 00:14:55,952 - Ήμουν, ναι. 345 00:14:55,988 --> 00:14:57,388 -Εντυπωσιακό. 346 00:14:57,456 --> 00:14:59,958 Τώρα όμως άφησες το Μητροπολιτική Αστυνομία; 347 00:14:59,993 --> 00:15:01,799 -Ήρθε η ώρα να φύγω, 348 00:15:01,834 --> 00:15:03,761 και να σταματήσει να απειλείται από δολοφόνους. 349 00:15:03,796 --> 00:15:04,628 - Αχ! 350 00:15:11,510 --> 00:15:15,545 (απαλή αργή φωτεινή μουσική) 351 00:15:15,614 --> 00:15:16,908 (η ομάδα φλυαρεί απαλά) 352 00:15:16,976 --> 00:15:17,910 - Χαλίφ, σκάσε. 353 00:15:17,946 --> 00:15:19,384 Ξέρεις για το πνεύμα; 354 00:15:19,452 --> 00:15:21,048 - Ναι, μπορεί. - Ναι. 355 00:15:21,083 --> 00:15:22,587 (η ομάδα συνεχίζει απαλά φλυαρία) 356 00:15:22,656 --> 00:15:27,258 (απαλή αργή φωτεινή μουσική συνεχίζεται) 357 00:15:27,294 --> 00:15:28,660 -Είσαι καλά; 358 00:15:28,695 --> 00:15:32,595 - Κοίτα τον. Ρουφώντας μέχρι Κάρλος. 359 00:15:32,630 --> 00:15:33,698 - (αναστενάζει) Πρέπει να πω, 360 00:15:33,733 --> 00:15:35,799 Η Dex έχει συναρμολογήσει ένα εντυπωσιακό ομάδα. 361 00:15:35,834 --> 00:15:37,764 - Έχετε ήδη ένα εντυπωσιακό ομάδα. 362 00:15:37,833 --> 00:15:39,400 - Όλα καλά εδώ; 363 00:15:39,435 --> 00:15:41,268 - Α, η Τζέινι έχει δεύτερο σκέψεις για την επέκταση. 364 00:15:41,304 --> 00:15:43,167 - Ήταν δική σου ιδέα. Εσύ έπεισε τον Κάρλος να το κάνει. 365 00:15:43,202 --> 00:15:44,501 - Ναι, θέλω την επέκταση. 366 00:15:44,536 --> 00:15:47,511 Απλώς, απλά δεν θέλω να είμαι αντικαταστάθηκε. 367 00:15:47,546 --> 00:15:49,245 - Αδύνατον. - Ποτέ. 368 00:15:49,314 --> 00:15:50,080 - Πρήξιμο. 369 00:15:51,282 --> 00:15:55,013 Είναι εντυπωσιακά, αλλά ας το κάνουμε μην παρασυρθείτε στην εμπιστοσύνη 370 00:15:55,048 --> 00:15:57,084 οποιονδήποτε από αυτούς τους ανθρώπους. 371 00:15:57,119 --> 00:15:58,384 Πρέπει να τα δούμε ως εχθρός 372 00:15:58,420 --> 00:16:00,155 αν θέλουμε να τους λύσουμε παιχνίδι και πιθανώς γρήγορα, 373 00:16:00,224 --> 00:16:02,955 και δείξε στον Κάρλος ποιος αληθινοί δάσκαλοι μυστηρίου είναι. 374 00:16:02,990 --> 00:16:05,425 - Χμ! (τσουγκρίζει το ποτήρι) 375 00:16:05,461 --> 00:16:10,067 - Λοιπόν, αν μπορώ να σας ρωτήσω όλους να χρησιμοποιήσεις τη φαντασία σου 376 00:16:10,102 --> 00:16:13,069 και οραματιστείτε ένα χιονισμένο κορυφή πάνω από το αρχοντικό, 377 00:16:13,105 --> 00:16:16,871 Τότε μπορώ να σας καλωσορίσω όλα στο "Mystery Mountain". 378 00:16:16,939 --> 00:16:19,069 (η ομάδα αναφωνεί και χειροκροτεί) 379 00:16:19,138 --> 00:16:20,239 - Εντάξει. - Ουάου! 380 00:16:20,274 --> 00:16:21,538 - Τώρα παίρνουμε μια διαφορετική κόλλημα 381 00:16:21,574 --> 00:16:24,782 στο «Mystery Island» με η γραφική του χρυσή εποχή 382 00:16:24,851 --> 00:16:27,249 της αστυνομικής λογοτεχνίας έλλειψη της τεχνολογία. 383 00:16:27,284 --> 00:16:31,186 Εδώ στο "Mystery Mountain", ασπαζόμαστε την καινοτομία. 384 00:16:31,222 --> 00:16:34,350 Ενώ το «Mystery Island» έχει χωρίς υπηρεσία κινητής τηλεφωνίας ή wifi, 385 00:16:34,385 --> 00:16:36,253 έχουμε εγκαταστήσει την περασμένη εβδομάδα 386 00:16:36,288 --> 00:16:38,324 ένα προσωρινό δίκτυο Bluetooth. 387 00:16:38,359 --> 00:16:41,195 Τα τηλέφωνα Inga και Khalif είναι μοιράζοντας 388 00:16:41,230 --> 00:16:43,864 θα είναι ένα κρίσιμο μέρος του παιχνιδιού. 389 00:16:43,899 --> 00:16:45,970 - Ω, αυτό είναι τόσο ωραίο. 390 00:16:46,006 --> 00:16:47,869 - Α, το δικό μου είναι απλώς ένα κενό οθόνη αυτή τη στιγμή. 391 00:16:47,904 --> 00:16:50,501 - Σωστά, όταν έρχεται στο διαδίκτυο, 392 00:16:50,536 --> 00:16:54,072 που θα σηματοδοτήσει την έναρξη του το παιχνίδι. 393 00:16:54,107 --> 00:16:55,973 - Απολαυστικό. (γελάει) 394 00:16:56,009 --> 00:16:57,174 - [Dex] Υγεία. 395 00:16:57,209 --> 00:16:58,416 - Υγεία. - Υγεία. 396 00:16:58,451 --> 00:16:59,449 - [Τζέισον] Μπράβο. 397 00:16:59,485 --> 00:17:00,749 - Είναι έξυπνο. 398 00:17:00,785 --> 00:17:02,612 - Εμ, τι είπα; 399 00:17:02,647 --> 00:17:06,018 Μην νανουρίζεστε από τεχνάσματα. Μείνετε κοφτεροί. 400 00:17:06,053 --> 00:17:07,822 (απαλή δραματική μουσική) 401 00:17:07,858 --> 00:17:11,392 (η ομάδα φλυαρεί απαλά) 402 00:17:12,591 --> 00:17:17,563 (ο τραγουδιστής της όπερας τραγουδά σε ξένη γλώσσα) 403 00:17:20,803 --> 00:17:23,536 (η ομάδα γελάει) 404 00:17:26,877 --> 00:17:28,611 - Συγγνώμη, Τομ, γνωριστήκαμε; 405 00:17:28,680 --> 00:17:29,914 - Α, δεν νομίζω. 406 00:17:29,949 --> 00:17:31,913 - Ε, συνήθως είμαι πολύ καλός με πρόσωπα, 407 00:17:31,948 --> 00:17:33,213 και ορκίζομαι ότι έχουμε ξανασυναντηθεί. 408 00:17:33,248 --> 00:17:35,216 - Ο κόσμος μου το λέει όλο αυτό χρόνο. 409 00:17:35,252 --> 00:17:37,419 Πολλά έχουν μόνο ένα από αυτά τα πρόσωπα, ξέρεις; 410 00:17:37,487 --> 00:17:41,156 - Λοιπόν Ντεξ, πες μου για το διαδικασία συγκέντρωσης αυτής της ομάδας. 411 00:17:41,224 --> 00:17:43,895 - Λοιπόν, ο Κάρλος καταλαβαίνει το μεγαλύτερο μέρος της πίστωσης. 412 00:17:43,930 --> 00:17:45,995 Έχει μαζευτεί ένα εντυπωσιακή ομάδα. 413 00:17:46,063 --> 00:17:47,832 Δεδομένης της επιτυχίας του «Mystery Νησί" 414 00:17:47,867 --> 00:17:49,560 ήταν λογικό να κρατήσει το ίδιο τύπος 415 00:17:49,629 --> 00:17:52,361 και να βρεις το καλύτερο, άτομα με τα περισσότερα προσόντα 416 00:17:52,430 --> 00:17:54,705 στους επιμέρους τομείς τους. 417 00:17:54,773 --> 00:17:56,074 Η πρώτη μας κλήση ήταν στον Stanley. 418 00:17:56,109 --> 00:17:59,143 Η φήμη του ως εγκληματίας ο ψυχολόγος είναι γνωστός. 419 00:17:59,179 --> 00:18:01,071 - Αυτό είναι το πιο ωραίο πράγμα έλεγε για μένα όλη την εβδομάδα. 420 00:18:01,107 --> 00:18:02,408 (Ομαδικά γέλια) 421 00:18:02,443 --> 00:18:04,343 - Ακόμα μαθαίνει να δουλεύει με άλλους. 422 00:18:04,378 --> 00:18:05,441 Αλλά το ψάχναμε κάποιος 423 00:18:05,476 --> 00:18:06,943 με παρόμοιο προσόν με εσάς, 424 00:18:06,978 --> 00:18:09,181 καθώς αυτό λειτούργησε τόσο αποτελεσματικά εδώ στο "Mystery Island." 425 00:18:09,216 --> 00:18:10,988 - Μμ. - Και πρότεινα 426 00:18:11,024 --> 00:18:13,151 φέρνουμε έναν αστυνομικό, γιατί ξέρω το ζευγάρωμα 427 00:18:13,186 --> 00:18:15,093 έχει δουλέψει τόσο καλά εδώ. 428 00:18:16,260 --> 00:18:17,357 - Μπορεί να ήμουν ο επόμενο άτομο που προσέλαβαν, 429 00:18:17,392 --> 00:18:20,160 αλλά δεν ήμουν ο πρώτος μπάτσος πλησίασαν. 430 00:18:20,195 --> 00:18:22,496 Ήμουν 12ος. - Δεν είναι αλήθεια. 431 00:18:23,535 --> 00:18:24,769 Είναι Dex; 432 00:18:24,838 --> 00:18:26,637 (σασπένς μουσική) (Ο Dex λαχανιάζει) 433 00:18:26,673 --> 00:18:27,830 - Πώς το ξέρεις αυτό; 434 00:18:27,866 --> 00:18:30,372 - Είμαι ντετέκτιβ. Είναι δουλειά μου να μάθω πράγματα. 435 00:18:32,705 --> 00:18:35,644 Όπως το γεγονός ότι η Ίνγκα έχει ποινικό μητρώο. 436 00:18:35,680 --> 00:18:36,880 (δυσοίωνη μουσική) 437 00:18:36,916 --> 00:18:39,044 (Ντεξ λαχανιάζει) (ομαδική μουρμούρα) 438 00:18:39,079 --> 00:18:40,477 - Σαφώς παράλογο. 439 00:18:40,513 --> 00:18:43,116 - Αδύνατον. Κάναμε έλεγχο όλοι. 440 00:18:43,151 --> 00:18:44,650 - Η διαδικασία ελέγχου σας απέτυχε. 441 00:18:47,421 --> 00:18:48,723 Θέλεις να τους πεις αυτό που έχεις έκανε; 442 00:18:48,759 --> 00:18:49,894 - Πώς τολμάς; 443 00:18:49,929 --> 00:18:51,360 - Καταδικάστηκε για ανθρωποκτονία. 444 00:18:52,628 --> 00:18:55,463 Σκότωσε τον άντρα της όταν Το όνομά της ήταν Sophie Nidason. 445 00:18:57,003 --> 00:18:58,629 Έκανε τρία χρόνια στη φυλακή στη Γερμανία 446 00:18:58,698 --> 00:19:01,704 και πλήρωσε πολλά χρήματα να αγοράσει μια νέα ταυτότητα. 447 00:19:01,773 --> 00:19:04,870 (αργή σασπένς μουσική) 448 00:19:04,905 --> 00:19:06,644 - Ίνγκα! 449 00:19:06,713 --> 00:19:10,013 (ευγενική σασπένς μουσική) 450 00:19:10,048 --> 00:19:11,743 - Ξεκινάμε με έναν δολοφόνο μεταξύ μας. 451 00:19:19,722 --> 00:19:21,325 - Ντεξ; 452 00:19:21,361 --> 00:19:23,253 - Θα πάω να μιλήσω με την Ίνγκα και φτάστε στο κάτω μέρος αυτού. 453 00:19:23,289 --> 00:19:26,395 (σασπένς μουσική) 454 00:19:30,729 --> 00:19:33,905 - Μην ανησυχείς, είναι απλά φάρμακα για το άγχος. 455 00:19:33,940 --> 00:19:36,039 Το παίρνω καθημερινά είτε είμαι κατηγορώντας 456 00:19:36,074 --> 00:19:38,335 συναδέλφους μου ανθρωποκτονίας ή όχι. 457 00:19:38,370 --> 00:19:39,837 - Χμ! - Και είναι εκεί 458 00:19:39,906 --> 00:19:41,438 τυχόν άλλους εγκληματίες πάνω σας ομάδα που πρέπει να γνωρίζουμε; 459 00:19:41,473 --> 00:19:43,247 - Όχι. Όλοι οι άλλοι έκαναν check out. 460 00:19:44,347 --> 00:19:46,343 - Ο Ντεξ πραγματικά δεν το έκανε φαίνεται να ξέρει για την Ίνγκα. 461 00:19:46,412 --> 00:19:47,812 - Σύμφωνοι. Είναι σχετικά. 462 00:19:48,753 --> 00:19:50,887 (τα τηλέφωνα χτυπούν) 463 00:19:50,922 --> 00:19:52,183 - Α, είναι ένα γράμμα. - Α! 464 00:19:52,252 --> 00:19:53,624 - Γ! - Μ για μένα. 465 00:19:53,693 --> 00:19:54,525 - Ωχ, έχω κι εγώ ένα Μ. 466 00:19:54,561 --> 00:19:55,287 - Ι- Πήρα ένα Ε. 467 00:19:55,322 --> 00:19:56,926 - Βάζω στοίχημα ότι είναι αναγραμματισμός! 468 00:19:56,961 --> 00:19:59,060 - (γέλια) Α, σωστά! - Γ. 469 00:19:59,095 --> 00:20:01,262 (ομαδική φλυαρία και γέλιο) 470 00:20:01,298 --> 00:20:02,260 - Τι γίνεται με αυτό; - Περίμενε, περίμενε, περίμενε, 471 00:20:02,295 --> 00:20:03,128 περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε. 472 00:20:03,164 --> 00:20:03,998 Αν κάνεις- - Όχι. 473 00:20:04,034 --> 00:20:05,801 - Αυτό εδώ. - Α, ναι. 474 00:20:05,870 --> 00:20:07,271 - Ω, ω! - Α! 475 00:20:07,307 --> 00:20:08,940 - [Μπένετ] Αίθουσα παιχνιδιών. Εμείς πρέπει να πάτε στην αίθουσα παιχνιδιών. 476 00:20:08,975 --> 00:20:10,537 - [Tom] Εντάξει! Εντάξει, ας πήγαινε. 477 00:20:10,573 --> 00:20:12,774 - [Τζέινι] Εντάξει, μην το κάνεις ξεχάστε τα σημειωματάρια σας. 478 00:20:12,843 --> 00:20:15,477 (ο άνεμος βουίζει) 479 00:20:16,307 --> 00:20:17,815 -Τι τώρα; 480 00:20:17,850 --> 00:20:19,776 (τρακάρει ο κεραυνός) - Α! 481 00:20:19,812 --> 00:20:22,980 Δεν θυμάμαι να έχω δει βροντές στην πρόγνωση. 482 00:20:23,016 --> 00:20:25,515 - Αν ήταν εδώ ο Ντεξ, θα το έλεγε εσύ που στο "Mystery Mountain" 483 00:20:25,583 --> 00:20:27,385 ο καιρός θα είναι συχνά ένας παράγοντας, 484 00:20:27,453 --> 00:20:28,687 οπότε σκεφτήκαμε να προσφέρουμε μερικά! 485 00:20:28,756 --> 00:20:32,760 - Α! (γελάει) Πρέπει παραδεχτείτε, είναι αρκετά έξυπνο. 486 00:20:32,829 --> 00:20:34,262 (κτυπήματα γκονγκ) 487 00:20:34,297 --> 00:20:36,130 - Ω, αυτή είναι καλή διασκέδαση. (τα τηλέφωνα χτυπούν) 488 00:20:36,198 --> 00:20:37,496 - Α, το τηλέφωνό μου λέει ένα R. 489 00:20:37,531 --> 00:20:39,235 - Έχω ένα Δ. - Ω, έχω ένα L. 490 00:20:39,270 --> 00:20:42,237 - Στοιχηματίζω ότι θα γίνει ορθογραφικό αίνιγμα. Δικαίωμα; 491 00:20:42,272 --> 00:20:45,407 - Προσπαθούμε λοιπόν να βρούμε δύο γρίφους; 492 00:20:45,443 --> 00:20:48,340 - Α, θα μπορούσα να προτείνω ότι καθρεφτίζουμε την οθόνη; 493 00:20:48,375 --> 00:20:50,409 - Καθρέφτης; Ω, εννοείς τη γραμμή; 494 00:20:50,445 --> 00:20:52,545 - Ναι, ακριβώς, Τομ. - Α! Ναί! 495 00:20:52,581 --> 00:20:57,585 (ευγενική σασπένς μουσική) (βροντή βροντή) 496 00:20:58,584 --> 00:20:59,855 (κουδούνισμα οθόνης) (Ομαδικά γέλια) 497 00:20:59,924 --> 00:21:01,289 - Ωραία! Εκεί πάμε. 498 00:21:01,324 --> 00:21:02,386 - Μπράβο, Μπένετ. (τηλέφωνα φωνάζουν) 499 00:21:02,422 --> 00:21:03,756 Ω, έχεις πληκτρολόγιο; 500 00:21:05,328 --> 00:21:06,924 - Θα προσπαθήσω να το πληκτρολογήσω. Μπριζόλα. 501 00:21:09,328 --> 00:21:10,563 - Χμ. - Ω. 502 00:21:10,599 --> 00:21:14,038 Α, ας το δοκιμάσω ομόφωνο, S-T-A-K-E. 503 00:21:14,073 --> 00:21:17,341 - Τι θα λέγατε για W-E διπλό L χώρο Δ-Ο-Ν-Ε; 504 00:21:18,538 --> 00:21:19,571 (κουδουνίσματα οθόνης) (τα χέρια χτυπούν παλαμάκια) 505 00:21:19,640 --> 00:21:21,811 (η ομάδα αναφωνεί και γελάει) - Έξυπνος! 506 00:21:21,846 --> 00:21:22,747 (ομαδικά χειροκροτούν) 507 00:21:22,782 --> 00:21:23,644 - [Γυναίκα] Καλησπέρα. 508 00:21:24,751 --> 00:21:26,717 - Έξω! Εκτός. 509 00:21:26,753 --> 00:21:28,181 Ναι, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε! 510 00:21:28,216 --> 00:21:30,319 Ξεκίνησε! - Α! 511 00:21:30,354 --> 00:21:32,715 - Καλησπέρα. (ευγενική σασπένς μουσική) 512 00:21:32,751 --> 00:21:35,990 Καλησπέρα, είμαι η Έβελιν Murtaugh. 513 00:21:36,026 --> 00:21:38,356 Καλώς ήρθατε στο σπίτι μου. 514 00:21:38,392 --> 00:21:39,896 - Μοιάζει με την Έβελιν. 515 00:21:39,931 --> 00:21:41,359 - Και ακούγεται σαν αυτήν. 516 00:21:41,395 --> 00:21:43,763 - Ένα ολόγραμμα. Εντυπωσιακός. 517 00:21:44,671 --> 00:21:46,100 - Είναι παράξενο. 518 00:21:46,135 --> 00:21:48,102 - Αυτό είναι το επόμενο επίπεδο AI. 519 00:21:48,137 --> 00:21:49,637 - «Τα κύματα ήταν νεκρά. 520 00:21:50,437 --> 00:21:53,639 Οι παλίρροιες ήταν στον τάφο τους. 521 00:21:53,674 --> 00:21:58,314 Το φεγγάρι, η ερωμένη τους είχε λήξει πριν. 522 00:21:58,349 --> 00:22:02,016 Οι άνεμοι είχαν μαραθεί στον στάσιμο αέρα. 523 00:22:02,052 --> 00:22:04,616 Τα σύννεφα χάθηκαν. 524 00:22:04,651 --> 00:22:07,924 Το σκοτάδι δεν είχε ανάγκη από βοήθεια τους. 525 00:22:07,959 --> 00:22:10,861 Αυτή ήταν το σύμπαν». 526 00:22:10,897 --> 00:22:12,028 - Ναι, το ξέρω αυτό το ποίημα. 527 00:22:12,063 --> 00:22:14,794 Είναι, είναι το «Σκοτάδι» του Βύρωνα. 528 00:22:14,829 --> 00:22:18,864 - Κάποιος σε αυτό το νησί δεν είναι αυτό που φαίνονται να είναι. 529 00:22:20,038 --> 00:22:22,405 Και ο στόχος τους είναι το κακό παιχνίδι. 530 00:22:22,474 --> 00:22:27,176 θα παρέχω ευγενικά εσύ με τρεις γρίφους 531 00:22:27,212 --> 00:22:29,006 για να σας βοηθήσει να ανακαλύψετε το απατεώνας. 532 00:22:30,013 --> 00:22:31,245 Ο πρώτος γρίφος. 533 00:22:31,313 --> 00:22:32,911 Πείτε στον εαυτό σας ότι όλα τα μυστήρια 534 00:22:32,946 --> 00:22:36,585 δεν είναι δύσκολο να φωτιστούν με την κατάλληλη μέθοδο. 535 00:22:37,354 --> 00:22:40,852 Πρώτα, βρείτε τη χόβολη του περιέργεια 536 00:22:40,888 --> 00:22:44,494 που καίει σαν πόνος στην καρδιά όλων. 537 00:22:46,326 --> 00:22:47,724 Ο δεύτερος γρίφος. 538 00:22:47,760 --> 00:22:50,928 Κανείς δεν έτρωγε ενώ το γένος περίμενε. 539 00:22:50,963 --> 00:22:54,035 Πάρα πολύ μπερδεμένο να ακολουθήστε τα λόγια της μητέρας του 540 00:22:54,070 --> 00:22:55,967 για το καλό του. 541 00:22:57,040 --> 00:22:58,408 Ο τρίτος γρίφος. 542 00:22:58,444 --> 00:23:01,605 Ο απογευματινός ήλιος είναι κρυμμένος τυλιγμένο στην εξαπάτηση. 543 00:23:01,640 --> 00:23:05,581 Με την ανακάλυψη έρχεται η αποτυχία. 544 00:23:06,383 --> 00:23:11,252 Τώρα για να δουλέψω, λάτρης μου φίλοι. 545 00:23:11,287 --> 00:23:12,321 (Η Τζέινι, η Εμίλια και ο Μπένετ λαχανιάζουν) 546 00:23:12,389 --> 00:23:13,351 - Όπως είπα. (Η Τζέινι και η Εμίλια λαχανιάζουν) 547 00:23:13,420 --> 00:23:15,256 Αγκαλιάζοντας την τεχνολογία. 548 00:23:15,291 --> 00:23:16,158 - Από πού μπήκες κρυφά; 549 00:23:16,226 --> 00:23:17,921 - Κατά την ομιλία της κυρίας Murtaugh. 550 00:23:17,956 --> 00:23:19,859 - Σίγουρα ήταν πολλά πληροφορίες. 551 00:23:19,895 --> 00:23:23,428 - Μπορούμε να το ξαναπαίξουμε; μπορώ έχουν χάσει μια ή τέσσερις γραμμές. 552 00:23:23,497 --> 00:23:26,067 - Θεαματικό άνοιγμα, Ντεξ! 553 00:23:26,103 --> 00:23:27,004 - Ευχαριστώ, Κάρλος. 554 00:23:27,039 --> 00:23:28,637 Και θα ήθελα να σας διαβεβαιώσω όλους 555 00:23:28,672 --> 00:23:32,009 ότι η ανθρωποκτονία της Ίνγκα η χρέωση ήταν για απώλεια ελέγχου 556 00:23:32,044 --> 00:23:34,245 του αυτοκινήτου της ενώ βρισκόταν σε μαύρο πάγο, 557 00:23:34,313 --> 00:23:37,673 που δυστυχώς προέκυψε στον θάνατο του συζύγου της. 558 00:23:37,709 --> 00:23:38,809 - Θα σου το έλεγα 559 00:23:38,844 --> 00:23:41,318 αν δεν είχες βιαστεί να βγεις από το δωμάτιο. 560 00:23:41,354 --> 00:23:43,084 - Ζητώ ειλικρινή συγγνώμη για τη διακοπή. 561 00:23:43,119 --> 00:23:44,714 - Κανένα πρόβλημα, Ντεξ. 562 00:23:44,782 --> 00:23:47,455 Λοιπόν, ομάδα, από πού να ξεκινήσουμε; 563 00:23:47,491 --> 00:23:49,424 - Γιατί να μην ξεκινήσουμε από πού Το έκανε η Έβελιν; 564 00:23:49,459 --> 00:23:51,961 Με το ποίημα του Λόρδου Βύρωνα «Σκοτάδι»; 565 00:23:51,996 --> 00:23:52,793 - Στη βιβλιοθήκη. 566 00:23:53,998 --> 00:23:55,398 (Η Αιμιλία γελάει) 567 00:23:55,433 --> 00:24:00,268 (απαλή δραματική μουσική) (ομαδική φλυαρία) 568 00:24:00,303 --> 00:24:02,039 - «Τα Ολόκληρα Ποιήματα του Μπάιρον». 569 00:24:02,074 --> 00:24:03,441 - Το κατάλαβες; - Ναι! Καλά. 570 00:24:05,703 --> 00:24:09,046 (μεταλλικά χτυπήματα) - Α! 571 00:24:09,081 --> 00:24:10,577 - Αυτό πρέπει να σχετίζεται με κάποιο τρόπο. 572 00:24:10,612 --> 00:24:12,915 - (ψυχάει) Αυτός είναι ένας Cardano σχάρα. 573 00:24:12,951 --> 00:24:14,218 - Ποιο είναι τι; 574 00:24:14,253 --> 00:24:15,779 - Συσκευή κρυπτογράφησης από τον 16ο αιώνα. 575 00:24:15,848 --> 00:24:17,453 Όταν τοποθετηθεί πάνω από ένα κομμάτι γράφοντας, 576 00:24:17,488 --> 00:24:19,586 μπορεί να αποκαλύψει ένα μυστικό μήνυμα από κάτω. 577 00:24:19,621 --> 00:24:21,391 - Ουάου, εντυπωσιακή γνώση, Μπένετ. 578 00:24:21,426 --> 00:24:22,854 - Λοιπόν, ξέρετε, είμαι μεροληπτικός ένα παζλ. 579 00:24:22,889 --> 00:24:24,026 - Λοιπόν, ας, ας, ας, ας βάλτο πάνω 580 00:24:24,062 --> 00:24:25,258 το ποίημα «Σκοτάδι». 581 00:24:25,294 --> 00:24:26,222 - Ω ναι. Εντάξει, ω! 582 00:24:27,559 --> 00:24:28,565 - Ορίστε. 583 00:24:29,429 --> 00:24:30,430 - Ευχαριστώ, Στάνλεϊ. 584 00:24:30,465 --> 00:24:33,735 Καλά. Α, "Σκοτάδι", σελίδα 89. 585 00:24:35,206 --> 00:24:38,938 Αχ! Φαίνεται να λέει. 586 00:24:41,176 --> 00:24:43,080 Α, τίποτα. 587 00:24:43,115 --> 00:24:46,148 - Α, αχ, αχ! Δοκιμάστε να το περιστρέψετε. 588 00:24:46,184 --> 00:24:48,885 (ευγενική σασπένς μουσική) 589 00:24:48,921 --> 00:24:49,878 - Ακόμα τίποτα. 590 00:24:49,914 --> 00:24:51,850 (Η Τζέινι αναστενάζει) - Ίσως το, χμ, 591 00:24:51,885 --> 00:24:54,056 ε, το θέμα της μάσκας είναι υποτίθεται ότι είναι 592 00:24:54,125 --> 00:24:55,356 βάζω κάτι άλλο. 593 00:24:55,391 --> 00:24:57,059 - Σαν τον πρώτο γρίφο της Έβελιν; 594 00:24:57,128 --> 00:24:58,826 - Σωστά! - Α, εντάξει. 595 00:24:58,862 --> 00:25:01,926 - Το έχω γραμμένο, αλλά η απόσταση μου είναι αυθαίρετη. 596 00:25:01,962 --> 00:25:04,461 - Α, πρέπει να το βάλουμε σε ιαμβικό πεντάμετρο. 597 00:25:04,496 --> 00:25:05,865 - Γιατί αυτό; 598 00:25:05,901 --> 00:25:07,430 - Γιατί αυτό είναι Ο Μπάιρον χρησιμοποίησε για το «Σκοτάδι». 599 00:25:07,466 --> 00:25:09,370 - Α! Χμ! 600 00:25:09,405 --> 00:25:10,537 - Μπορώ να το δανειστώ; - Ναι. 601 00:25:10,573 --> 00:25:12,768 - Θα πρέπει να αντικατοπτρίσετε τη γραμματοσειρά μέγεθος 602 00:25:12,804 --> 00:25:15,111 και, και γράψε το αίνιγμα, 603 00:25:15,147 --> 00:25:17,109 ανάμεσα στις γραμμές. 604 00:25:17,144 --> 00:25:21,046 Εντάξει, πες στον εαυτό σου όλα αυτά τα μυστήρια δεν είναι δύσκολα 605 00:25:21,914 --> 00:25:24,649 να φωτίζει με το πρέπον μέθοδος. 606 00:25:24,684 --> 00:25:27,318 Στην καρδιά όλων μας. 607 00:25:27,353 --> 00:25:29,455 Καλά! 608 00:25:29,491 --> 00:25:31,587 (ευγενική σασπένς μουσική) 609 00:25:31,623 --> 00:25:33,094 (Η Αιμιλία λαχανιάζει) 610 00:25:33,130 --> 00:25:36,262 Πες μας. 611 00:25:36,298 --> 00:25:37,462 Πες μας. 612 00:25:37,497 --> 00:25:38,935 - Πες μας. 613 00:25:38,971 --> 00:25:40,269 Πες τους. (λαχανίσματα) 614 00:25:40,304 --> 00:25:41,235 Τηλέμαχος! - Τηλέμαχος! 615 00:25:41,271 --> 00:25:42,936 Εμ, είμαστε υπέροχοι! 616 00:25:43,005 --> 00:25:46,471 Α, ίσως λοιπόν να είναι ο απατεώνας Έλληνας, ή, ή, ή πρίγκιπας. 617 00:25:46,507 --> 00:25:48,944 - Α! Χμ, τοξότης! 618 00:25:48,980 --> 00:25:50,407 - Υπομονή. 619 00:25:50,442 --> 00:25:52,845 Συγχωρέστε με, δεν πήγα Οξφόρδη και μινόρε στο κλασικά. 620 00:25:52,881 --> 00:25:54,283 (Η Τζέινι καθαρίζει το λαιμό) - Σωστά, ναι, συγγνώμη. 621 00:25:54,318 --> 00:25:57,485 Χμ, έχεις ακούσει για τον Οδυσσέα; 622 00:25:57,554 --> 00:25:58,886 - Δούρειος Ίππος, σωστά; - Σωστά. 623 00:25:58,922 --> 00:26:02,587 Γιος λοιπόν ήταν ο Τηλέμαχος του βασιλιά Οδυσσέα και της βασίλισσας- 624 00:26:02,656 --> 00:26:03,786 - Πηνελόπη. - Πηνελόπη. 625 00:26:03,821 --> 00:26:06,024 - Εντάξει. Και ο τοξότης; 626 00:26:06,060 --> 00:26:08,596 - Λοιπόν, Τηλέμαχος περίπου μεταφράζεται σε τοξότης. 627 00:26:08,631 --> 00:26:09,994 Αλλά στην πραγματικότητα σημαίνει μακριά από μάχη, 628 00:26:10,030 --> 00:26:11,765 γιατί ένας τοξότης μπορεί σκοτώνουν από απόσταση. 629 00:26:11,800 --> 00:26:13,497 - Είσαι τόσο καλός σε αυτό. - Απολύτως. 630 00:26:13,533 --> 00:26:14,435 (Η Αιμιλία γελάει) 631 00:26:14,504 --> 00:26:15,270 (βέλη βουρκώνει) (Ο Ρίγκαν αναφωνεί) 632 00:26:15,305 --> 00:26:16,434 (δραματική μουσική) - Α! 633 00:26:16,470 --> 00:26:18,309 (Ο Ρέγκαν λαχανιάζει) 634 00:26:18,344 --> 00:26:20,578 - [Ρέγκαν] (βγάζει) Τι ήταν αυτό; 635 00:26:21,343 --> 00:26:22,441 -Είσαι καλά; 636 00:26:22,509 --> 00:26:23,344 - Ναι, είμαι καλά. 637 00:26:23,413 --> 00:26:24,641 - Από πού προέκυψε αυτό; 638 00:26:24,677 --> 00:26:28,551 (σασπένς μουσική) 639 00:26:28,620 --> 00:26:31,220 - Φαίνεται λοιπόν να έχει α σκανδάλη τηλεχειρισμού. 640 00:26:31,289 --> 00:26:33,820 - Α, (γελάει) εντάξει, εντάξει. 641 00:26:33,889 --> 00:26:35,553 Πρέπει να ψάξουμε το Η ομάδα «Mystery Mountain». 642 00:26:35,589 --> 00:26:37,226 για τηλεχειριστήρια. 643 00:26:37,295 --> 00:26:38,788 - Ντεξ, τι κίνηση ήταν αυτή; 644 00:26:38,824 --> 00:26:41,091 - Ήξερες για το βελάκι. 645 00:26:41,160 --> 00:26:43,464 - Τζέινι, υπομονή. Αυτό δεν είναι μέρος του παιχνιδιού μας. 646 00:26:43,499 --> 00:26:44,596 - Περιμένεις να το πιστέψω 647 00:26:44,632 --> 00:26:46,831 μετά την ένδειξη Τηλέμαχου; 648 00:26:46,867 --> 00:26:47,999 - Λοιπόν, έγραψα τα περισσότερα από αυτά παιχνίδι 649 00:26:48,034 --> 00:26:49,806 και σίγουρα δεν το έκανα γράψε μου να πυροβολώ. 650 00:26:49,841 --> 00:26:52,070 - Ίσως ήταν παλιά συσκευή που έτυχε να σβήσει. 651 00:26:52,139 --> 00:26:55,712 - Λυπάμαι, αλλά αυτό είναι μια παράλογη σύμπτωση. 652 00:26:55,747 --> 00:26:58,275 Δηλαδή, Κάρλος, είναι προφανώς προσπαθεί να μας αποτρέψει 653 00:26:58,344 --> 00:27:01,447 γιατί πλησιάζουμε να λύσουν το παιχνίδι τους, φίλε! 654 00:27:01,483 --> 00:27:02,746 - Σωστά. - Ήδη! 655 00:27:02,814 --> 00:27:04,749 - Ναι! (η ομάδα γελάει) 656 00:27:04,818 --> 00:27:05,548 (αναφωνεί η ομάδα) (δραματική μουσική) 657 00:27:05,617 --> 00:27:06,723 - [Όλα] Ω! 658 00:27:09,261 --> 00:27:10,760 - [Χαλίφ] Πίσω. Βήμα πίσω. 659 00:27:14,462 --> 00:27:15,960 Ερχομαι. Ερχομαι! 660 00:27:16,029 --> 00:27:18,763 - Κάρλος, αυτό δεν είναι μέρος του το παιχνίδι. 661 00:27:18,798 --> 00:27:21,202 - Χαλίφ, σταμάτα. Χαλίφ, σταμάτα! 662 00:27:21,238 --> 00:27:22,467 (Ο Χαλίφ λαχανιάζει) 663 00:27:22,536 --> 00:27:24,435 (θλιβερή μουσική) 664 00:27:24,504 --> 00:27:25,302 Είναι νεκρή. 665 00:27:26,276 --> 00:27:27,077 - Α! (αναστενάζει) 666 00:27:27,146 --> 00:27:28,038 - Τι στο καλό, τι; 667 00:27:28,073 --> 00:27:30,043 - Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. 668 00:27:33,480 --> 00:27:34,978 - Δηλητήριο; 669 00:27:35,047 --> 00:27:36,484 - Λοιπόν, θα κάνουμε ιατροδικαστική αυτό, 670 00:27:36,519 --> 00:27:39,220 αλλά είναι επικαλυμμένο με μέλι. 671 00:27:39,256 --> 00:27:41,319 (θλιβερή μουσική) 672 00:27:41,354 --> 00:27:44,289 - Λοιπόν, οι σπασμοί της έκαναν μοιάζουν με αναφυλακτικό σοκ. 673 00:27:44,357 --> 00:27:46,527 Το ξέρω καλά, γι' αυτό μην ταξιδεύετε ποτέ χωρίς EpiPen. 674 00:27:46,562 --> 00:27:47,960 Θα μπορούσε να είναι θανάσιμα αλλεργική. 675 00:27:47,996 --> 00:27:51,094 - Αυτή είναι. Ήταν μέρος του ιατρικού της προφίλ. 676 00:27:51,130 --> 00:27:53,636 - Αυτό είναι τρέλα. Ο Ρίγκαν ήταν στοχευμένες. 677 00:27:53,704 --> 00:27:56,604 Πρέπει να ζηλέψουμε όλοι για ένα τηλεχειριστήριο. 678 00:27:56,673 --> 00:27:59,075 - Ο Ντεξ έχει δίκιο. Αδειάστε το τσέπες. 679 00:27:59,111 --> 00:27:59,877 (θλιβερή μουσική) 680 00:27:59,912 --> 00:28:00,777 - Εντάξει. 681 00:28:03,775 --> 00:28:06,546 (ομαδικός στεναγμός) 682 00:28:06,581 --> 00:28:07,817 - [Tom] Όλα τώρα. 683 00:28:10,016 --> 00:28:11,519 - Λοιπόν, αυτό είναι μια ανακούφιση, εγώ μαντέψτε. 684 00:28:11,554 --> 00:28:14,425 - Μια ανακούφιση; Κάποιος είναι νεκρός. 685 00:28:14,460 --> 00:28:15,954 - Νόμιζα ότι αυτό ήταν απλώς ένα παιχνίδι; 686 00:28:15,989 --> 00:28:17,487 - (σαρκάζεται) Υποτίθεται ότι να είναι. 687 00:28:17,522 --> 00:28:19,156 - Το τηλεκοντρόλ θα μπορούσε να ήταν ενεργοποιείται από κάποια απόσταση. 688 00:28:19,191 --> 00:28:21,465 Ποιος άλλος το ήξερε Το ιατρικό ιστορικό του Ρίγκαν; 689 00:28:21,500 --> 00:28:22,565 - Ήταν στο "Mystery Island" διακομιστής, 690 00:28:22,600 --> 00:28:25,703 άρα οποιοσδήποτε από εμάς ή οποιοσδήποτε από τους εσύ. 691 00:28:27,036 --> 00:28:30,405 - Και όποιος μπορούσε χακάρισε τον διακομιστή. Δικαίωμα; 692 00:28:30,440 --> 00:28:31,368 - Πρέπει να τηλεφωνήσω στον Ρέι. 693 00:28:32,336 --> 00:28:34,607 - Είναι ο αρχηγός αστυνομία στην ηπειρωτική χώρα. 694 00:28:34,676 --> 00:28:38,210 (ζοφερή σασπένς μουσική) 695 00:28:41,812 --> 00:28:43,015 (χτύπημα ποδιών) 696 00:28:43,050 --> 00:28:44,315 - Υπάρχει ένα θέμα με το τηλεφωνική γραμμή. 697 00:28:46,024 --> 00:28:47,289 Τίποτα. 698 00:28:47,325 --> 00:28:49,021 (η έκρηξη συντρίβεται) 699 00:28:49,057 --> 00:28:51,292 Δεν ακουγόταν έτσι η μηχανή σου βροντής. 700 00:28:51,327 --> 00:28:52,125 - Δεν ήταν. 701 00:28:53,331 --> 00:28:56,396 (σασπένς μουσική) 702 00:28:56,432 --> 00:28:57,735 Τι στη Γη; 703 00:28:59,868 --> 00:29:02,602 - Ντεξ, πες μου ότι έχεις αντίγραφο ασφαλείας. 704 00:29:02,638 --> 00:29:03,738 - Κάποιος έκοψε το σταθερό 705 00:29:03,773 --> 00:29:05,907 και απενεργοποίησε το Bluetooth δίκτυο. 706 00:29:05,942 --> 00:29:07,444 - Νομίζω ότι πρέπει μάλλον φύγει από το νησί. 707 00:29:07,480 --> 00:29:08,677 - Το σκάφος δεν θα επιστρέψει μέχρι Δευτέρα. 708 00:29:08,745 --> 00:29:10,507 - Πες μου, σε παρακαλώ, έχουμε άλλο βάρκα. 709 00:29:11,443 --> 00:29:14,717 - Το κάνουμε, αλλά το προσωπικό πήρε επιστρέφει στην ηπειρωτική χώρα 710 00:29:14,785 --> 00:29:16,687 όταν ο Ντεξ τους απέλυσε για πρόσθεσε ρεαλισμό. 711 00:29:16,756 --> 00:29:20,051 - Λοιπόν, ακουγόταν σαν α ωραία ιδέα εκείνη την εποχή. 712 00:29:20,086 --> 00:29:21,819 - Δεν μπορούμε πλέον να σας εμπιστευτούμε ιδέες. 713 00:29:21,854 --> 00:29:22,687 - Άρα έχουμε κολλήσει εδώ. 714 00:29:22,723 --> 00:29:24,161 - Αυτό είναι τρομακτικό. 715 00:29:24,196 --> 00:29:24,855 - Σίγουρα είναι. 716 00:29:24,890 --> 00:29:25,725 - Μπορούμε να λάβουμε μέτρα 717 00:29:25,760 --> 00:29:27,290 για να διασφαλιστεί η ασφάλεια όλων, 718 00:29:27,325 --> 00:29:29,492 αλλά πρώτα πρέπει ασφαλίστε τον τόπο του εγκλήματος. 719 00:29:30,564 --> 00:29:31,861 - Όλοι μας! 720 00:29:31,930 --> 00:29:35,399 (απαλή δραματική μουσική) 721 00:29:37,870 --> 00:29:40,309 (σασπένς μουσική) 722 00:29:40,344 --> 00:29:41,843 (ομαδικός ψιθυρισμός) 723 00:29:41,878 --> 00:29:46,916 - Πώς είναι δυνατόν αυτό; - Δεν γίνεται. 724 00:29:48,518 --> 00:29:49,351 - Πώς; - Είχαμε φύγει 725 00:29:49,420 --> 00:29:51,019 για ίσως 10 λεπτά. 726 00:29:52,055 --> 00:29:54,319 Όποιος πήρε το σώμα δεν θα μπορούσε να έχει φτάσει μακριά. 727 00:29:56,153 --> 00:29:57,356 Πρέπει να ψάξω την έπαυλη. 728 00:29:57,425 --> 00:29:58,623 - Ιάσονας. 729 00:29:58,692 --> 00:30:00,193 - Μια χαρά Εμ. 730 00:30:00,262 --> 00:30:02,731 Θα καθαρίσω πρώτα την αίθουσα παιχνιδιών, μπορείτε να περιμένετε όλοι εκεί μέσα. 731 00:30:02,767 --> 00:30:07,597 (σασπένς μουσική) (ομαδικός ψιθυρισμός) 732 00:30:07,866 --> 00:30:10,571 (βροντή βροντή) 733 00:30:10,640 --> 00:30:12,538 - Όχι τη νύχτα που περιμέναμε. 734 00:30:12,574 --> 00:30:17,575 - Σίγουρα όχι. 735 00:30:17,811 --> 00:30:18,811 - Για όλα φταίω εγώ. 736 00:30:18,846 --> 00:30:20,313 - Όχι, Ντεξ, μην κατηγορείς τον εαυτό σου. 737 00:30:20,381 --> 00:30:22,880 - Αλλά είμαι επικεφαλής, Τζέινι, η ευθύνη πέφτει σε μένα. 738 00:30:22,916 --> 00:30:24,852 - Δεν θα διαφωνήσω με αυτό. 739 00:30:24,887 --> 00:30:27,088 - Κανένα σημάδι από το σώμα του Ρίγκαν ή α δολοφόνος. 740 00:30:28,320 --> 00:30:30,054 - Αν ψάξουμε γύρω ζούγκλα; 741 00:30:30,090 --> 00:30:31,488 - Λοιπόν, πρέπει να ρωτήσουμε τον εαυτό μας, 742 00:30:31,556 --> 00:30:33,027 γιατί να θέλει ο δολοφόνος να πάρω το σώμα της από εδώ; 743 00:30:33,096 --> 00:30:35,425 - Α, για να μας απομακρύνεις το αρχοντικό και την ασφάλεια. 744 00:30:35,460 --> 00:30:37,434 - Επιπλέον, ο δολοφόνος θα μπορούσε να βασίζεται σε 745 00:30:37,469 --> 00:30:38,902 ή εκμεταλλευόμενοι το γεγονός 746 00:30:38,938 --> 00:30:42,036 ότι είμαστε όλοι εξαντλημένοι, σωματικά και συναισθηματικά. 747 00:30:42,105 --> 00:30:44,672 - Ο Στάνλεϋ έχει δίκιο. Εμείς πρέπει όλοι να ξεκουραστούν. 748 00:30:44,707 --> 00:30:45,670 Ξεκινήστε φρέσκο ​​το πρωί. 749 00:30:45,706 --> 00:30:47,141 - Α, συμφωνώ. 750 00:30:47,176 --> 00:30:48,238 - Δεν νομίζω ότι πρέπει κανείς να είναι μόνοι τους απόψε, 751 00:30:48,273 --> 00:30:50,747 άρα κουκέτες είναι ο Κάρλος και Χαλίφ, 752 00:30:50,783 --> 00:30:53,813 Ο Ντεξ και ο Τομ, ο Μπένετ και Η Ίνγκα, η Τζέινι και η Εμίλια. 753 00:30:53,848 --> 00:30:55,044 Στάνλεϊ, μπορείς να πας με τον Κάρλος. 754 00:30:55,080 --> 00:30:57,254 - Δεν χρειάζομαι κουκέτα. 755 00:30:57,289 --> 00:30:57,914 - Τι γίνεται με εσένα; 756 00:30:57,949 --> 00:30:59,451 - Θα προσέχω. 757 00:30:59,486 --> 00:31:02,387 Θέλω όλοι να σου κλειδώσουν παράθυρα και βιδώστε τις πόρτες σας. 758 00:31:04,054 --> 00:31:04,886 - Μείνε ασφαλής, Τομ. 759 00:31:04,922 --> 00:31:05,929 - Κι εσύ. 760 00:31:08,162 --> 00:31:10,159 - Συγγνώμη για την καταπάτηση τον χώρο σας. 761 00:31:10,227 --> 00:31:12,195 - Ω, όχι, όχι, όχι. Καθόλου. 762 00:31:12,264 --> 00:31:14,031 Για να είμαι ειλικρινής, είμαι κάτι παραπάνω από ανακουφισμένος 763 00:31:14,099 --> 00:31:15,471 να έχω έναν συγκάτοικο απόψε. 764 00:31:15,507 --> 00:31:17,006 - Ειλικρινά; Και εγώ επίσης. 765 00:31:18,343 --> 00:31:21,010 (ο άνεμος βουίζει) 766 00:31:23,782 --> 00:31:24,777 - Λοιπόν, νομίζω ότι είναι κανένα μυστικό ότι ήθελα 767 00:31:24,846 --> 00:31:26,783 να βγάλει τη λάμψη από τον Dex. 768 00:31:26,819 --> 00:31:28,813 Δεν ήταν σχεδόν καθόλου έτσι ήλπιζε ότι θα συμβεί. 769 00:31:28,848 --> 00:31:30,352 - Ξέρουμε, Τζέινι. 770 00:31:30,388 --> 00:31:32,822 (Η Τζέινι αναστενάζει) 771 00:31:32,857 --> 00:31:34,655 - Πες μου ότι θα είναι όλα σωστά, Jason; 772 00:31:34,724 --> 00:31:36,057 -Θα πάμε καλά. 773 00:31:36,093 --> 00:31:37,691 -Μόνο αυτό λες επειδη σου ειπα? 774 00:31:37,727 --> 00:31:39,894 - Λοιπόν, τεχνικά ναι, 775 00:31:39,929 --> 00:31:41,360 αλλά θα βεβαιωθώ ότι είναι αλήθεια. 776 00:31:42,861 --> 00:31:43,659 - Ευχαριστώ. 777 00:31:48,466 --> 00:31:50,437 -Θα φτιάξεις σιγουρα εισαι καλα? 778 00:31:50,473 --> 00:31:51,304 - Πάντα. 779 00:31:54,172 --> 00:31:56,675 - (αναστενάζει) Παρακαλώ να είστε προσεκτικοί. 780 00:31:56,710 --> 00:31:57,644 - Θα είμαι. 781 00:31:57,712 --> 00:31:58,575 - Το υπόσχεσαι; 782 00:31:59,779 --> 00:32:00,577 - Το υπόσχομαι. 783 00:32:03,353 --> 00:32:04,185 - Εντάξει. 784 00:32:06,457 --> 00:32:07,584 - Νύχτα. - Νύχτα. 785 00:32:08,822 --> 00:32:12,262 (φουρνιά ανέμου) 786 00:32:12,298 --> 00:32:14,690 (θλιβερή μουσική) 787 00:32:26,775 --> 00:32:28,671 - Εμ! Εμ, είσαι ξύπνιος; 788 00:32:32,448 --> 00:32:33,682 - Είμαι. 789 00:32:33,717 --> 00:32:35,482 - Λοιπόν, προσπαθείς να κοιμηθείς; 790 00:32:35,517 --> 00:32:37,080 - Ήμουν. 791 00:32:37,116 --> 00:32:38,987 - Λοιπόν, ήμουν κι εγώ, αλήθεια. 792 00:32:39,023 --> 00:32:42,488 Απλώς, είναι το μυαλό μου, κάνει αγώνες. 793 00:32:42,523 --> 00:32:45,521 - Θα ήθελες να διδάξω ασκείς βαθιά αναπνοή; 794 00:32:45,557 --> 00:32:50,563 - Όχι, εγώ- (αναστενάζει) Δεν το κάνω σκέφτομαι ότι θέλω να κοιμηθώ. 795 00:32:50,598 --> 00:32:51,562 - Τζέινι! 796 00:32:56,672 --> 00:32:59,240 (Η Αιμιλία αναστενάζει) 797 00:33:05,845 --> 00:33:06,643 Τι είναι αυτό; 798 00:33:08,448 --> 00:33:10,015 - Δεν θέλω να ξεκινήσω χτίζοντας έναν πίνακα δολοφονιών, 799 00:33:10,083 --> 00:33:11,449 αλλά δεν μπορώ να μην αναρωτιέμαι 800 00:33:11,485 --> 00:33:13,618 τι κίνητρο θα είχε κάποιος έχουν για τη δολοφονία του Ρίγκαν. 801 00:33:13,653 --> 00:33:18,562 - Λοιπόν, φαντάζομαι ότι είναι απομακρύνει αρκετούς εγκληματίες. 802 00:33:18,597 --> 00:33:21,127 Οπότε αυτό μπορεί να είναι για εκδίκηση, 803 00:33:21,162 --> 00:33:23,265 που χτυπάει λίγο κοντά στο σπίτι. 804 00:33:23,300 --> 00:33:26,033 - Μα τότε γιατί να μην το κάνουν μας επιτρέπει να φύγουμε από το νησί; 805 00:33:26,068 --> 00:33:27,835 Θέλω να πω, αν ο Ρίγκαν ήταν ο μόνος στόχος; 806 00:33:27,870 --> 00:33:30,535 - Εξαιρετική ερώτηση. (αναστενάζει) 807 00:33:33,039 --> 00:33:34,306 Νομίζω ότι πρέπει να υποθέσουμε 808 00:33:34,342 --> 00:33:36,271 ότι όποιος το έκανε αυτό προγραμματιστεί πολύ εκ των προτέρων 809 00:33:36,307 --> 00:33:37,773 και απέχει πολύ από το να έχει τελειώσει. 810 00:33:38,780 --> 00:33:41,580 (Η Τζέινι αναστενάζει) 811 00:33:41,649 --> 00:33:42,415 - Σωστά. 812 00:33:43,449 --> 00:33:45,883 Θα μου το δείξεις αυτό αναπνευστική άσκηση τότε; 813 00:33:45,919 --> 00:33:47,319 (Η Αιμιλία αναστενάζει) 814 00:33:47,355 --> 00:33:50,757 (τα έντομα κελαηδούν) (ευγενική σασπένς μουσική) 815 00:33:50,825 --> 00:33:53,657 (οι φλόγες τρίζουν) 816 00:34:03,304 --> 00:34:08,309 (σασπένς μουσική) (τα κλαδιά θροΐζουν) 817 00:34:15,682 --> 00:34:19,119 - Αστυνομία! Βγες από πίσω το δέντρο με τα χέρια ψηλά! 818 00:34:19,155 --> 00:34:22,524 (σασπένς μουσική) (τα έντομα κελαηδούν) 819 00:34:22,560 --> 00:34:23,754 (Ο Χαλίφ αναστενάζει) 820 00:34:23,823 --> 00:34:25,292 Ο Χαλίφ; 821 00:34:25,328 --> 00:34:27,630 - Ήθελα να πάω γρήγορα σκούπισμα του εδάφους. 822 00:34:27,665 --> 00:34:29,066 Συγγνώμη που σε τρόμαξα. 823 00:34:29,134 --> 00:34:31,900 - Θέλω να γυρίσεις πίσω μέσα και ξεκουραστείτε. 824 00:34:31,936 --> 00:34:36,733 (τα έντομα κελαηδούν) (θλιβερή μουσική) 825 00:34:37,443 --> 00:34:39,736 (Ο Τζέισον αναστενάζει) 826 00:34:46,012 --> 00:34:46,745 (οι αρθρώσεις ραπάρουν) 827 00:34:46,814 --> 00:34:48,176 Είναι ο Τζέισον. 828 00:34:48,212 --> 00:34:51,154 (Η Αιμιλία αναστενάζει) 829 00:34:56,155 --> 00:34:58,161 Πρωί. - Σίγουρα είναι. 830 00:34:58,926 --> 00:34:59,927 Δεν κοιμήθηκες; 831 00:34:59,962 --> 00:35:02,130 - Δεν το έκανα. - Ω, Τζέισον. 832 00:35:02,166 --> 00:35:04,559 - Απλώς πρόσεχα, έκανα μερικές περιμετρικές βόλτες. 833 00:35:04,628 --> 00:35:06,266 Κατάλαβα αν ήταν κάποιος έξω εκεί, 834 00:35:06,302 --> 00:35:08,064 θα περίμεναν μέχρι να είμαστε εμείς κοιμάται για να κάνει μια κίνηση. 835 00:35:08,100 --> 00:35:09,406 - Και το έκαναν; 836 00:35:09,441 --> 00:35:10,468 - Όλα ήσυχα. 837 00:35:10,536 --> 00:35:12,103 - Α, έτσι νομίζεις ότι εμείς πρέπει να ψάξει 838 00:35:12,138 --> 00:35:13,202 το υπόλοιπο νησί; 839 00:35:13,238 --> 00:35:14,170 -Διάβασες το μυαλό μου. 840 00:35:14,205 --> 00:35:15,776 (Η Αιμιλία γελάει) 841 00:35:15,811 --> 00:35:16,947 - Ωχ καλά, (αναστενάζει) 842 00:35:16,982 --> 00:35:18,577 τα καταφέραμε και οι τρεις μας τη νύχτα. 843 00:35:19,511 --> 00:35:21,315 Λοιπόν, πρέπει να πάμε να ελέγξουμε το άλλοι; 844 00:35:21,384 --> 00:35:23,651 -Θα συνέλθω. Να σε συναντήσουμε εκεί κάτω. 845 00:35:23,687 --> 00:35:24,947 - Εντάξει. Ετοιμος; 846 00:35:25,016 --> 00:35:26,656 - Έτοιμος. 847 00:35:26,692 --> 00:35:27,683 (η ομάδα φλυαρεί απαλά) 848 00:35:27,718 --> 00:35:29,788 - Ω, κυρία Σόρενσον, τι α υπέροχο άλειμμα. 849 00:35:29,857 --> 00:35:30,655 - Ευχαριστώ. 850 00:35:32,631 --> 00:35:33,658 - Εντάξει, όλοι. 851 00:35:35,794 --> 00:35:38,429 (αναστενάζει) Το νησί δεν είναι τόσο μεγάλο για αρχή, 852 00:35:38,464 --> 00:35:40,466 έτσι όποιος σκότωσε τον Ρίγκαν και πήρε το σώμα της 853 00:35:40,535 --> 00:35:42,597 δεν θα μπορούσε να έχει φτάσει μακριά, ειδικά στο σκοτάδι. 854 00:35:42,666 --> 00:35:44,735 - Τζέισον, μόνο μια σκέψη, αν εγώ μπορεί; 855 00:35:44,771 --> 00:35:46,869 Είναι δυνατόν ο δολοφόνος έκρυψε ή και έθαψε το σώμα της 856 00:35:46,905 --> 00:35:49,911 κάπου κοντά, ίσως μέσα μια τρύπα που είχαν ήδη σκάψει, 857 00:35:49,979 --> 00:35:51,575 και μετά μετακόμισε πιο μακριά; 858 00:35:51,610 --> 00:35:53,709 - Εξαιρετική σκέψη. - Ευχαριστώ, Τζέινι. 859 00:35:53,744 --> 00:35:55,817 - Σύμφωνοι, νομίζω ότι δουλεύουμε σε ομάδες, 860 00:35:55,853 --> 00:35:57,548 λειτουργούν σε ένα πλέγμα αναζήτησης. 861 00:35:57,583 --> 00:35:59,715 - Απλώς δεν μπορώ να μιλήσω κιμωλία είναι μέχρι σύμπτωσης 862 00:35:59,751 --> 00:36:02,121 ότι ακριβώς όπως το λύσαμε το αίνιγμα του Τηλέμαχου, 863 00:36:02,156 --> 00:36:03,859 Ο Ρίγκαν πυροβολείται με βέλος. 864 00:36:03,894 --> 00:36:06,326 - Τεχνικά ήταν ένα βελάκι. 865 00:36:06,362 --> 00:36:08,897 - Ναι, αλλά το θέμα μου είναι, όποιος ρύθμισε τη συσκευή 866 00:36:08,932 --> 00:36:10,129 που σκότωσε τον Ρίγκαν όχι μόνο ήξερε 867 00:36:10,164 --> 00:36:11,198 για την ιατρική της κατάσταση, 868 00:36:11,233 --> 00:36:13,001 ήξεραν για το παιχνίδι που έχεις γραπτή. 869 00:36:13,037 --> 00:36:14,265 - Άρα πρέπει να υπάρχει ένα σύνδεση 870 00:36:14,300 --> 00:36:15,732 ανάμεσα στον Ρίγκαν και τον δολοφόνο. 871 00:36:15,767 --> 00:36:19,107 - Σωστό, οπότε αν το Ο δολοφόνος έχει περαιτέρω σχέδια, 872 00:36:19,175 --> 00:36:20,640 δεν θα ήταν παράλογο να σκεφτείτε 873 00:36:20,675 --> 00:36:23,279 αυτά τα σχέδια μπορεί να συνδέονται με την υπόλοιπη αφήγηση του παιχνιδιού. 874 00:36:23,314 --> 00:36:26,016 - Περίμενε, λοιπόν, θέλεις συνεχίσει να παίζει το παιχνίδι; 875 00:36:26,051 --> 00:36:28,985 - Εντάξει, αλλά ίσως λιγότερες βροντές αυτή τη φορά; 876 00:36:29,054 --> 00:36:31,450 - Στάνλεϊ, μπορείς να μοιραστείς τι ήταν το επόμενο; 877 00:36:31,485 --> 00:36:33,616 - Φοβόμουν ότι θα το έκανες ρώτα με αυτό, 878 00:36:33,651 --> 00:36:36,089 και δυστυχώς, όπως ακριβώς και ο Ρίγκαν και εγω 879 00:36:36,157 --> 00:36:38,421 σκέφτηκε την ιδέα της Έβελιν, 880 00:36:38,456 --> 00:36:39,922 Με κάλεσαν το FBI. 881 00:36:41,363 --> 00:36:43,227 - Λες εσύ δεν ξέρω τη λύση 882 00:36:43,296 --> 00:36:44,462 στους άλλους δύο γρίφους; 883 00:36:44,497 --> 00:36:46,298 - Λέω ότι δεν το κάνω γνωρίζω 884 00:36:46,334 --> 00:36:48,769 ολόκληρο το υπόλοιπο αφήγηση. 885 00:36:48,805 --> 00:36:50,140 (Η Τζέινι κοροϊδεύει) 886 00:36:50,175 --> 00:36:51,736 Ο Ντεξ μου είπε ότι θα το έκανε Βοήθησε τον Ρίγκαν εν απουσία μου. 887 00:36:52,708 --> 00:36:53,540 - Ντεξ; 888 00:36:55,308 --> 00:36:56,876 - Λοιπόν, το είπα αυτό, αλλά... 889 00:36:56,912 --> 00:36:57,874 - Μα τι, Ντεξ; 890 00:36:59,985 --> 00:37:01,183 - Η Ρίγκαν είπε ότι μπορούσε να αντέξει αυτό. 891 00:37:01,251 --> 00:37:03,481 Είπε ότι θα το έκανε αποκαλύψτε το σε όλους μας 892 00:37:03,516 --> 00:37:06,217 αφού έλυσες το πρώτο αίνιγμα. 893 00:37:06,253 --> 00:37:07,991 - [Αιμιλία] Λέτε; 894 00:37:08,026 --> 00:37:10,220 - Κανείς δεν ξέρει το τέλος του παιχνίδι; 895 00:37:10,289 --> 00:37:13,362 (σασπένς μουσική) 896 00:37:16,130 --> 00:37:19,368 (αργή δραματική μουσική) 897 00:37:21,839 --> 00:37:22,734 - Εντάξει, για να διευκρινίσω. 898 00:37:23,835 --> 00:37:26,908 Μόνο ένα άτομο στο δικό σας η ομάδα γνώριζε τις απαντήσεις 899 00:37:26,944 --> 00:37:28,044 στους υπόλοιπους γρίφους; 900 00:37:28,112 --> 00:37:29,812 - Λοιπόν, υποθέτω ότι έχω κάτι ή δύο 901 00:37:29,847 --> 00:37:30,841 για να μάθετε για τη δουλειά. 902 00:37:31,949 --> 00:37:33,514 - Εντάξει, τότε προτείνω 903 00:37:33,582 --> 00:37:36,283 πάνω στο οποίο δουλεύουμε εγώ και ο Stanley ανακαλύπτοντας τους γρίφους, 904 00:37:36,318 --> 00:37:38,321 και οι υπόλοιποι διεξάγετε το αναζήτηση. 905 00:37:39,691 --> 00:37:40,488 Δεν συμφωνείτε; 906 00:37:41,557 --> 00:37:44,119 - Όχι, νομίζω ότι είσαι σωστά για τους γρίφους. 907 00:37:44,154 --> 00:37:47,262 - Στον Τζέισον δεν αρέσει η ιδέα να σε αφήσω εδώ μαζί μου, 908 00:37:47,297 --> 00:37:49,926 γιατί ο Ιάσονας έχει αρκετά εύλογα συμπέρασμα 909 00:37:49,961 --> 00:37:53,166 που ενώ κανείς μας δεν μπορούσε έχουν μετακινήσει το σώμα του Regan, 910 00:37:53,234 --> 00:37:55,103 υπήρχε πάντα η δυνατότητα 911 00:37:55,139 --> 00:37:58,368 δύο ενόχων που εργάζονται μαζί. 912 00:37:58,403 --> 00:38:00,538 Ένας κάπου εκεί έξω, 913 00:38:00,573 --> 00:38:02,540 και το άλλο εδώ σε αυτό τραπέζι 914 00:38:02,575 --> 00:38:04,845 από το "Mystery Mountain" ομάδα. 915 00:38:04,914 --> 00:38:06,275 Ναι, ντετέκτιβ; 916 00:38:06,311 --> 00:38:07,546 - Έτσι είναι. 917 00:38:07,581 --> 00:38:11,221 - Ω, έλα τώρα, Στάνλεϊ. Η ομάδα μας ελέγχθηκε. 918 00:38:11,290 --> 00:38:13,723 - Ναι, όλοι ξέρουμε πόσο καλά αποδείχτηκε. 919 00:38:13,792 --> 00:38:15,150 - Συμφωνώ με τον Stanley, 920 00:38:15,185 --> 00:38:18,226 ότι η ομάδα του «Mystery Island». έχει λόγους να μας δυσπιστεί. 921 00:38:18,295 --> 00:38:19,993 - Λοιπόν, ποιος, ποιος είναι αυτός που είσαι δυσπιστία; 922 00:38:20,062 --> 00:38:21,661 Inga, Khalif, Stanley; 923 00:38:21,696 --> 00:38:23,331 - Δεν συμπεριλαμβάνεις τον εαυτό σου σε αυτή τη λίστα, Ντεξ; 924 00:38:23,367 --> 00:38:25,098 Θύμισέ μου ξανά ποιος είναι υπεύθυνος αυτού του παιχνιδιού; 925 00:38:25,133 --> 00:38:26,495 - Δεν το σχεδίασα αυτό. 926 00:38:26,531 --> 00:38:28,497 - Όχι, σαφώς δεν το έκανες. 927 00:38:28,532 --> 00:38:30,033 - Δεν φταίω εγώ! 928 00:38:30,068 --> 00:38:32,072 - Κάρλος, θα έπρεπε ποτέ δεν εμπιστεύτηκε κάποιον σαν αυτόν 929 00:38:32,141 --> 00:38:33,710 να ηγηθεί μιας τέτοιας αποστολής. 930 00:38:33,745 --> 00:38:34,674 - Κάποιος σαν εμένα; 931 00:38:35,573 --> 00:38:38,708 - Ελιτιστής, καταπιστευματικό ταμείο wannabe. 932 00:38:38,743 --> 00:38:40,515 - Εύκολο. - Χρειαζόσασταν τόσο απεγνωσμένα 933 00:38:40,550 --> 00:38:42,448 να φτιάξεις όνομα, οδήγησε σε αμέλεια! 934 00:38:42,483 --> 00:38:45,150 - Φτάνει! Στάνλεϊ, ψύχραιμος το! 935 00:38:45,186 --> 00:38:46,785 Ντεξ, κάτσε. Τώρα. 936 00:38:49,453 --> 00:38:51,226 (Η Αιμιλία αναστενάζει) 937 00:38:51,261 --> 00:38:53,763 - Ακόμα πιστεύω ότι θα βρούμε απαντήσεις 938 00:38:53,832 --> 00:38:55,165 αν λύσουμε τους γρίφους. 939 00:38:55,233 --> 00:38:57,392 - Ναι, συμφωνώ. Θα έρθω μαζί σας και ο Στάνλεϋ. 940 00:38:57,427 --> 00:38:58,395 -Όπως και εγώ. 941 00:38:58,430 --> 00:39:00,170 -Κι εγώ θα ήθελα να μείνω. 942 00:39:00,205 --> 00:39:03,403 Εμπιστεύομαι τον Stanley και είμαι αρκετά τρομοκρατημένος 943 00:39:03,472 --> 00:39:05,434 για τη συνάντηση με τον δολοφόνο εκεί έξω. 944 00:39:05,470 --> 00:39:06,607 - Ωραία, Ίνγκα. 945 00:39:07,575 --> 00:39:09,377 - Δεδομένων των θεμάτων εμπιστοσύνης, Ι εθελοντής 946 00:39:09,412 --> 00:39:12,247 να συνεργαστεί με τον Khalif σε α ομάδα αναζήτησης. 947 00:39:12,282 --> 00:39:14,047 Αν και θα ζητούσα πιο ομαλή εδάφους. 948 00:39:14,083 --> 00:39:15,616 Έχω ένα δυσάρεστο γόνατο. 949 00:39:16,452 --> 00:39:18,782 - Εντάξει, λοιπόν εσείς οι δύο πηγαίνετε ανατολικά, 950 00:39:18,817 --> 00:39:20,652 πάρτε το γήπεδο του γκολφ και γύρω περιοχή. 951 00:39:20,688 --> 00:39:22,952 Ο Τομ, η Τζέινι και εγώ θα το κάνουμε πηγαίνετε νότια στην παραλία. 952 00:39:22,987 --> 00:39:25,461 Δίνουμε ραντεβού στο καμπάνα στην παραλία σε μία ώρα. 953 00:39:28,197 --> 00:39:30,898 (απαλή απαλή σασπένς μουσική) 954 00:39:30,934 --> 00:39:32,964 (πουλιά που κελαηδούν) 955 00:39:32,999 --> 00:39:36,106 -Έγραψα λοιπόν το δεύτερο της Έβελιν αίνιγμα σε ιαμβικό πεντάμετρο 956 00:39:36,141 --> 00:39:37,933 και τοποθέτησε τη σχάρα Cardano από πάνω αυτό. 957 00:39:37,968 --> 00:39:41,241 - Και δεν λειτούργησε. - (αναστενάζει) Ακριβώς. 958 00:39:41,276 --> 00:39:42,643 - Αυτό θα ήταν πολύ εύκολο. 959 00:39:43,676 --> 00:39:45,875 - Ο δεύτερος γρίφος ήταν τι πάλι; 960 00:39:45,943 --> 00:39:49,583 - Εντάξει. «Κανείς δεν έφαγε ενώ το γένος περίμενε. 961 00:39:49,618 --> 00:39:52,052 Πάρα πολύ μπερδεμένο να ακολουθήστε τα λόγια της μητέρας του 962 00:39:52,087 --> 00:39:54,224 για το καλό του». 963 00:39:54,292 --> 00:39:56,423 - Συγγνώμη, τι είναι το scion; -Ένας απόγονος. 964 00:39:56,458 --> 00:39:58,521 Συνήθως κάποιος από έναν αξιόλογο οικογένεια. 965 00:39:58,556 --> 00:40:00,864 - Λοιπόν σαν τον Τηλέμαχο; 966 00:40:00,899 --> 00:40:02,331 - Ναι, όπως ο Τηλέμαχος, 967 00:40:02,366 --> 00:40:05,098 αλλά και σαν τον Γιάννη Murtaugh, γιος της Evelyn, 968 00:40:05,167 --> 00:40:07,531 που ήταν γεμάτος λέξεις. 969 00:40:07,566 --> 00:40:09,271 Η Έβελιν είχε εμμονή με την Ελλάδα 970 00:40:09,306 --> 00:40:10,902 και έθεσε περισσότερα από ένα μυθιστορήματα εκεί. 971 00:40:12,804 --> 00:40:16,507 (αναστενάζει) Πού είναι η Έβελιν; (ψιθυρίζει) 972 00:40:16,542 --> 00:40:20,009 Α, «Σκιές της Σαντορίνης». 973 00:40:20,078 --> 00:40:23,215 - Ναι, ας ψάξουμε πρόσθετες γρίλιες Cardano 974 00:40:23,250 --> 00:40:25,247 και κρυφά χαρτιά. 975 00:40:25,316 --> 00:40:27,285 - Εντάξει. 976 00:40:27,353 --> 00:40:29,022 Κοιτάξτε αυτό; 977 00:40:29,058 --> 00:40:30,260 «Ελληνικά σε μένα». 978 00:40:30,295 --> 00:40:31,393 Δες αυτό. - Ναι, νομίζω ότι αυτό είναι 979 00:40:31,428 --> 00:40:33,161 κάποια λίστα προϊόντων. - (μιλάει αχνά) Ναι. 980 00:40:33,196 --> 00:40:36,092 - Ευχαριστώ. - Και αυτό; Ναί! 981 00:40:39,932 --> 00:40:43,504 Γιατί δεν πάμε ο καθένας μας μέσω αυτών σελίδα προς σελίδα 982 00:40:43,539 --> 00:40:46,904 και, και να δούμε αν βρούμε κάποιο σχολιασμοί; 983 00:40:46,973 --> 00:40:49,344 - Α, θα μπορούσα να προτείνω ότι σαρώνουμε και το κείμενο 984 00:40:49,379 --> 00:40:51,247 για οποιαδήποτε αναφορά στο δεύτερο γρίφος; 985 00:40:51,315 --> 00:40:54,445 - Ναι. Τέλεια, εντάξει, ας εγκατασταθούν. 986 00:40:54,480 --> 00:40:55,846 -Εμ, αν δεν σε πειράζει, 987 00:40:55,881 --> 00:40:57,982 Πάω να διαβάσω η βεράντα. 988 00:40:59,687 --> 00:41:02,122 Υπόσχομαι να φωνάξω αν κάποιος προσεγγίσεις. 989 00:41:02,158 --> 00:41:05,158 (σασπένς μουσική) 990 00:41:05,227 --> 00:41:08,597 (απαλή δραματική μουσική) 991 00:41:21,343 --> 00:41:22,477 - Σκέφτηκα ότι ίσως θα βλέπαμε σημάδια 992 00:41:22,512 --> 00:41:23,605 του δολοφόνου κουκέτα στην παραλία μια νύχτα, 993 00:41:23,674 --> 00:41:25,209 αλλά δεν υπάρχει τίποτα. 994 00:41:25,244 --> 00:41:26,076 - Χμμ. 995 00:41:31,388 --> 00:41:35,057 Τώρα λοιπόν που η Εμίλια μετακομίζει πιο κοντά, 996 00:41:35,092 --> 00:41:37,093 νομίζεις, ξέρεις; 997 00:41:37,128 --> 00:41:38,693 - Ξέρεις πόσο λατρεύω τον Εμ. 998 00:41:39,929 --> 00:41:41,056 - Και; 999 00:41:41,092 --> 00:41:43,864 - Και συμφωνήσαμε να πάρουμε είναι μια μέρα τη φορά. 1000 00:41:43,899 --> 00:41:46,833 - Λοιπόν, μην ξοδεύετε κι εσείς πολλές ημέρες πριν ενεργήσετε σε αυτό. 1001 00:41:48,405 --> 00:41:50,469 Ποτέ δεν ξέρουμε πόσες μέρες είμαστε έχουν. 1002 00:41:50,504 --> 00:41:52,470 - Ειδικά σε αυτό το νησί. 1003 00:41:52,505 --> 00:41:55,875 (απαλή δραματική μουσική) 1004 00:41:58,750 --> 00:41:59,645 - Α! 1005 00:41:59,680 --> 00:42:01,650 - Τι; -Μόλις κατάλαβα κάτι. 1006 00:42:02,618 --> 00:42:04,717 Υπάρχει ένας κρυπτικός κωδικός στον δεύτερο γρίφο 1007 00:42:04,752 --> 00:42:06,916 πολύ πιο απλό από το Γρίλια Cardano. 1008 00:42:06,951 --> 00:42:10,190 Είναι ένας, είναι αριθμός αντικατάσταση. 1009 00:42:10,225 --> 00:42:11,327 - Δεν ακολουθώ. 1010 00:42:11,395 --> 00:42:15,229 - Εντάξει, κανένας, χρησιμοποιήστε το αριθμητικός, έφαγε. 1011 00:42:15,264 --> 00:42:16,398 Λοιπόν, αυτός είναι ένας αριθμός. 1012 00:42:16,433 --> 00:42:19,398 - Α, κατάλαβα. Μέχρι στιγμής επίσης είναι α δύο. 1013 00:42:19,434 --> 00:42:21,236 - Ακολουθούν άλλα δύο. 1014 00:42:21,271 --> 00:42:23,466 - Για το δικό του. - Τέσσερα. Ακριβώς. 1015 00:42:23,502 --> 00:42:25,135 Άρα 1 8 2 2 4. 1016 00:42:27,810 --> 00:42:30,577 - Ίσως είναι συγκεκριμένο θέση σε ένα από τα βιβλία της. 1017 00:42:30,612 --> 00:42:33,248 Ίσως ένας αριθμός σελίδας και μια γραμμή καταμέτρηση. 1018 00:42:33,283 --> 00:42:35,952 - Ωραία ιδέα, έτσι θα μπορούσε να είναι 1019 00:42:35,987 --> 00:42:39,220 σελίδα 182, γραμμή 24. 1020 00:42:39,255 --> 00:42:42,625 (απαλή δραματική μουσική) 1021 00:42:43,889 --> 00:42:46,458 - Σελίδα 182 εδώ είναι το τέλος του α κεφάλαιο. 1022 00:42:46,527 --> 00:42:48,662 Έχει μόνο επτά γραμμές. 1023 00:42:48,730 --> 00:42:51,595 - Η σελίδα μου 182 είναι η αρχή ενός κεφαλαίου 1024 00:42:51,664 --> 00:42:53,634 και η μισή σελίδα είναι άδεια. 1025 00:42:53,669 --> 00:42:55,770 - Η δική μου είναι μια περιγραφή του α Έλληνας κληρονόμος. 1026 00:42:57,006 --> 00:42:58,004 Η Αιμιλία; 1027 00:42:58,073 --> 00:42:58,875 - Ε. 1028 00:42:58,944 --> 00:43:00,537 (δραματική μουσική) 1029 00:43:00,573 --> 00:43:04,411 Η σελίδα μου 182, γραμμή 24 1030 00:43:04,446 --> 00:43:07,011 είναι το δεύτερο μισό μιας πρότασης 1031 00:43:07,046 --> 00:43:10,250 όπου μια μάνα μαλώνει ο ανυπάκουος γιος της. 1032 00:43:10,285 --> 00:43:11,115 - Σαν το αίνιγμα. 1033 00:43:12,355 --> 00:43:15,124 - Και η γραμμή 24 είναι μόνο μια λέξη. 1034 00:43:15,160 --> 00:43:19,191 (ευγενική σασπένς μουσική) 1035 00:43:19,226 --> 00:43:20,091 Dexter. 1036 00:43:24,762 --> 00:43:28,470 (αργή δραματική μουσική) 1037 00:43:28,505 --> 00:43:31,608 - Αυτό σημαίνει ότι το Dex είναι το δολοφόνος; 1038 00:43:32,573 --> 00:43:34,405 - Πρέπει να το πούμε στον Στάνλεϊ. 1039 00:43:34,440 --> 00:43:35,709 (εγχειρήσεις βιβλίου) 1040 00:43:35,778 --> 00:43:37,475 - Κοίτα, θα μείνω εδώ και συνεχίστε να εργάζεστε. 1041 00:43:37,543 --> 00:43:38,978 - Εντάξει. Πάμε. 1042 00:43:41,881 --> 00:43:46,887 (απαλή δραματική μουσική) (βραχίονας νερού) 1043 00:43:49,456 --> 00:43:52,192 - Τομ! Οτιδήποτε; 1044 00:43:52,261 --> 00:43:53,388 - Τίποτα. Εσείς; 1045 00:43:57,128 --> 00:43:59,163 Λοιπόν, ίσως ο Ντεξ και ο Χαλίφ να είχαν περισσότερη τύχη. 1046 00:44:00,469 --> 00:44:01,930 - Θα πρέπει να είναι εδώ μέχρι τώρα. 1047 00:44:01,966 --> 00:44:03,902 (δραματική μουσική) (Η Τζέινι αναστενάζει) 1048 00:44:03,937 --> 00:44:05,472 - Λοιπόν, γιατί δεν το κάνουμε να πάω στο γήπεδο του γκολφ; 1049 00:44:05,507 --> 00:44:07,275 Ίσως τους συναντήσουμε στη διαδρομή; 1050 00:44:07,344 --> 00:44:10,911 (ευγενική σασπένς μουσική) 1051 00:44:15,954 --> 00:44:16,719 - Στάνλεϋ; 1052 00:44:17,714 --> 00:44:18,721 - Στάνλεϋ; 1053 00:44:20,557 --> 00:44:22,285 Δεν έπρεπε να τον αφήσουμε να περιπλανηθεί εκτός λειτουργίας. 1054 00:44:23,888 --> 00:44:25,255 - Δεν περιπλανιόταν. 1055 00:44:26,528 --> 00:44:27,427 Ερχόταν σε αυτό το σημείο. 1056 00:44:27,496 --> 00:44:29,231 - Λοιπόν, πρέπει να τον βρούμε. 1057 00:44:29,266 --> 00:44:30,661 - Προτιμώ να μείνω εδώ. 1058 00:44:30,696 --> 00:44:31,797 -Εντάξει, περιμένεις εδώ, 1059 00:44:31,832 --> 00:44:33,194 Ο Κάρλος κι εγώ θα πάμε να ψάξουμε αυτόν. 1060 00:44:33,229 --> 00:44:35,003 - Εντάξει, θα κλειδωθώ στο δικό μου δωμάτιο. 1061 00:44:35,038 --> 00:44:35,831 - Εντάξει. 1062 00:44:35,900 --> 00:44:39,976 (ευγενική σασπένς μουσική) 1063 00:44:40,045 --> 00:44:42,778 (πουλιά που κελαηδούν) 1064 00:44:43,510 --> 00:44:46,210 (δραματική μουσική) 1065 00:44:51,585 --> 00:44:53,552 (καρότσια του γκολφ κροταλίζουν) 1066 00:44:53,588 --> 00:44:57,089 (ευγενική σασπένς μουσική) 1067 00:45:01,066 --> 00:45:02,160 - Τι είναι αυτό; 1068 00:45:04,399 --> 00:45:05,196 Αυτός είναι ο Χαλίφ. 1069 00:45:08,599 --> 00:45:09,365 Χαλίφ! 1070 00:45:12,440 --> 00:45:14,010 (παντελόνι Janey) 1071 00:45:14,079 --> 00:45:14,805 Είσαι καλά; 1072 00:45:14,840 --> 00:45:16,576 Όχι, όχι! Μείνε κάτω, μείνε κάτω. 1073 00:45:16,611 --> 00:45:17,709 - Λοιπόν, τουλάχιστον δεν είναι νεκρός. 1074 00:45:17,778 --> 00:45:20,445 - Πληγώθηκες; (Ο Χαλίφ στενάζει) 1075 00:45:20,481 --> 00:45:21,377 - Πού είναι ο Ντεξ; 1076 00:45:22,749 --> 00:45:24,683 - Αυτή είναι μια μεγάλη ερώτηση. 1077 00:45:24,718 --> 00:45:29,191 (απαλή απαλή σασπένς μουσική) 1078 00:45:29,260 --> 00:45:33,724 - [Αιμιλία] Στάνλεϊ; 1079 00:45:33,759 --> 00:45:36,959 (απαλή δραματική μουσική) 1080 00:45:36,994 --> 00:45:39,034 - [Κάρλος] Πού πήγε; 1081 00:45:39,103 --> 00:45:39,868 - Στάνλεϋ; 1082 00:45:41,304 --> 00:45:44,004 (τα κύματα λιγοστεύουν) 1083 00:45:47,312 --> 00:45:49,277 Πρέπει να ελέγξουμε την παραλία. 1084 00:45:49,313 --> 00:45:50,406 - (αναστενάζει) Πάμε. 1085 00:45:51,381 --> 00:45:54,850 (αργή σασπένς μουσική) 1086 00:45:58,851 --> 00:46:02,385 (ευγενική σασπένς μουσική) 1087 00:46:13,865 --> 00:46:15,835 Αυτά πρέπει να είναι του Stanley. 1088 00:46:15,903 --> 00:46:17,901 - Λοιπόν, αυτό είναι το μόνο μέρος αριστερά. 1089 00:46:17,936 --> 00:46:20,040 Αλλά γιατί να κατέβει εδώ; 1090 00:46:21,005 --> 00:46:24,781 (ευγενική σασπένς μουσική) 1091 00:46:26,409 --> 00:46:29,148 - Αιμιλία, κοίτα! Ένα δευτερόλεπτο σύνολο αποτυπωμάτων. 1092 00:46:31,884 --> 00:46:34,516 - Λοιπόν, ανεβαίνουν στη ζούγκλα 1093 00:46:35,727 --> 00:46:37,321 και πάνε προς το μπανγκαλόου του νεκρού. 1094 00:46:40,924 --> 00:46:42,725 (τα κύματα σκάνε) 1095 00:46:42,761 --> 00:46:44,426 (Η Αιμιλία αναστενάζει) 1096 00:46:44,462 --> 00:46:47,902 - Πραγματικά δεν μου αρέσει την ιδέα του χωρισμού. 1097 00:46:47,971 --> 00:46:52,303 - Λοιπόν, δεν μου αρέσει ιδέα να μην βρεις τον Στάνλεϋ. 1098 00:46:54,744 --> 00:46:56,738 - Εντάξει, ούρλιαξε αν είσαι μέσα πρόβλημα. 1099 00:46:56,774 --> 00:46:57,874 - Κι εσύ. 1100 00:46:57,910 --> 00:47:01,477 (ευγενική σασπένς μουσική) 1101 00:47:07,016 --> 00:47:07,918 - [Χαλίφ] Ωχ! Ωχ! 1102 00:47:07,953 --> 00:47:10,285 - Ωχ, συγγνώμη. Συγνώμη. - Ωχ! 1103 00:47:10,321 --> 00:47:11,820 - Νομίζω ότι θα πάρεις αρκετά πονοκέφαλος. 1104 00:47:11,856 --> 00:47:12,956 - Το κάνω ήδη. 1105 00:47:12,991 --> 00:47:13,989 - Χαλίφ, πες μου τι έγινε. 1106 00:47:14,058 --> 00:47:15,798 - Οδηγούσαμε την αυτονομία. 1107 00:47:15,867 --> 00:47:18,227 Ο Ντεξ είδε κάτι στο παγίδα άμμου, κάτι γυαλιστερό. 1108 00:47:18,262 --> 00:47:20,331 Μας οδήγησε εδώ. Πήραμε έξω. 1109 00:47:21,840 --> 00:47:24,071 Το επόμενο πράγμα που θυμάμαι, εσύ παιδιά με βοηθούν να σηκωθώ. 1110 00:47:25,738 --> 00:47:28,504 (φουρνιά ανέμου) 1111 00:47:30,040 --> 00:47:33,113 (σασπένς μουσική) 1112 00:47:34,219 --> 00:47:37,579 - Παιδιά. Παιδιά! 1113 00:47:39,589 --> 00:47:41,422 Θα θες να το δεις αυτό. 1114 00:47:41,458 --> 00:47:42,291 -Είσαι καλά; 1115 00:47:42,327 --> 00:47:43,926 - Είμαι καλά. Πήγαινε, πήγαινε. 1116 00:47:44,724 --> 00:47:45,954 (Ο Χαλίφ στενάζει) 1117 00:47:46,023 --> 00:47:49,393 (απαλή δραματική μουσική) 1118 00:47:53,364 --> 00:47:54,929 - [Tom] Αυτό νομίζω είναι, σωστά; 1119 00:47:54,965 --> 00:47:57,003 - Αίμα; Ναι. 1120 00:47:57,038 --> 00:47:58,402 - Αλλά ο Χαλίφ δεν έχει κανένα αίμα πάνω του. 1121 00:47:59,642 --> 00:48:01,141 - Υπάρχουν περισσότεροι οδηγοί σε αυτόν τον τρόπο. 1122 00:48:03,513 --> 00:48:05,173 -Τι θέλεις να κάνεις; 1123 00:48:05,241 --> 00:48:07,683 - Για να δούμε που θα μας βγάλει. 1124 00:48:07,751 --> 00:48:10,350 Η Τζέινι βοήθησε τον Χαλίφ. Τομ, οδήγησε μαζί μου. 1125 00:48:10,385 --> 00:48:11,313 - Σωστά. 1126 00:48:11,348 --> 00:48:16,387 (απαλή σασπένς μουσική) (τα κύματα σκάνε) 1127 00:48:35,138 --> 00:48:38,244 (σασπένς μουσική) 1128 00:48:40,945 --> 00:48:43,920 (βράζει νερό) 1129 00:49:04,709 --> 00:49:09,605 (κλικ αντικειμένων) (σασπένς μουσική) 1130 00:49:11,074 --> 00:49:13,675 (αντικειμενικοί γδούδες) 1131 00:49:14,979 --> 00:49:17,547 (τρίζει η πόρτα) 1132 00:49:19,656 --> 00:49:23,355 (συνεχίζεται η σασπένς μουσική) 1133 00:49:30,567 --> 00:49:33,497 (απαλή δυσοίωνη μουσική) 1134 00:49:50,014 --> 00:49:52,687 (αντικειμενικοί γδούδες) 1135 00:49:52,722 --> 00:49:56,520 (η απαλή δυσοίωνη μουσική συνεχίζεται) 1136 00:49:58,354 --> 00:49:59,428 (Η Αιμιλία λαχανιάζει) (γκρουμπ του συλλόγου) 1137 00:49:59,497 --> 00:50:02,625 (ο άνθρωπος γρυλίζει και χτυπάει γρουσουζιά) 1138 00:50:03,935 --> 00:50:08,730 (απαλή δραματική μουσική) (τα καροτσάκια του χρυσού κροταλίζουν) 1139 00:50:13,137 --> 00:50:15,005 (σασπένς μουσική) 1140 00:50:15,040 --> 00:50:16,772 - Γίνεται πιο βαρύ. 1141 00:50:16,807 --> 00:50:20,247 - Που σημαίνει ότι είναι πληγή αυτό δεν έχει ληφθεί μέριμνα. 1142 00:50:20,282 --> 00:50:23,313 Είναι δυνατόν να επιτεθεί στον Ντεξ εσύ και εσύ αντεπιτέθηκες; 1143 00:50:23,348 --> 00:50:25,252 - Είμαι σίγουρος ότι θα το θυμόμουν ότι. 1144 00:50:26,556 --> 00:50:27,353 - Ας το ακολουθήσουμε. 1145 00:50:29,759 --> 00:50:30,987 (Ο Χαλίφ στενάζει) - Όχι, όχι. 1146 00:50:31,056 --> 00:50:32,926 Πρέπει να μείνεις εδώ. 1147 00:50:32,962 --> 00:50:35,691 - Δεν υπάρχει περίπτωση. Θέλω αυτό τύπος. 1148 00:50:38,867 --> 00:50:42,434 (ευγενική σασπένς μουσική) 1149 00:50:49,312 --> 00:50:53,445 - Τομ, πήγαινε στην κορυφή του πύργο, φώναξε αν δεις τίποτα. 1150 00:50:55,345 --> 00:50:57,787 - Jason, αυτή είναι η ιστορία 1151 00:50:57,822 --> 00:50:59,251 δούλευες δύο μήνες πριν. 1152 00:50:59,286 --> 00:51:02,454 - Είμαι ενήμερος. Αυτό δεν είναι καλό νέα για τον Dex. 1153 00:51:05,826 --> 00:51:07,261 -Είσαι καλά; 1154 00:51:08,060 --> 00:51:10,894 - (βγάζει) Ευχαριστώ. 1155 00:51:10,930 --> 00:51:12,263 - Λυπάμαι πολύ. 1156 00:51:12,332 --> 00:51:14,470 - Όχι, όχι, φταίω εγώ. Ι δεν θα έπρεπε- 1157 00:51:14,505 --> 00:51:15,599 - Άκουσα έναν θόρυβο. 1158 00:51:18,641 --> 00:51:20,070 Βρήκες τον Stanley. 1159 00:51:20,105 --> 00:51:22,075 - Ναι, και τον χτύπησα. 1160 00:51:22,110 --> 00:51:24,613 - Γιατί ανόητα έρπωσα πάνω της. 1161 00:51:24,649 --> 00:51:25,640 -Τι κάνεις εδώ; 1162 00:51:25,676 --> 00:51:27,378 - Λοιπόν, έπαιρνα πουθενά με το βιβλίο, 1163 00:51:27,414 --> 00:51:30,052 οπότε σκέφτηκα να πάρω μια βόλτα, καθάρισε το κεφάλι μου, 1164 00:51:30,088 --> 00:51:32,214 τελείωσε εδώ και σκέφτηκε ένα μούσκεμα στο υδρομασάζ 1165 00:51:32,249 --> 00:51:34,121 θα ήταν καλή ιδέα. 1166 00:51:34,157 --> 00:51:36,920 Το συνειδητοποιώ όλο αυτό ακούγεται λίγο ύποπτο. 1167 00:51:36,989 --> 00:51:38,494 - Ναι. 1168 00:51:38,529 --> 00:51:40,196 - Πάνω από ένα παιδί. 1169 00:51:40,231 --> 00:51:42,929 Πώς ξέρουμε ότι δεν ήσουν συναντάς τον συνεργό σου εδώ; 1170 00:51:42,964 --> 00:51:45,661 - Ε, υποθέτω ότι δεν το κάνεις. 1171 00:51:45,697 --> 00:51:48,569 - Γιατί κάποιος ήταν πίνοντας ένα ποτήρι κρασί. 1172 00:51:48,605 --> 00:51:49,636 Εσύ ήσουν; 1173 00:51:49,671 --> 00:51:51,107 - Δεν ήταν. 1174 00:51:51,175 --> 00:51:53,404 Δεν μπήκα καν στο μέρος μέχρι που άκουσα κάτι. 1175 00:51:53,440 --> 00:51:56,142 Ήμουν στον πειρασμό από το ζεστό μπανιέρα, όπως σου είπα. 1176 00:51:56,177 --> 00:51:57,676 - Αιμιλία, κοίταξες κρεβατοκάμαρα; 1177 00:51:57,745 --> 00:51:59,010 - Όχι ακόμα. 1178 00:51:59,079 --> 00:52:00,581 - Γιατί δεν πάμε όλοι να κοιτάξουμε; 1179 00:52:00,617 --> 00:52:02,646 - Σίγουρα. (αναστενάζει) 1180 00:52:05,349 --> 00:52:09,125 (ζοφερή σασπένς μουσική) 1181 00:52:23,233 --> 00:52:24,573 (Η Αιμιλία λαχανιάζει) 1182 00:52:24,609 --> 00:52:27,506 (σασπένς μουσική) 1183 00:52:31,347 --> 00:52:33,109 - (αναστενάζει) Μοιάζει κάποιος στοχεύει μέλη 1184 00:52:33,178 --> 00:52:34,846 της ομάδας σου, Στάνλεϋ. 1185 00:52:34,915 --> 00:52:37,648 (δραματική μουσική) 1186 00:52:38,751 --> 00:52:41,251 - Σίγουρα κάποιος είδε τις σημειώσεις μου με θέμα "Murder at the Ruins". 1187 00:52:41,286 --> 00:52:42,654 - Αυτό φαίνεται πολύ πιθανό. 1188 00:52:43,557 --> 00:52:46,428 - Λοιπόν, ο δολοφόνος πρέπει να είναι κάποιος ανάμεσά μας. 1189 00:52:46,463 --> 00:52:47,295 - Τζέινι. 1190 00:52:48,258 --> 00:52:51,767 (θλιβερή μουσική) 1191 00:52:51,802 --> 00:52:53,532 Απλά θυμηθείτε ποιον μπορείτε να εμπιστευτείτε. 1192 00:52:57,533 --> 00:52:59,269 - Υπάρχει αίμα στο παράθυρο! 1193 00:52:59,304 --> 00:53:01,573 Σαν πολύ, πολύ αίμα! 1194 00:53:05,814 --> 00:53:07,111 (Η Τζέινι αναφωνεί) 1195 00:53:07,146 --> 00:53:08,647 - [Τζέινι] Το καπέλο του Ντέξτερ. 1196 00:53:08,682 --> 00:53:11,919 - Νομίζω όποιος τραυμάτισε Ο Ντεξ τον πέταξε από τον πύργο. 1197 00:53:11,954 --> 00:53:13,918 Κανείς δεν μπορούσε να επιβιώσει εκείνη την πτώση. 1198 00:53:13,954 --> 00:53:16,588 (θλιβερή μουσική) 1199 00:53:19,025 --> 00:53:19,954 Είναι δύο νεκροί. 1200 00:53:23,430 --> 00:53:25,531 - Φαίνεται λοιπόν ότι όλα τα μέλη 1201 00:53:25,567 --> 00:53:29,431 του "Mystery Mountain" η ομάδα είναι πιθανοί στόχοι. 1202 00:53:29,466 --> 00:53:31,835 - Γιατί; Αυτό δεν έχει νόημα. 1203 00:53:31,870 --> 00:53:34,205 - Η δεύτερη ένδειξη μας οδήγησε πιστέψτε ότι ο Ντεξ ήταν ο δολοφόνος, 1204 00:53:34,240 --> 00:53:36,207 αλλά αυτό έχει αποδειχθεί λάθος. 1205 00:53:36,242 --> 00:53:38,214 - Χαλίφ, δεν θυμάσαι τίποτα; 1206 00:53:40,112 --> 00:53:40,876 - Ούτε ένα πράγμα. 1207 00:53:42,182 --> 00:53:43,480 - Δεν είναι πολύ πιο πιθανό, 1208 00:53:43,515 --> 00:53:45,284 αν υπάρχει μέσα άνθρωπος ανάμεσα εμείς, 1209 00:53:45,352 --> 00:53:47,955 που συνεργάζεται ο δολοφόνος κάποιος 1210 00:53:47,990 --> 00:53:49,054 από την ομάδα του "Mystery Island"; 1211 00:53:49,089 --> 00:53:50,558 - Με συγχωρείτε! - Τι; 1212 00:53:50,593 --> 00:53:51,321 - Γιατί; 1213 00:53:51,356 --> 00:53:52,357 Α, μόνο και μόνο επειδή βρήκες, 1214 00:53:52,392 --> 00:53:54,425 ε, ένα σωρό φωτογραφίες σου παιδιά. 1215 00:53:54,493 --> 00:53:55,492 - Ναι, αυτό ακριβώς είμαι λέγοντας. 1216 00:53:55,527 --> 00:53:57,130 - Λοιπόν, ίσως να τέθηκαν εκεί 1217 00:53:57,166 --> 00:53:59,029 να ρίξει τις υποψίες σε έναν από εσείς! 1218 00:53:59,065 --> 00:54:01,398 (Όλοι φωνάζουν) 1219 00:54:01,434 --> 00:54:03,366 - Κανείς μας δεν σκέφτεται ξεκάθαρα. 1220 00:54:03,401 --> 00:54:04,939 Προτείνω να πάμε όλοι στα δωμάτιά μας 1221 00:54:04,974 --> 00:54:07,071 να ξεκουραστούμε και να καθαρίσουμε τα κεφάλια μας. 1222 00:54:07,140 --> 00:54:08,671 - Σοφά λόγια, Αιμιλία. 1223 00:54:08,707 --> 00:54:12,245 - Προτιμώ να πάω στο δικό μου πρωτότυπο δωμάτιο μόνος μου. 1224 00:54:12,280 --> 00:54:14,444 - Νομίζω ότι αυτό είναι το καλύτερο για όλους μας. 1225 00:54:14,513 --> 00:54:19,519 (θλιβερή μουσική) (ξύσιμο καρέκλες) 1226 00:54:23,827 --> 00:54:25,660 (απαλή δραματική μουσική) 1227 00:54:25,696 --> 00:54:28,264 (Η Αιμιλία αναστενάζει) 1228 00:54:32,429 --> 00:54:34,263 - Δεν έχει νόημα. 1229 00:54:34,331 --> 00:54:35,965 (οι αρθρώσεις ραπάρουν) 1230 00:54:36,034 --> 00:54:37,168 Jason; 1231 00:54:37,237 --> 00:54:38,538 - [Τζέισον] Πώς μάντεψες; 1232 00:54:44,782 --> 00:54:46,041 - Δεν κοιμάσαι. 1233 00:54:46,076 --> 00:54:48,782 - Ούτε εσύ. Παρά λέγοντας σε όλους ότι χρειαζόμασταν ξεκούραση. 1234 00:54:48,817 --> 00:54:49,683 (χτύπημα πόρτας) 1235 00:54:49,752 --> 00:54:51,017 - Ξεκουράστηκα. 1236 00:54:51,052 --> 00:54:52,821 - Για τι, 30 δευτερόλεπτα; 1237 00:54:52,856 --> 00:54:53,916 - Μπορεί να ήταν 40. 1238 00:54:55,290 --> 00:54:57,423 Απλώς, δεν μπορώ να σταματήσω σκέψης. 1239 00:54:57,458 --> 00:55:00,194 - Ω, θέλεις να ρίξεις λίγο πράγματα από πάνω μου; 1240 00:55:00,229 --> 00:55:01,961 - Ναι, συνήθως λειτουργεί αρκετά καλά. 1241 00:55:01,996 --> 00:55:03,126 - Πράγματι. 1242 00:55:03,195 --> 00:55:04,899 (Η Αιμιλία αναστενάζει) 1243 00:55:04,934 --> 00:55:08,304 (ιδιόρρυθμη δραματική μουσική) 1244 00:55:09,734 --> 00:55:11,800 - Αντί λοιπόν να σκεφτόμαστε σχετικά με τα στοιχεία, 1245 00:55:11,868 --> 00:55:13,601 θα πρέπει να εξετάσουμε το μυαλό του ο δολοφόνος. 1246 00:55:13,669 --> 00:55:14,935 - Καλά που είσαι ειδικός. 1247 00:55:15,004 --> 00:55:16,838 Άρχισες να διατυπώνεις το προφίλ του δολοφόνου; 1248 00:55:16,873 --> 00:55:19,808 - Αυτό είναι που είναι μακριά. Δεν υπάρχει συνέπεια. 1249 00:55:19,877 --> 00:55:24,185 Δείτε τη δολοφονία του Ρίγκαν δείχνει εκτεταμένο σχεδιασμό, 1250 00:55:24,220 --> 00:55:27,285 ενώ του Dex είναι απλά καιροσκοπική. 1251 00:55:27,320 --> 00:55:29,190 Η δολοφονία του Ρίγκαν είναι αναίμακτη, 1252 00:55:29,225 --> 00:55:31,591 ενώ του Dex είναι αρκετά απέναντι. 1253 00:55:31,659 --> 00:55:33,625 - Αυτό κάνει τη θεωρία του δύο δολοφόνοι αρκετά βιώσιμοι. 1254 00:55:33,661 --> 00:55:35,692 Το ένα είναι ο μυς, το άλλο είναι ο εγκέφαλος. 1255 00:55:35,761 --> 00:55:38,664 - Ενδεχομένως, αλλά τι θα γινόταν αν η έννοια των δύο φονέων 1256 00:55:38,700 --> 00:55:42,304 είναι μια εξαπάτηση για να ενσταλάξει φόβος και διχασμός μεταξύ μας; 1257 00:55:42,340 --> 00:55:46,108 Κι αν υπάρχει απλά ένας δολοφόνος που έχει πρόσβαση 1258 00:55:46,143 --> 00:55:47,804 σε όλο το "Mystery Mountain" αρχεία, 1259 00:55:47,873 --> 00:55:50,409 που καταλαβαίνει την ψυχολογία και πώς να δημιουργήσετε φόβο, 1260 00:55:50,477 --> 00:55:52,046 και ποιος ξέρει αρκετά για δημιουργία προφίλ 1261 00:55:52,081 --> 00:55:53,311 να διαφοροποιήσουν τις μεθόδους δολοφονίας τους 1262 00:55:53,346 --> 00:55:54,609 σε μια προσπάθεια να μας μπερδέψουν; 1263 00:55:54,644 --> 00:55:56,183 - Μιλάς για τον Στάνλεϊ. 1264 00:55:56,219 --> 00:55:57,946 - (αναστενάζει) Το ίδιο είχες κι εσύ σκέψη; 1265 00:55:57,982 --> 00:55:59,955 - Επιπλέον, δεν αγόρασα το δικό του λόγοι για απομάκρυνση 1266 00:55:59,990 --> 00:56:01,486 από εσάς και την Ίνγκα και τον Κάρλος. 1267 00:56:01,521 --> 00:56:03,221 - Ακριβώς, και όχι μόνο στο βεράντα, 1268 00:56:03,256 --> 00:56:04,986 αλλά μετά στο τζακούζι; 1269 00:56:05,022 --> 00:56:07,363 - Για να είναι λοιπόν αυτό περίπτωση, θα είχε χρόνο 1270 00:56:07,431 --> 00:56:09,465 να αφήσει το βιβλίο του στο βεράντα, πηγαίνετε στο γήπεδο του γκολφ, 1271 00:56:09,533 --> 00:56:12,134 επιτεθείτε στον Χαλίφ και στον Ντεξ, σύρετε ο πληγωμένος Ντεξ στον πύργο, 1272 00:56:12,169 --> 00:56:13,969 πετάξτε τον και επιστρέψτε εν καιρώ 1273 00:56:14,004 --> 00:56:15,465 για να ξεπλύνετε τυχόν πιτσιλίσματα αίματος. 1274 00:56:15,501 --> 00:56:18,405 - Ναι. Πώς πρέπει λοιπόν προχωρήσω; 1275 00:56:18,441 --> 00:56:21,138 - Θέλω να μιλήσω με τον Στάνλεϊ, δείτε πώς θα αντιδράσει. 1276 00:56:21,173 --> 00:56:22,437 - Μόνος ή; 1277 00:56:22,472 --> 00:56:23,511 -Κατεβαίνεις. 1278 00:56:24,276 --> 00:56:27,009 (δραματική μουσική) 1279 00:56:35,222 --> 00:56:36,684 - Υπομονή. - Ναι; 1280 00:56:36,752 --> 00:56:37,952 - Ίσως πρέπει να μπεις πρώτα. 1281 00:56:37,988 --> 00:56:40,159 Το πιθανότερο είναι να το αφήσει μέσα αν είσαι μόνος. 1282 00:56:40,228 --> 00:56:41,461 -Επειδή είμαι ένας χαζός αστυνομικός, 1283 00:56:41,496 --> 00:56:43,329 και είσαι ένας λαμπρός εγκληματίας προφίλ. 1284 00:56:43,398 --> 00:56:44,260 - Λοιπόν, δεν θα το έβαζα έτσι τρόπο. 1285 00:56:44,296 --> 00:56:45,601 - Μπορεί ο Στάνλεϊ. 1286 00:56:45,636 --> 00:56:46,468 - Ίσως. 1287 00:56:47,568 --> 00:56:49,031 Και μετά μόλις το έχεις είχε την ευκαιρία να τον χτυπήσει 1288 00:56:49,066 --> 00:56:52,468 με κάποιες προκαταρκτικές ερωτήσεις, Θα χτυπήσω την πόρτα. 1289 00:56:52,504 --> 00:56:54,573 - Δουλεύουμε μαζί; 1290 00:56:54,608 --> 00:56:57,146 - Όχι. Ήρθαμε ο καθένας μόνος του βούληση. 1291 00:56:57,181 --> 00:56:58,714 - Μου αρέσει. Κράτα τον μακριά μου μάτια. 1292 00:56:58,749 --> 00:56:59,474 - Ακριβώς. 1293 00:56:59,509 --> 00:57:01,717 (οι αρθρώσεις ραπάρουν) 1294 00:57:01,786 --> 00:57:02,649 - Τζέισον Τρεντ! 1295 00:57:04,681 --> 00:57:07,451 Στάνλεϋ! (οι αρθρώσεις ραπάρουν) 1296 00:57:07,487 --> 00:57:10,322 (κουδουνίσματα μετάλλων) (φουρνιά ανέμου) 1297 00:57:10,390 --> 00:57:12,158 Νομίζω ότι ανοίγει το παράθυρο. 1298 00:57:12,193 --> 00:57:13,787 (κουδουνίστρες στο χερούλι της πόρτας) 1299 00:57:13,822 --> 00:57:16,225 (χτύπημα πόρτας) (δραματική μουσική) 1300 00:57:16,260 --> 00:57:17,092 Στάνλεϋ! 1301 00:57:19,469 --> 00:57:20,433 - Μην κουνηθείς, ντετέκτιβ. - Στάνλεϊ, έλα τώρα. 1302 00:57:20,468 --> 00:57:21,531 - [Στάνλεϊ] Δεν θέλω να πονέσω εσύ, 1303 00:57:21,566 --> 00:57:23,235 αλλά πρέπει να με ακούσεις. 1304 00:57:23,270 --> 00:57:24,535 - [Τζέισον] ακούω. 1305 00:57:24,571 --> 00:57:26,975 - [Στάνλεϊ] ε; Είστε εσείς ακούγοντας; 1306 00:57:27,011 --> 00:57:28,043 - Ακούω, Στάνλεϊ. 1307 00:57:28,078 --> 00:57:29,676 - Κάποιος προσπαθεί να με πλαισιώσει. 1308 00:57:30,443 --> 00:57:31,410 με πλαισιώνουν! - Εντάξει! 1309 00:57:31,446 --> 00:57:32,841 Και θα σε ακούσω, Stanley, 1310 00:57:32,876 --> 00:57:34,576 αν βάλεις κάτω- - Με πιστεύεις; 1311 00:57:34,611 --> 00:57:35,677 - Με καταλαβαίνεις; 1312 00:57:35,712 --> 00:57:36,778 Αλλά πρέπει να με ακούσεις. 1313 00:57:36,847 --> 00:57:38,150 - Κάποιος προσπαθεί να πλαισιώσει εμένα. 1314 00:57:38,186 --> 00:57:39,253 - Το καταλαβαίνω. 1315 00:57:39,322 --> 00:57:41,023 - Ναι; Θέλω να πιστέψεις εμένα. 1316 00:57:41,058 --> 00:57:42,717 -Καταλαβαίνω- - Στάνλεϊ! 1317 00:57:42,752 --> 00:57:45,291 (Ο Στάνλεϋ γκρινιάζει και αναφωνεί) 1318 00:57:45,326 --> 00:57:47,021 - Τώρα, ας το επισημοποιήσουμε. 1319 00:57:47,057 --> 00:57:49,430 Είστε υπό κράτηση για επίθεση σε αξιωματικό. 1320 00:57:49,499 --> 00:57:51,126 Ό,τι πεις μπορεί και θα χρησιμοποιηθεί εναντίον σας 1321 00:57:51,195 --> 00:57:53,199 σε ένα δικαστήριο και εσείς έχουν δικαίωμα σε πληρεξούσιο. 1322 00:57:53,235 --> 00:57:54,366 Εάν δεν μπορείτε να αντέξετε οικονομικά ένα, 1323 00:57:54,434 --> 00:57:55,668 ένα θα παρασχεθεί για εσάς. 1324 00:57:55,737 --> 00:57:57,032 Αυτά τα καταλαβαίνεις δικαιώματα όπως τα διάβασα; 1325 00:57:57,068 --> 00:57:59,706 - Γνωρίζω τα δικαιώματα μου στη Μιράντα και δεν με πειράζει να μιλάω 1326 00:57:59,741 --> 00:58:02,573 γιατί σου λέω εγώ δεν σκότωσε τον Ρίγκαν ή τον Ντεξ. 1327 00:58:02,609 --> 00:58:04,107 Και μέχρι τη Δευτέρα, όταν σας συναδέλφους 1328 00:58:04,142 --> 00:58:06,875 από την αστυνομία φτάνει, Σας υπόσχομαι ότι θα συμφωνήσουν. 1329 00:58:06,910 --> 00:58:08,743 Τώρα, αν θέλετε, ξεκολλήστε εμένα. 1330 00:58:08,812 --> 00:58:10,545 Σας ευχαριστώ. - Μη με ευχαριστείς. 1331 00:58:10,581 --> 00:58:11,581 Σε κλείνω. 1332 00:58:11,616 --> 00:58:12,515 - Αιμιλία, πρέπει να με πιστέψεις. 1333 00:58:12,584 --> 00:58:15,186 με πλαισιώνουν! (αναφωνεί) 1334 00:58:15,222 --> 00:58:17,685 (Ο Στάνλεϋ γκρινιάζει) 1335 00:58:17,721 --> 00:58:19,828 (ευγενική σασπένς μουσική) 1336 00:58:19,864 --> 00:58:22,498 (Η Αιμιλία αναστενάζει) 1337 00:58:23,727 --> 00:58:26,593 (Ο Stanley γκρινιάζει και παντελόνι) 1338 00:58:26,629 --> 00:58:30,168 (δραματική μουσική) 1339 00:58:30,204 --> 00:58:31,405 Αποθήκη; 1340 00:58:31,440 --> 00:58:32,904 - Λοιπόν, προς το παρόν είναι εκμετάλλευση κελί. 1341 00:58:32,973 --> 00:58:36,510 - Άκου, είπες ότι ήμουν κάτω σύλληψη για επίθεση σε εσάς. 1342 00:58:36,545 --> 00:58:38,247 Αυτό σημαίνει ότι δεν το κάνετε νομίζεις ότι τους σκότωσα; 1343 00:58:38,282 --> 00:58:40,481 - Στάνλεϊ, είσαι η πρώτη μου ύποπτος. 1344 00:58:40,550 --> 00:58:42,548 Μπορεί να προσθέσω τον φόνο στη λίστα με τις χρεώσεις σας 1345 00:58:42,583 --> 00:58:43,948 όταν οι συνάδελφοί μου φτάσουν εδώ Δευτέρα, 1346 00:58:43,983 --> 00:58:46,920 αλλά προς το παρόν, επιτίθεται σε έναν ο αξιωματικός είναι υπεραρκετός 1347 00:58:46,989 --> 00:58:47,949 να σε κρατάω. 1348 00:58:47,984 --> 00:58:49,220 - Λοιπόν, μπορείς σε παρακαλώ να μου ξεκολλήσεις τότε; 1349 00:58:49,256 --> 00:58:50,053 - Θα επιστρέψω. 1350 00:58:52,390 --> 00:58:53,862 (χτύπημα πόρτας) 1351 00:58:53,898 --> 00:58:56,491 (ηχεί το πληκτρολόγιο) 1352 00:58:56,560 --> 00:58:58,098 (κλειδώνει βουητά) 1353 00:58:58,134 --> 00:59:00,132 (σασπένς μουσική) 1354 00:59:00,168 --> 00:59:02,770 (Ο Στάνλεϋ αναστενάζει) 1355 00:59:02,806 --> 00:59:04,204 Γεια σου. 1356 00:59:04,240 --> 00:59:05,236 - Έχεις εξασφαλίσει τον Stanley; 1357 00:59:05,272 --> 00:59:06,407 - Το έκανα. Ναι. 1358 00:59:06,442 --> 00:59:07,638 - Και στην πραγματικότητα τράβηξε ένα μαχαίρι πάνω σου; 1359 00:59:07,674 --> 00:59:09,341 - Τους έφερα όλους ταχύτητα. 1360 00:59:09,377 --> 00:59:10,672 - Ποτέ δεν εμπιστεύτηκα τον Στάνλεϊ. 1361 00:59:10,708 --> 00:59:12,381 - Ναι. Ναι, ούτε εγώ. 1362 00:59:12,416 --> 00:59:14,177 - Νόμιζα ότι ήσουν εσύ ο Ντεξ δεν εμπιστεύτηκε; 1363 00:59:14,212 --> 00:59:18,520 - Α, δεν το έκανα, αλλά σαφώς Έκανα λάθος με τον Dex. 1364 00:59:18,589 --> 00:59:21,051 Αλλά όχι, το ένιωσα ότι ο Stanley ήταν εξαιρετικά ύποπτο 1365 00:59:21,086 --> 00:59:23,084 με το σύνολο, «Δεν το κάνω ξέρεις τίποτα για το παιχνίδι 1366 00:59:23,119 --> 00:59:25,426 γιατί με κάλεσαν μακριά από το FBI», η ιστορία. 1367 00:59:25,461 --> 00:59:26,759 - Λοιπόν, τι λέει ο Στάνλεϊ τώρα; 1368 00:59:26,828 --> 00:59:29,224 -Τίποτα ακόμα. ήθελα να μιλήσω πρώτα σε όλους σας. 1369 00:59:29,259 --> 00:59:32,126 Καλύτερα να πας σε συνέντευξη με μερικά πυρομαχικά. 1370 00:59:32,162 --> 00:59:34,328 Ποιος ξέρει κάτι για Δόκτωρ Στάνλεϋ Ουίλιαμς; 1371 00:59:34,363 --> 00:59:37,568 - Είναι εγκληματίας ψυχολόγος, καθηγητής πανεπιστημίου, 1372 00:59:37,603 --> 00:59:39,139 και συμβουλεύεται το FBI. 1373 00:59:39,175 --> 00:59:40,642 Είναι πολύ σεβαστός. 1374 00:59:40,678 --> 00:59:42,974 - Έγραψε και ένα σεμινάριο βιβλίο για εγκληματικά προφίλ. 1375 00:59:44,312 --> 00:59:45,910 «Mind of a Killer». 1376 00:59:45,979 --> 00:59:48,209 - Μπορεί να αποδειχθεί ότι είναι ένα αυτοβιογραφικός τίτλος. 1377 00:59:48,245 --> 00:59:51,214 - Οπότε πιστεύεις ότι αυτός δολοφόνησε τον Ρίγκαν και τον Ντεξ; 1378 00:59:51,249 --> 00:59:53,950 - Δεν είμαι σίγουρος ακόμα, αλλά είναι σίγουρα ο κύριος ύποπτος μου. 1379 00:59:53,985 --> 00:59:56,018 - Πήρα μια κακή ατμόσφαιρα από αυτόν αμέσως. 1380 00:59:56,054 --> 00:59:58,126 Έλεγε συνέχεια ότι αυτός με ήξερε από κάπου. 1381 00:59:58,162 --> 00:59:59,861 - Και δεν τον ξέρεις; 1382 00:59:59,896 --> 01:00:01,090 - Όχι. 1383 01:00:01,126 --> 01:00:02,824 - Νομίζω ότι πρέπει να μιλήσουμε στα επιζώντα μέλη 1384 01:00:02,859 --> 01:00:04,693 της ομάδας «Mystery Mountain». 1385 01:00:04,728 --> 01:00:05,862 (απαλή δραματική μουσική) 1386 01:00:05,897 --> 01:00:08,863 (τα κύματα λιγοστεύουν) (γλάροι που ουρλιάζουν) 1387 01:00:08,898 --> 01:00:10,469 Σας ευχαριστούμε που συναντήσατε μαζί μας. 1388 01:00:10,504 --> 01:00:12,908 - Φυσικά. Πού είναι ο Stanley; 1389 01:00:12,977 --> 01:00:13,741 - Στην κράτηση. 1390 01:00:14,507 --> 01:00:15,808 - Δεν καταλαβαίνω. 1391 01:00:15,877 --> 01:00:18,179 - Πήγα να μιλήσω με τον Στάνλεϊ και με επιτέθηκε. 1392 01:00:18,214 --> 01:00:19,813 - Τι; - Με ένα μαχαίρι. 1393 01:00:19,849 --> 01:00:22,615 Χάρη στην Αιμιλία, μπόρεσα να του γυρίσουν τα τραπέζια. 1394 01:00:22,650 --> 01:00:23,746 Τον έχω κλειδωμένο σε ένα ασφαλές δωμάτιο. 1395 01:00:23,781 --> 01:00:26,616 - Λοιπόν, αυτό είναι... - Συγκλονιστικό. 1396 01:00:26,652 --> 01:00:27,984 Έκανα αρκετές συζητήσεις 1397 01:00:28,019 --> 01:00:30,959 με τον Stanley για τη ματαιότητα του βία. 1398 01:00:30,995 --> 01:00:31,825 - Ενδιαφέρον. 1399 01:00:32,894 --> 01:00:34,625 Τι άλλο μπορεί ένα από τα δύο μας λες για τον Stanley; 1400 01:00:34,694 --> 01:00:37,261 - Λοιπόν. - Λοιπόν, δεν έχει παιδιά, 1401 01:00:37,297 --> 01:00:38,398 καμία οικογένεια. 1402 01:00:38,466 --> 01:00:40,733 Είναι αρκετά αφοσιωμένος στη δουλειά του. 1403 01:00:40,768 --> 01:00:43,669 Και γράφει για μια συνέχεια το βιβλίο του. 1404 01:00:43,704 --> 01:00:45,540 - Ναι, από αυτό πήρα κι αυτός. 1405 01:00:45,576 --> 01:00:46,903 Αν και δεν ξόδεψε την εβδομάδα εδώ μαζί μας, 1406 01:00:46,938 --> 01:00:49,475 μόλις ήρθε την προηγούμενη μέρα παιδιά. 1407 01:00:49,510 --> 01:00:50,608 Αλλά πρόλαβα να του μιλήσω 1408 01:00:50,644 --> 01:00:52,245 σχετικά με το προφίλ της εργασίας του δολοφόνοι. 1409 01:00:52,313 --> 01:00:53,548 -Τι είπε; 1410 01:00:53,584 --> 01:00:57,246 - Είπε αυτόν τον φόνο μπορεί να είναι αρκετά δυναμωτικό. 1411 01:00:58,315 --> 01:01:01,289 Δηλαδή, νόμιζα ότι εννοούσε μιλώντας με δολοφόνους. 1412 01:01:01,357 --> 01:01:02,488 Τώρα βλέπω πώς μπορεί να είναι 1413 01:01:02,523 --> 01:01:05,588 σαν να αποκάλυπτε κάτι. 1414 01:01:05,623 --> 01:01:06,690 - Σας ευχαριστώ και τους δύο. 1415 01:01:06,758 --> 01:01:07,823 Πάω να ρωτήσω τον Stanley. 1416 01:01:07,892 --> 01:01:09,389 Δεν θα έρθεις μαζί μου; - Φυσικά. 1417 01:01:09,425 --> 01:01:12,600 - Θα μπορούσα να το προτείνω οι υπόλοιποι παραμένουμε εδώ 1418 01:01:12,635 --> 01:01:14,697 και επεξεργαστείτε τον τρίτο γρίφο του της Έβελιν; 1419 01:01:14,766 --> 01:01:17,337 Μπορεί ακόμα να αποδειχθεί χρήσιμο. 1420 01:01:17,373 --> 01:01:20,940 (ευγενική σασπένς μουσική) 1421 01:01:28,184 --> 01:01:30,645 (ηχεί το πληκτρολόγιο) 1422 01:01:30,714 --> 01:01:33,516 (κλειδώνει βουητά) 1423 01:01:33,551 --> 01:01:34,349 - Γεια σου. 1424 01:01:35,423 --> 01:01:36,819 - Έπεσες; 1425 01:01:36,854 --> 01:01:38,318 - Απλώς προσπάθησα να κοιμηθώ. 1426 01:01:38,387 --> 01:01:41,162 Αλλά ο συνδυασμός των χειροπέδες και μπετόν 1427 01:01:41,230 --> 01:01:42,256 το έκανε δύσκολο. 1428 01:01:42,292 --> 01:01:43,863 - Θα σου πω τι, Stanley, αν το υποσχεθείς 1429 01:01:43,898 --> 01:01:46,099 για να μην κάνω τίποτα ηλίθιο, Θα σε αφήσω να χαλαρώσεις. 1430 01:01:46,168 --> 01:01:47,098 - Το υπόσχομαι. 1431 01:01:48,701 --> 01:01:52,334 (Ο Στάνλεϋ γκρινιάζει και γκρινιάζει) 1432 01:01:54,011 --> 01:01:54,809 Ευχαριστώ. 1433 01:01:57,741 --> 01:01:58,541 (Ο Στάνλεϋ στενάζει) 1434 01:01:58,610 --> 01:01:59,374 - Κάτσε. 1435 01:02:05,418 --> 01:02:06,321 - Μπορώ να ρωτήσω; 1436 01:02:06,356 --> 01:02:08,287 - Κάνουμε τις ερωτήσεις. 1437 01:02:08,323 --> 01:02:09,316 - Κατάλαβα. 1438 01:02:09,351 --> 01:02:11,290 - Εσείς στήσατε τη συσκευή; που σκότωσε τον Ρίγκαν; 1439 01:02:11,325 --> 01:02:12,319 - Δεν το έκανα. 1440 01:02:12,354 --> 01:02:15,063 - Επιτέθηκες στον Χαλίφ και δολοφονία Ντεξ; 1441 01:02:15,099 --> 01:02:16,158 - Σίγουρα όχι. 1442 01:02:16,194 --> 01:02:18,159 -Μα δεν έχεις άλλοθι για τον φόνο του Ντεξ; 1443 01:02:18,194 --> 01:02:20,763 - Ω ναι, το γνωρίζω οδυνηρά ότι. 1444 01:02:20,832 --> 01:02:22,397 Αλλά και πάλι, δεν το έκανα. 1445 01:02:23,599 --> 01:02:27,939 Ειλικρινά, σκέφτηκα τα δύο ήσασταν καλύτεροι σε αυτό, 1446 01:02:27,974 --> 01:02:29,476 γι' αυτό είμαι σοκαρισμένος σε ξεγέλασαν 1447 01:02:29,511 --> 01:02:30,743 να σκεφτεί ότι είμαι ο δολοφόνος. 1448 01:02:30,778 --> 01:02:32,512 - Ποτέ δεν είπαμε ότι είσαι ο δολοφόνος. 1449 01:02:32,580 --> 01:02:35,281 - Α, καλά. Οπότε μπορώ να πάω. 1450 01:02:35,316 --> 01:02:36,147 - Κάτσε κάτω. 1451 01:02:40,689 --> 01:02:42,189 Γιατί νομίζεις ότι είσαι πλαισιωμένο; 1452 01:02:42,258 --> 01:02:43,317 -Επειδή είμαι. 1453 01:02:43,353 --> 01:02:45,154 - Γιατί ο Χαλίφ ή Η Ίνγκα θέλει να σε πλαισιώσει; 1454 01:02:45,189 --> 01:02:48,057 - Θα υποθέσω ότι δεν το κάνουν πιαστείτε. 1455 01:02:48,092 --> 01:02:50,529 Αλλά υποθέτετε ότι είναι ένα από αυτά η ομάδα μας 1456 01:02:50,598 --> 01:02:51,864 και όχι ένας από την ομάδα σας. 1457 01:02:51,899 --> 01:02:53,500 - Έχουμε πολλή ιστορία με η ομάδα μας. 1458 01:02:53,535 --> 01:02:55,834 - Όχι Τομ Ρόμπινσον, δεν το κάνεις. 1459 01:02:55,903 --> 01:02:59,434 Δεν έχεις ιστορία μαζί του, αλλά το κάνω. 1460 01:03:01,677 --> 01:03:03,337 - Είπες ότι νομίζεις ότι ξέρεις αυτόν. 1461 01:03:03,373 --> 01:03:05,841 - Ναι, υποθέτω ότι χρειάστηκε είναι κλεισμένος εδώ μέσα 1462 01:03:05,876 --> 01:03:07,310 να μου το φέρει πίσω. 1463 01:03:08,484 --> 01:03:09,717 Έχουν περάσει κάνα δυο χρόνια. 1464 01:03:09,752 --> 01:03:11,717 Ο Τομ δεν ήταν τόσο κατάλληλος πιο κοντά μαλλιά, 1465 01:03:11,786 --> 01:03:14,381 αλλά ήταν μαθητής μου στο GW. 1466 01:03:14,416 --> 01:03:15,820 Όπως ξέρετε, ήμουν επικουρικός καθηγητής, 1467 01:03:15,856 --> 01:03:17,825 δίδαξε μερικές τάξεις εκεί. 1468 01:03:17,861 --> 01:03:21,027 Αλλά ξέρω γιατί ο Τομ προσποιήθηκε να μη με θυμάσαι. 1469 01:03:22,296 --> 01:03:23,390 - Γιατί; 1470 01:03:23,425 --> 01:03:24,894 - Επειδή τον παρέδωσα για λογοκλοπή, 1471 01:03:24,929 --> 01:03:26,360 που οδήγησε στην αποπομπή του. 1472 01:03:26,396 --> 01:03:28,467 -Σε αντιμετώπισε για αυτό εκείνη την εποχή; 1473 01:03:28,502 --> 01:03:30,031 - Μόνο μέσω email. 1474 01:03:30,066 --> 01:03:31,438 Είπε κάτι επί της ουσίας 1475 01:03:31,507 --> 01:03:34,741 ότι του κατέστρεψα τη ζωή 1476 01:03:34,809 --> 01:03:36,537 και θα με έβαζε να πληρώσω ότι. 1477 01:03:38,982 --> 01:03:42,546 Και τώρα φοβάμαι ότι μπορεί να έχει βρήκε τον τρόπο να κάνει ακριβώς αυτό. 1478 01:03:42,582 --> 01:03:45,348 (δραματική μουσική) 1479 01:03:46,916 --> 01:03:50,257 (ομαδική φλυαρία) 1480 01:03:50,293 --> 01:03:51,552 - Ναι καημένε Ντεξ. 1481 01:03:52,629 --> 01:03:55,158 Ω, Τζέισον. Έχει τον Stanley ομολόγησε; 1482 01:03:55,193 --> 01:03:57,265 - Όχι ακόμα. Σε πειράζει αν δανειστώ τον Μπένετ; 1483 01:03:57,301 --> 01:03:58,796 - Ω, όχι, φυσικά. 1484 01:03:58,831 --> 01:04:03,905 Μπεξ; (απαλή δραματική μουσική) 1485 01:04:05,671 --> 01:04:07,434 - Πώς μπορώ να βοηθήσω; 1486 01:04:07,469 --> 01:04:09,070 - Αυτό μπορεί να φαίνεται περίεργο ερώτηση, 1487 01:04:09,105 --> 01:04:10,976 αλλά πού πήγε ο Τομ στο κολέγιο; 1488 01:04:11,011 --> 01:04:13,142 - Ε, το Πανεπιστήμιο των Παρθένων Νήσων. 1489 01:04:13,178 --> 01:04:15,343 - Όχι λοιπόν ο Τζορτζ Ουάσιγκτον Πανεπιστήμιο; 1490 01:04:15,412 --> 01:04:18,553 - Ω, όχι, το έκανε στην πραγματικότητα αρχίζει το πτυχίο του εκεί. 1491 01:04:18,589 --> 01:04:19,987 - Ξέρεις γιατί αυτός μεταφέρθηκε; 1492 01:04:20,056 --> 01:04:24,992 - Καμία ιδέα. Είναι αυτό κατά κάποιο τρόπο σχετίζεται με την κατάστασή μας; 1493 01:04:25,061 --> 01:04:27,522 - Μπορεί να είναι. Θα μπορούσατε να ρωτήσετε να έρθει εδώ σε παρακαλώ; 1494 01:04:28,826 --> 01:04:29,865 - Ναι, φυσικά. 1495 01:04:33,164 --> 01:04:34,867 - Δεν μπορώ να μην αναφέρω το γεγονός 1496 01:04:34,902 --> 01:04:36,232 ότι αυτή η νέα αποκάλυψη από Στάνλεϋ 1497 01:04:36,267 --> 01:04:38,300 διχάζει πλέον τα μέλη μας δική του ομάδα. 1498 01:04:38,336 --> 01:04:40,837 - Ταιριάζει στο προφίλ σας ο δολοφόνος. το καταλαβαίνω. 1499 01:04:40,872 --> 01:04:42,709 - Γεια σας παιδιά, τι συμβαίνει; 1500 01:04:42,745 --> 01:04:45,172 - Τομ, ξεκίνησες το δικό σου προπτυχιακό 1501 01:04:45,240 --> 01:04:47,048 στο Πανεπιστήμιο George Washington. 1502 01:04:47,885 --> 01:04:51,279 - Ουάου, όχι αυτό που εγώ περίμενα, (γέλια) 1503 01:04:51,314 --> 01:04:52,982 αλλά ναι, ναι, ήμουν στο GW για ένα χρόνο. 1504 01:04:53,017 --> 01:04:55,615 Γιατί; - Γιατί έφυγες; 1505 01:04:55,651 --> 01:05:00,060 - Λοιπόν, χμ, (σαρκάζεται) Συνάντησα ένα κορίτσι στο διάλειμμα της άνοιξης 1506 01:05:00,095 --> 01:05:01,696 και ήταν στο Πανεπιστήμιο των Παρθένων Νήσων. 1507 01:05:01,765 --> 01:05:04,431 Ήμουν απλά, απλά τρελά ερωτευμένος μαζί της, 1508 01:05:04,466 --> 01:05:05,293 οπότε μεταφέρθηκα. 1509 01:05:05,328 --> 01:05:07,133 - Άρα δεν σε έδιωξαν GW; 1510 01:05:07,863 --> 01:05:09,333 - Όχι. 1511 01:05:09,368 --> 01:05:11,302 - Ήταν ένας Stanley Williams των καθηγητών σου εκεί; 1512 01:05:14,504 --> 01:05:16,137 - Δεν το πιστεύω αυτό. Αυτός ο τύπος με κατηγορεί; 1513 01:05:16,172 --> 01:05:17,512 - Απλώς απαντήστε στην ερώτηση. 1514 01:05:17,547 --> 01:05:19,681 - Ωραία. Το, η απάντηση είναι όχι. 1515 01:05:19,716 --> 01:05:21,177 Δεν είχα τον Stanley ως α καθηγητής. 1516 01:05:21,212 --> 01:05:22,780 Δεν ήξερα καν ότι δίδασκε εκεί. 1517 01:05:22,816 --> 01:05:24,280 Ι- Ήμουν επιχειρηματίας. 1518 01:05:24,348 --> 01:05:27,515 Η ειδικότητά μου ήταν μέσα διαχείριση φιλοξενίας. 1519 01:05:27,550 --> 01:05:29,653 (χλευάζει) Δεν είδα ποτέ αυτός ο τύπος μέχρι χθες, 1520 01:05:29,689 --> 01:05:31,356 σας το ορκίζομαι. 1521 01:05:31,425 --> 01:05:32,622 - Εντάξει. 1522 01:05:32,691 --> 01:05:33,526 Σας ευχαριστώ. 1523 01:05:33,594 --> 01:05:34,829 - Είμαι ύποπτος; 1524 01:05:34,864 --> 01:05:36,932 - Όλοι είναι ύποπτοι μέχρι δεν είναι. 1525 01:05:37,827 --> 01:05:39,097 - Εντάξει. 1526 01:05:39,133 --> 01:05:40,629 - Γιατί δεν πας και κατευθυνθείτε στην αίθουσα παιχνιδιών; 1527 01:05:40,698 --> 01:05:41,732 - Σίγουρα. 1528 01:05:41,768 --> 01:05:44,940 (απαλή δυσοίωνη μουσική) 1529 01:05:47,940 --> 01:05:49,007 - Δεν έχουμε τρόπο να μάθουμε 1530 01:05:49,075 --> 01:05:50,679 ποιος από αυτούς λέει στο αλήθεια. 1531 01:05:50,714 --> 01:05:52,074 - Αλλά το γεγονός ότι ο Στάνλεϊ ήξερε Τομ 1532 01:05:52,109 --> 01:05:53,812 ήταν στο GW και έφυγε πρόωρα- 1533 01:05:53,847 --> 01:05:55,548 - Δεν είναι καλή εμφάνιση για τον Τομ. 1534 01:05:55,617 --> 01:05:58,481 (σασπένς μουσική) 1535 01:06:00,184 --> 01:06:01,682 - Τζέινι, αγάπη μου. - Ευχαριστώ. 1536 01:06:03,519 --> 01:06:05,988 Ω μεγάλο. Θα έπρεπε έκθεση για την πρόοδό μας; 1537 01:06:06,057 --> 01:06:07,426 - Θα ήταν υπέροχο. Ναι. 1538 01:06:07,461 --> 01:06:08,293 - Σωστά. 1539 01:06:10,727 --> 01:06:15,463 Σύμφωνα με τον Stanley, ο Regan έγραψε τα σενάρια της AI Evelyn 1540 01:06:15,532 --> 01:06:18,032 και μόνο αυτή ήξερε το απάντηση στους γρίφους. 1541 01:06:18,067 --> 01:06:20,371 Είναι όμως αλήθεια αυτό; 1542 01:06:21,572 --> 01:06:26,645 Προσθέστε σε αυτό, ο δολοφόνος σίγουρα σκόπευε τη δολοφονία του Ρίγκαν 1543 01:06:27,047 --> 01:06:29,451 ως κοροϊδία στον Τηλέμαχο λύση 1544 01:06:29,486 --> 01:06:30,077 από το αίνιγμα νούμερο ένα. 1545 01:06:30,146 --> 01:06:32,248 Σωστά, οπότε είναι λογικό 1546 01:06:32,283 --> 01:06:34,920 ότι ο Ρίγκαν μοιράστηκε το αίνιγμα λύση 1547 01:06:34,989 --> 01:06:37,584 με τον δολοφόνο που στη συνέχεια σκότωσε αυτή 1548 01:06:37,619 --> 01:06:40,127 γιατί ανακάλυψε ποιος δολοφόνος ήταν. 1549 01:06:40,195 --> 01:06:42,825 - (αναστενάζει) Ακούγεται λίγο εγκύκλιος και λογική, Τζέινι. 1550 01:06:42,894 --> 01:06:44,196 - Αλλά το κάνει; 1551 01:06:44,265 --> 01:06:46,867 Ή ακούγεται σαν το είδος διεστραμμένης σκέψης 1552 01:06:46,902 --> 01:06:50,130 ένας δολοφόνος όπως ο Stanley είναι ικανός του; 1553 01:06:50,199 --> 01:06:53,436 Όχι, γιατί να σκοτώσεις τον Ντεξ; 1554 01:06:53,472 --> 01:06:55,104 Εννοώ, ίσως κατάλαβε μάθε ποιος ήταν ο δολοφόνος, 1555 01:06:55,139 --> 01:06:58,075 αλλά ίσως ο δολοφόνος σχεδιάζει 1556 01:06:58,144 --> 01:07:00,081 για τη δολοφονία όλων στο νησί. 1557 01:07:00,117 --> 01:07:04,348 Ένας κατά συρροή δολοφόνος, όπως ο αυτά που προβάλλει ο Stanley. 1558 01:07:04,417 --> 01:07:06,313 - Ακολουθούν κατά συρροή δολοφόνοι πρότυπα στις δολοφονίες τους. 1559 01:07:06,381 --> 01:07:08,155 Δεν διαφοροποιούν τις μεθόδους τους. 1560 01:07:09,659 --> 01:07:12,592 Εκτός από τη Λόνι Άλφρεντ. 1561 01:07:12,628 --> 01:07:13,762 - Είναι πίσω από τα κάγκελα. 1562 01:07:13,797 --> 01:07:15,926 - Ένας αντιγραφέας ή κάποιος κοντινός του αυτόν; 1563 01:07:15,995 --> 01:07:19,034 - Λοιπόν, ναι, όπως ο Στάνλεϊ. 1564 01:07:19,929 --> 01:07:20,794 - Εντάξει. 1565 01:07:22,202 --> 01:07:24,798 Εντάξει, τι γίνεται ο τρίτος γρίφος λοιπόν; 1566 01:07:24,833 --> 01:07:27,873 Χμ, «Ο βραδινός ήλιος είναι κρυμμένο, τυλιγμένο στην εξαπάτηση, 1567 01:07:27,908 --> 01:07:29,275 με την ανακάλυψη έρχεται η αποτυχία». 1568 01:07:29,310 --> 01:07:31,671 - Λοιπόν, ναι, (αναστενάζει) το Γρίλια Cardano, δεν δούλεψε. 1569 01:07:31,740 --> 01:07:35,048 Και προφανώς υπάρχουν καμία αντικατάσταση αριθμών. 1570 01:07:35,083 --> 01:07:37,146 - Σκεφτήκαμε τι θα έκρυβε τον ήλιο, 1571 01:07:37,181 --> 01:07:38,345 και κατέβηκε τη διαδρομή του σύννεφου. 1572 01:07:38,413 --> 01:07:39,918 Η εξαπάτηση θα ισοδυναμούσε με σύννεφα. 1573 01:07:39,953 --> 01:07:41,252 Και αυτό δεν μας πήγε πουθενά. 1574 01:07:41,287 --> 01:07:42,788 - Και δεν βρήκα άλλο παραδοσιακό 1575 01:07:42,823 --> 01:07:44,018 μοντέλα κωδικών που χρησιμοποιούνται. 1576 01:07:44,854 --> 01:07:48,730 - Μπορώ να κάνω μια ερώτηση; Τι αν ο Stanley δεν είναι ο δολοφόνος; 1577 01:07:48,799 --> 01:07:50,194 Ή δουλεύει με ένα συνεργός 1578 01:07:50,229 --> 01:07:51,661 που είναι ακόμα ελεύθερος στο νησί; 1579 01:07:51,696 --> 01:07:54,097 - Ναι. Δεν μου αρέσει το ιδέα να μείνω άλλη μια νύχτα. 1580 01:07:54,165 --> 01:07:56,498 Ακόμη και με κλειδωμένες πόρτες κρεβατοκάμαρας. 1581 01:07:56,533 --> 01:07:59,138 - Θα ένιωθα πιο ασφαλής αν ήμασταν όλοι μαζί. 1582 01:07:59,173 --> 01:08:01,205 - Θα μπορούσα να το προτείνω όλοι κοιμόμαστε εδώ μέσα 1583 01:08:01,240 --> 01:08:03,909 και μετά κάντε βάρδιες κρατώντας ρολόι; 1584 01:08:03,944 --> 01:08:05,542 - Ναι. Αυτή είναι μια υπέροχη ιδέα. 1585 01:08:06,914 --> 01:08:08,014 - Τζέισον, τι νομίζεις 1586 01:08:08,082 --> 01:08:09,378 από εμάς που διανυκτερεύσαμε μέσα εδώ, 1587 01:08:09,413 --> 01:08:10,916 και μετά με τη σειρά για να κρατήσει ρολόι; 1588 01:08:10,952 --> 01:08:12,085 - Είναι καλή σκέψη. - Ναι. 1589 01:08:12,120 --> 01:08:13,851 - Εμ, υπάρχει κάτι Πρέπει να σου δείξω. 1590 01:08:13,886 --> 01:08:15,083 Ναι. - Ναι. 1591 01:08:15,152 --> 01:08:18,225 (σασπένς μουσική) 1592 01:08:19,388 --> 01:08:20,286 - Μίλησες με τον Τομ Ρόμπινσον; 1593 01:08:20,322 --> 01:08:21,624 - Κάτσε, Στάνλεϊ. 1594 01:08:25,202 --> 01:08:28,564 Το κάναμε. Και είπε ότι έφυγε GW για διαφορετικούς λόγους. 1595 01:08:28,633 --> 01:08:31,769 - Α, τότε είμαι σίγουρος λέει την αλήθεια 1596 01:08:31,805 --> 01:08:32,807 και λέω ψέματα. 1597 01:08:32,843 --> 01:08:34,403 - Μιλώντας για να μην είσαι ειλικρινής, 1598 01:08:34,438 --> 01:08:35,703 πότε σχεδίαζες λέγοντάς μας 1599 01:08:35,738 --> 01:08:38,210 ότι ήσασταν σε επαφή με τον Lonnie Alfred, 1600 01:08:38,278 --> 01:08:40,709 ο κατά συρροή δολοφόνος του Λονδίνου που πήρα να ομολογήσω; 1601 01:08:42,580 --> 01:08:45,182 - Θα υποθέσω ότι είναι μια ρητορική ερώτηση. 1602 01:08:45,251 --> 01:08:47,348 - Γράμματα από τον Lonnie Alfred προς εσύ, 1603 01:08:47,383 --> 01:08:49,355 που βρήκε ο Τζέισον στο δωμάτιό σας. 1604 01:08:51,194 --> 01:08:53,821 «Κι αν σου έλεγα ότι είχα συνεργάτη στη δουλειά μου; 1605 01:08:53,856 --> 01:08:57,231 Μπορούμε να συζητήσουμε μόνο προσωπικά. Μπορείς να έρθεις στο Λονδίνο;» 1606 01:08:58,661 --> 01:09:00,262 Μας είπες ότι δεν μπορείς να γράψεις με τον Ρίγκαν 1607 01:09:00,297 --> 01:09:01,494 γιατί σε κάλεσαν. 1608 01:09:01,529 --> 01:09:03,905 Τηλεφώνησε η Lonnie Alfred; 1609 01:09:03,940 --> 01:09:04,936 - Ο σύντροφος του Lonnie τώρα είναι δικός σου συνεργάτης; 1610 01:09:04,971 --> 01:09:06,537 Είναι σε αυτό το νησί; 1611 01:09:08,910 --> 01:09:10,211 - Βρήκες μερικά γράμματα. 1612 01:09:11,113 --> 01:09:12,846 Πηδάς σε πολλά συμπεράσματα. 1613 01:09:12,881 --> 01:09:14,848 - Συμπλήρωσε τα κενά για εμάς. 1614 01:09:14,883 --> 01:09:19,783 - Χμμ. Νομίζω ότι τελείωσα την κουβέντα. 1615 01:09:20,119 --> 01:09:23,686 (ζοφερή σασπένς μουσική) 1616 01:09:28,731 --> 01:09:29,931 - [Τζέισον] Γεια, είσαι καλά; 1617 01:09:29,966 --> 01:09:33,330 - (αναστενάζει) Έπρεπε να σου το είχα πει νωρίτερα, 1618 01:09:33,365 --> 01:09:34,562 αλλά από τότε που ο Λόνι Άλφρεντ υπόθεση, 1619 01:09:34,598 --> 01:09:37,331 I- I- Νιώθω ότι είμαι ακολούθησε. 1620 01:09:37,400 --> 01:09:38,566 - Γιατί δεν μου το είπες; 1621 01:09:38,602 --> 01:09:40,775 - Α, νόμιζα ότι ήμουν παρανοϊκός. 1622 01:09:40,810 --> 01:09:42,777 Το έχω ξαναπεράσει αυτό. 1623 01:09:42,812 --> 01:09:44,311 - Μπορείτε πάντα να μου το εμπιστευτείτε. 1624 01:09:45,207 --> 01:09:46,475 - Το ξέρω. 1625 01:09:46,510 --> 01:09:47,879 Ι- Δεν ήθελα να σηκώσω κανένα συναγερμοί 1626 01:09:47,948 --> 01:09:49,316 μέχρι που είχα κάποιες αποδείξεις. 1627 01:09:50,614 --> 01:09:52,479 - Αν ήταν κάποιος σχετίζεται με τη Lonnie, 1628 01:09:52,547 --> 01:09:54,189 γιατί να κυνηγήσουν τον Ρίγκαν; 1629 01:09:56,686 --> 01:09:59,319 - Εκτός κι αν ο Ρίγκαν δεν ήταν επιδιωκόμενο θύμα. 1630 01:09:59,388 --> 01:10:01,796 (σασπένς μουσική) 1631 01:10:01,865 --> 01:10:02,664 (βέλη βουρκώνει) (Ο Ρίγκαν αναφωνεί) 1632 01:10:02,732 --> 01:10:05,325 (δραματική μουσική) - Α! 1633 01:10:05,393 --> 01:10:07,933 (οθόνη φωνάζει) 1634 01:10:07,969 --> 01:10:09,798 - Αγάπη μου. Είσαι αλλεργικός. 1635 01:10:10,872 --> 01:10:11,834 - Ήμουν ο στόχος. 1636 01:10:12,670 --> 01:10:15,138 - Σιχαίνομαι να το λέω, αλλά είναι το πιο λογικό. 1637 01:10:15,173 --> 01:10:18,609 (απαλή δραματική μουσική) 1638 01:10:20,984 --> 01:10:23,079 - Πρέπει να πάω να ελέγξω Τζέινι. 1639 01:10:23,148 --> 01:10:26,221 (πατώντας πατήματα) 1640 01:10:29,960 --> 01:10:31,187 - Σου έφερε ένα μαξιλάρι και κουβέρτα. 1641 01:10:31,222 --> 01:10:32,986 - Α, είσαι ο καλύτερος. 1642 01:10:34,657 --> 01:10:35,922 - Ξέρω ότι μάλλον δεν είναι αυτό χρόνο, 1643 01:10:35,958 --> 01:10:38,095 αλλά μη το νομίζεις Ο Χαλίφ είναι μάλλον όμορφος; 1644 01:10:38,131 --> 01:10:40,431 - (γελάει) Όχι η ώρα. 1645 01:10:40,466 --> 01:10:42,267 - Εντάξει, δίκαιο, αλλά εγώ μην νομίζεις ότι είμαι μόνο εγώ 1646 01:10:42,336 --> 01:10:43,832 σκέφτομαι τι απόψε θα μπορούσε να είναι, 1647 01:10:43,868 --> 01:10:46,637 αν δεν ανησυχούσαμε μόνο για έναν δολοφόνο στο ελεύθερο; 1648 01:10:47,843 --> 01:10:49,310 Όπως εσύ και ο Τζέισον, χμ; 1649 01:10:50,845 --> 01:10:53,210 (απαλή μουσική) 1650 01:10:53,245 --> 01:10:55,344 - (αναστενάζει) Μια μέρα τη φορά. 1651 01:10:55,379 --> 01:10:56,779 - Είμαι πολύ πάνω από αυτό το κλισέ. 1652 01:10:58,382 --> 01:10:59,782 - Άσε με να σε βοηθήσω σε αυτό. 1653 01:11:02,053 --> 01:11:03,789 - Ευχαριστώ. 1654 01:11:03,825 --> 01:11:06,427 (απαλή μουσική) 1655 01:11:06,463 --> 01:11:07,328 Χμ; 1656 01:11:09,996 --> 01:11:12,729 (τα κύματα λιγοστεύουν) 1657 01:11:17,466 --> 01:11:19,437 - Οι λόγοι είναι ξεκάθαροι. 1658 01:11:19,473 --> 01:11:21,672 - [Αιμιλία] (αναστενάζει) Αυτό είναι ένα όμορφο ηλιοβασίλεμα. 1659 01:11:22,505 --> 01:11:24,711 - Πάντα με ενοχλούσε. 1660 01:11:24,780 --> 01:11:25,873 - Το ηλιοβασίλεμα; 1661 01:11:25,942 --> 01:11:28,446 - Όχι, το γεγονός αυτό λέμε ότι ο ήλιος δύει 1662 01:11:28,482 --> 01:11:30,813 όταν πραγματικά είμαστε απλά γυρίζοντας μακριά από αυτό. 1663 01:11:34,319 --> 01:11:36,956 - Τζέισον! Είσαι ιδιοφυΐα. 1664 01:11:36,992 --> 01:11:38,091 - Λοιπόν, ήταν ο Κοπέρνικος. 1665 01:11:38,160 --> 01:11:39,657 - Όχι! Όχι, εννοώ το τρίτο αίνιγμα. 1666 01:11:39,692 --> 01:11:43,698 Φυσικά, οι τρεις γρίφοι σχηματίστε ένα προφίλ. (χλευάζει) 1667 01:11:43,733 --> 01:11:44,557 - Με έχασες. 1668 01:11:44,593 --> 01:11:45,999 - Ξεκινά ο τρίτος γρίφος, 1669 01:11:46,034 --> 01:11:48,265 «Ο απογευματινός ήλιος είναι κρυμμένος». 1670 01:11:48,300 --> 01:11:49,565 Λοιπόν, γιατί είναι κρυμμένος ο ήλιος; 1671 01:11:49,600 --> 01:11:52,005 Γιατί η Γη απομακρύνεται από αυτό. 1672 01:11:52,040 --> 01:11:53,600 Τώρα χρησιμοποιώ το ομόφωνο, S-O-N, 1673 01:11:53,668 --> 01:11:55,302 και ποιος απομακρύνεται από αυτόν; 1674 01:11:55,338 --> 01:11:56,903 Μητέρα Γη. 1675 01:11:56,938 --> 01:11:58,505 - Σωστά, και η απάντηση στον πρώτο γρίφο 1676 01:11:58,540 --> 01:12:00,313 ήταν γιος, ο Τηλέμαχος. 1677 01:12:00,348 --> 01:12:02,108 - Ναι, ένας πρίγκιπας χωρίς δύναμη. Ένα γόνο. 1678 01:12:02,177 --> 01:12:04,181 - Και η απάντηση στο δεύτερο αίνιγμα, ο αόρατος άνθρωπος. 1679 01:12:04,216 --> 01:12:05,550 - Κάποιον που κανείς δεν βλέπει. 1680 01:12:05,619 --> 01:12:08,288 Και τώρα αυτός ο γιος, του οποίου η μητέρα του απομακρύνεται. 1681 01:12:08,356 --> 01:12:10,655 Βάλτε τα όλα μαζί, είναι αυτό που υποψιαζόμουν. 1682 01:12:12,524 --> 01:12:16,463 John Murtaugh. (απαλή δραματική μουσική) 1683 01:12:18,001 --> 01:12:22,865 (βραχίονας νερού) (απαλή μουσική) 1684 01:12:22,900 --> 01:12:25,899 Νιώθω ότι πρέπει να πω κάτι στον Τζέισον για αυτό. 1685 01:12:25,935 --> 01:12:28,836 Λοιπόν, να πάω και να τον πάρω ή απλά να περιμένω; 1686 01:12:28,871 --> 01:12:31,278 Του μίλησα, δεν κατάλαβα οτιδήποτε. 1687 01:12:31,313 --> 01:12:33,643 Ω, καλημέρα. Ι δεν ήθελα να σε ξυπνήσω. 1688 01:12:33,678 --> 01:12:35,445 - Είναι όλα καλά; - Ναι, απλά, 1689 01:12:35,481 --> 01:12:36,580 Κατάλαβα κάτι αυτό πρωί. 1690 01:12:36,615 --> 01:12:37,952 - Σχετικά με τον τρίτο γρίφο; -Που γνωρίζουμε 1691 01:12:37,987 --> 01:12:39,051 συνδέεται με τον John Murtaugh. 1692 01:12:39,086 --> 01:12:40,914 - Σωστά. - Είναι νεκρός, 1693 01:12:40,950 --> 01:12:44,451 Το ξέρω, αλλά υπάρχει ένα μέρος του που δεν είναι. 1694 01:12:44,487 --> 01:12:47,626 (σασπένς μουσική) 1695 01:12:50,565 --> 01:12:54,897 - John Murtaugh. Ακόμα α παρουσία, ακόμη και από τον τάφο. 1696 01:12:56,071 --> 01:12:56,937 -Τι ψάχνουμε; 1697 01:12:56,972 --> 01:12:58,505 - Δεν είμαι σίγουρος ακριβώς, 1698 01:12:58,573 --> 01:13:00,601 αλλά έχω μια αίσθηση αυτό τέθηκε εδώ για κάποιο λόγο. 1699 01:13:00,636 --> 01:13:02,638 - Σύμφωνοι. Πρέπει να είναι μια ένδειξη. 1700 01:13:02,673 --> 01:13:06,444 - «Ο ήλιος είναι κρυμμένος». της Έβελιν γιος! 1701 01:13:06,512 --> 01:13:08,783 - Έρχεται αυτή η κυρία με ολόγραμμα πίσω; 1702 01:13:08,818 --> 01:13:10,144 Δεν την αγαπούσα. 1703 01:13:10,179 --> 01:13:12,347 - Η τρίτη γραμμή του ποιήματος είναι «Καβανωμένος στην εξαπάτηση». 1704 01:13:12,416 --> 01:13:15,586 - Αυτό είναι. Τα γένια. 1705 01:13:15,621 --> 01:13:18,688 - Το μούσι που ο Τζον Μέρτο φορούσε 1706 01:13:18,724 --> 01:13:20,654 ως μεταμφίεση όταν αυτός πυροβολήθηκε με το βέλος. 1707 01:13:20,689 --> 01:13:22,192 - Στη δεξιά πλευρά του λαιμού του. 1708 01:13:22,227 --> 01:13:23,929 (οθόνη φωνάζει) 1709 01:13:23,965 --> 01:13:26,596 (θλιβερή μουσική) 1710 01:13:26,664 --> 01:13:28,535 - Αυτός ο άνθρωπος είναι πραγματικά και αληθινά νεκρός. 1711 01:13:30,466 --> 01:13:32,971 (οθόνη φωνάζει) 1712 01:13:33,040 --> 01:13:34,839 (ξύσιμο πέτρας) 1713 01:13:34,908 --> 01:13:38,375 - Ωχ! 1714 01:13:38,410 --> 01:13:39,979 - Δεν το είδα να έρχεται. 1715 01:13:40,015 --> 01:13:43,679 (σασπένς μουσική) 1716 01:13:43,714 --> 01:13:46,784 - Μοιάζουν με του Στάνλεϋ γυαλιά. 1717 01:13:48,053 --> 01:13:48,885 - Ιάσονας. 1718 01:13:51,192 --> 01:13:54,825 (ευγενική σασπένς μουσική) 1719 01:13:57,833 --> 01:13:59,097 - Μείνε εδώ. 1720 01:13:59,133 --> 01:14:02,030 (σασπένς μουσική) 1721 01:14:05,336 --> 01:14:07,104 (Ο Τζέισον λαχανιάζει) 1722 01:14:07,140 --> 01:14:09,840 (δραματική μουσική) 1723 01:14:13,177 --> 01:14:14,042 Εμ! 1724 01:14:19,583 --> 01:14:20,983 - Μοιάζει με πιτσιλίσματα αίματος 1725 01:14:22,651 --> 01:14:25,356 - Και μια τρύπα από σφαίρα. 1726 01:14:25,424 --> 01:14:27,423 (αναστενάζει) Ήταν υπό την κράτηση μου. 1727 01:14:27,458 --> 01:14:29,596 - Γεια, μην πας εκεί. 1728 01:14:29,664 --> 01:14:33,693 Αυτό δεν είναι δικό σου λάθος, αλλά πρέπει να το πούμε στους άλλους. 1729 01:14:33,728 --> 01:14:37,065 (απαλή δραματική μουσική) 1730 01:14:40,735 --> 01:14:44,006 (ευγενική δυσοίωνη μουσική) 1731 01:14:49,814 --> 01:14:53,720 - Μα ναι, αν δεν το έκανε ο δολοφόνος διάρρηξη- 1732 01:14:53,755 --> 01:14:57,091 - Το πληκτρολόγιο είναι άθικτο, το οποίο σημαίνει ότι γνώριζαν τον κωδικό. 1733 01:14:57,126 --> 01:14:58,655 - Δηλαδή ο Stanley δεν ήταν ο δολοφόνος; 1734 01:14:58,690 --> 01:15:00,325 - Ή ήταν ο εσωτερικός άνθρωπος όλος κατά μήκος 1735 01:15:00,360 --> 01:15:01,993 και ο σύντροφός του τον σκότωσε. 1736 01:15:02,028 --> 01:15:04,458 - Που σημαίνει ότι εμείς αναμφίβολα έχουμε έναν δολοφόνο ανάμεσά μας. 1737 01:15:04,527 --> 01:15:06,093 - Στο νησί μου. 1738 01:15:06,129 --> 01:15:09,270 - Τζέινι, μπορείς να πάρεις όλοι στην αίθουσα παιχνιδιών; 1739 01:15:09,305 --> 01:15:10,499 Ο Τζέισον και εγώ θα είμαστε εκεί σε ένα λεπτό 1740 01:15:10,534 --> 01:15:11,731 να καταλήξει σε ένα σχέδιο. 1741 01:15:11,766 --> 01:15:14,038 - Ω. (καθαρίζει το λαιμό) 1742 01:15:14,074 --> 01:15:14,905 Όλοι. 1743 01:15:16,012 --> 01:15:19,514 (απαλή σασπένς μουσική) 1744 01:15:21,082 --> 01:15:22,283 -Τι συμβαίνει; 1745 01:15:22,318 --> 01:15:25,514 - (αναφωνεί) Κάτι είναι με ενοχλεί. 1746 01:15:25,549 --> 01:15:29,653 (απαλή δραματική μουσική) 1747 01:15:29,688 --> 01:15:31,521 Γιατί να βάλεις τα γυαλιά του Stanley εκεί; 1748 01:15:31,556 --> 01:15:33,219 - Αυτή είναι μια πολύ καλή ερώτηση. 1749 01:15:33,255 --> 01:15:35,261 - Όλο το μήνυμα της Έβελιν χτίστηκε γύρω από την ιδέα 1750 01:15:35,296 --> 01:15:36,964 της απογοήτευσης στον γιο της. 1751 01:15:37,033 --> 01:15:38,060 -Τι λες; 1752 01:15:40,499 --> 01:15:41,733 - Νομίζω ότι πρέπει να γράψουμε 1753 01:15:41,768 --> 01:15:42,964 όλα όσα έγιναν από τότε που φτάσαμε. 1754 01:15:43,000 --> 01:15:45,606 Όχι τα παζλ, απλά τα απλά απλά γεγονότα. 1755 01:15:47,142 --> 01:15:50,171 (αργή δραματική μουσική) 1756 01:15:56,249 --> 01:15:59,081 (προαισθανόμενη μουσική) 1757 01:16:01,650 --> 01:16:03,221 Είναι αρκετά έξυπνο. 1758 01:16:03,257 --> 01:16:04,086 - Κανένα επιχείρημα εδώ. 1759 01:16:04,952 --> 01:16:06,723 - (ψυχάει) Τι κάνεις; 1760 01:16:06,758 --> 01:16:08,020 - Τζέινι. - Σε ψάχναμε. 1761 01:16:08,089 --> 01:16:09,629 - Συγγνώμη, εμείς... - Είστε οι δύο εδώ μέσα, 1762 01:16:09,698 --> 01:16:11,793 φτιάχνατε τον εαυτό σας στόχοι για τον δολοφόνο! 1763 01:16:11,829 --> 01:16:13,964 - Δεν είναι αλήθεια. Είναι, Ο Χαλίφ; 1764 01:16:15,864 --> 01:16:17,663 -Τι λες; 1765 01:16:17,699 --> 01:16:19,034 - Είναι πολλά. 1766 01:16:19,069 --> 01:16:20,807 Πρέπει να συνομιλήσουμε όλοι ταυτόχρονα. 1767 01:16:20,842 --> 01:16:24,272 - Τζέινι, μπορείς να μαζευτείς όλοι στη βεράντα παρακαλώ; 1768 01:16:24,341 --> 01:16:25,107 - Σωστά. 1769 01:16:28,645 --> 01:16:31,718 (σασπένς μουσική) 1770 01:16:33,684 --> 01:16:35,588 - Τι είναι αυτό; 1771 01:16:35,623 --> 01:16:38,220 - Δεν έχουμε χρόνο για οποιοδήποτε άλλο gameplay. 1772 01:16:38,255 --> 01:16:42,089 - Συμφωνώ. Από αυτή τη στιγμή, το παιχνίδι που παίζει έχει τελειώσει. 1773 01:16:42,124 --> 01:16:44,230 - Λοιπόν, αυτό είναι μάλλον κρυπτικό δήλωση. 1774 01:16:44,299 --> 01:16:45,798 - Cryptic και meta, που είναι 1775 01:16:45,834 --> 01:16:47,929 ποιο είναι το "μυστήριο νησί" μας η ομάδα έχει βιώσει, 1776 01:16:47,997 --> 01:16:49,599 ξεκινώντας με ένα βίντεο του μητέρα 1777 01:16:49,634 --> 01:16:50,801 του ιδρυτή του «Mystery Island», 1778 01:16:50,836 --> 01:16:53,540 παραδίδοντας ένα πολύ κρυπτικό μήνυμα προς εμάς. 1779 01:16:53,575 --> 01:16:55,641 - Το οποίο λύσαμε χθες το βράδυ, και ποια- 1780 01:16:55,676 --> 01:16:59,373 - Τζέισον, με συγχωρείς, αλλά όλοι να το ξέρεις αυτό. 1781 01:16:59,408 --> 01:17:01,514 Και δεν αλλάζει το γεγονός ότι τρεις άνθρωποι είναι νεκροί 1782 01:17:01,549 --> 01:17:03,750 και υπάρχει ακόμα ένας δολοφόνος έξω εκεί. 1783 01:17:03,785 --> 01:17:07,619 - Τρεις νεκροί, αλλά όμως που είναι τα σώματά τους; 1784 01:17:07,654 --> 01:17:09,985 - Λοιπόν, ο δολοφόνος πήρε του Ρίγκαν σώμα 1785 01:17:10,053 --> 01:17:11,824 να μας τραβήξει έξω από την έπαυλη εκείνο το βράδυ. 1786 01:17:11,859 --> 01:17:14,362 - Ίσως, αλλά μετά υπάρχει Ο Ντεξ πέταξε από έναν πύργο, 1787 01:17:14,397 --> 01:17:15,759 όμως ένα σώμα δεν είναι πουθενά βρέθηκε. 1788 01:17:15,794 --> 01:17:17,392 - Ναι, ο δολοφόνος το έσυρε μακριά. 1789 01:17:17,427 --> 01:17:21,196 - Ίσως, αλλά μετά υπάρχει Stanley, πυροβολήθηκε τελευταία νύχτα. 1790 01:17:21,231 --> 01:17:24,331 Τα γυαλιά του έμειναν πίσω, αλλά το σώμα του το πήραν; 1791 01:17:24,366 --> 01:17:28,270 - Σωστά, τρεις δολοφονίες και τρία πτώματα που αγνοούνται. 1792 01:17:28,305 --> 01:17:32,043 - Μας έδειξαν οι γρίφοι της Έβελιν σε αυτήν ακριβώς τη μετα-λύση. 1793 01:17:32,078 --> 01:17:34,946 Το άτομο που δεν είναι αυτό που είναι φαίνεται να είναι ο John Murtaugh, 1794 01:17:34,981 --> 01:17:37,348 του οποίου η τελική πράξη του μια ζωή ήταν να οργανώσει έναν φόνο 1795 01:17:37,417 --> 01:17:38,580 αυτό δεν ήταν φόνος. 1796 01:17:38,615 --> 01:17:39,684 (οθόνη φωνάζει) 1797 01:17:39,719 --> 01:17:40,817 (κλικ ενεργοποίησης) (σφυρίσματα βελών και χτυπήματα) 1798 01:17:40,853 --> 01:17:42,317 (σασπένς μουσική) (οθόνη φωνάζει) 1799 01:17:42,352 --> 01:17:44,858 - Έπρεπε να το ξέρουμε αυτό ήταν μια κοροϊδία του John Murtaugh 1800 01:17:44,893 --> 01:17:47,721 μόλις πυροβολήθηκε ο Ρίγκαν με τηλεκατευθυνόμενο βέλος. 1801 01:17:47,756 --> 01:17:49,157 - Α, αχ- υπομονή. 1802 01:17:49,193 --> 01:17:52,400 Λέτε ότι το τρεις άνθρωποι δεν είναι νεκροί; 1803 01:17:52,435 --> 01:17:54,928 Γιατί εννοώ, όλοι είδαμε τον Ρίγκαν πεθάνει. 1804 01:17:54,963 --> 01:17:57,271 Έλεγξες τον σφυγμό της μόνος σου. 1805 01:17:57,306 --> 01:17:58,503 - Ή προσποιήθηκε τους σπασμούς της 1806 01:17:58,538 --> 01:17:59,539 και οφειλόταν η έλλειψη σφυγμού της 1807 01:17:59,574 --> 01:18:02,143 στο λεγόμενο άγχος της φαρμακευτική αγωγή. 1808 01:18:02,178 --> 01:18:03,842 (απαλή δραματική μουσική) 1809 01:18:03,878 --> 01:18:06,074 Ένας β-αναστολέας θα επιβραδύνει η καρδιά της πεσμένη αρκετά 1810 01:18:06,109 --> 01:18:08,144 ότι ο σφυγμός της δεν θα έκανε να γίνει αισθητό με το χέρι. 1811 01:18:09,250 --> 01:18:10,650 (οθόνη φωνάζει) 1812 01:18:10,685 --> 01:18:13,386 - Χαλίφ, ήσουν ο τελευταίος να ενωθείτε μαζί μας 1813 01:18:13,421 --> 01:18:15,621 εδώ μετά την έκρηξη. 1814 01:18:15,657 --> 01:18:19,419 (οθόνη φωνάζει) (σασπένς μουσική) 1815 01:18:19,455 --> 01:18:21,620 - [Αιμιλία] Έδινες Ρίγκαν μια δόση επινεφρίνης 1816 01:18:21,656 --> 01:18:25,895 να την αναζωογονήσει, δίνοντάς της τη δυνατότητα απλά βγαίνεις από το σπίτι; 1817 01:18:25,963 --> 01:18:29,400 (Ο Ρέγκαν λαχανιάζει) - Σσς, σςς, σςς, σςς. 1818 01:18:29,469 --> 01:18:30,966 Έλα, έλα μαζί μου. 1819 01:18:31,001 --> 01:18:32,634 Είσαι καλά, είσαι καλά. Αυτό είναι αυτό. 1820 01:18:32,669 --> 01:18:34,802 (οθόνη φωνάζει) 1821 01:18:34,837 --> 01:18:37,804 - Χαλίφ, είναι αλήθεια αυτό; 1822 01:18:37,840 --> 01:18:40,746 (σασπένς μουσική) 1823 01:18:40,782 --> 01:18:43,580 - Θα ήθελα να ακούσω τι άλλα έχουν να πουν. 1824 01:18:43,615 --> 01:18:45,917 (απαλή δραματική μουσική) 1825 01:18:45,953 --> 01:18:48,289 - Θυμηθείτε, τον θάνατο του Ρίγκαν δεν ήταν το πρώτο πράγμα 1826 01:18:48,324 --> 01:18:49,784 που πήγε στραβά εκείνο το βράδυ. 1827 01:18:49,819 --> 01:18:50,854 Πρώτα ήταν η αποκάλυψη 1828 01:18:50,889 --> 01:18:52,991 του λεγόμενου εγκληματία της Ίνγκα ιστορία. 1829 01:18:54,124 --> 01:18:55,959 Η γρήγορη έξοδος της Ίνγκα και του Ντεξ έδωσε ώρα τους 1830 01:18:56,028 --> 01:18:57,963 να βάλει εκρηκτικά το τερματικό Bluetooth, 1831 01:18:57,998 --> 01:18:59,897 που θα μπορούσε να ήταν ενεργοποιείται από το ίδιο τηλεχειριστήριο 1832 01:18:59,933 --> 01:19:02,328 που πυροδότησε το βέλος όπλο, το οποίο πυροβόλησε τον Ρίγκαν. 1833 01:19:02,363 --> 01:19:05,165 - Ο Τηλέμαχος χονδρικά μεταφράζει στον Archer, 1834 01:19:05,200 --> 01:19:07,102 αλλά στην πραγματικότητα σημαίνει μακριά από μάχη 1835 01:19:07,171 --> 01:19:09,643 γιατί ένας τοξότης μπορεί σκοτώνουν από απόσταση. 1836 01:19:09,679 --> 01:19:11,039 - [Τζέισον] Θα μπορούσε το έκρυψε πίσω από ένα βιβλίο 1837 01:19:11,075 --> 01:19:12,978 προτού επιμείνει να φρικιάσουμε όλοι. 1838 01:19:13,947 --> 01:19:16,946 - Τότε ο Ντεξ, μαζί με ένας πολύ ζωντανός Ρίγκαν, 1839 01:19:17,015 --> 01:19:21,583 και Khalif, σκηνοθέτησε τον θάνατό του στο τα ερείπια. 1840 01:19:21,619 --> 01:19:24,691 (δραματική μουσική) 1841 01:19:24,726 --> 01:19:27,387 Αυτό το καπέλο δεν το φορούσε μόνο για να εκνευρίσει την Τζέινι, 1842 01:19:27,423 --> 01:19:29,990 αλλά έτσι θα υπήρχε ένα αναγνωρίσιμο αντικείμενο ένδυσης 1843 01:19:30,025 --> 01:19:31,826 να επιστήσει την προσοχή όλων. 1844 01:19:31,861 --> 01:19:33,094 - Τι γίνεται με τον Στάνλεϊ; 1845 01:19:33,163 --> 01:19:35,434 - Ο Stanley γίνεται κρίσιμος στο αυτό το σημείο. 1846 01:19:35,470 --> 01:19:37,165 Όλα όσα είπε και έκανε 1847 01:19:37,200 --> 01:19:39,166 σχεδιάστηκε για να κάνει τον κύριο ύποπτο μας. 1848 01:19:39,201 --> 01:19:40,506 - [Αιμιλία] Τράβηξε ένα μαχαίρι Ο Ιάσονας 1849 01:19:40,541 --> 01:19:42,543 για να βεβαιωθεί ότι θα τον κλείσουν. 1850 01:19:42,578 --> 01:19:44,578 - Κάνοντας την Ίνγκα να φοβάται τόσο πολύ εδώ, 1851 01:19:44,647 --> 01:19:46,505 έπρεπε όλοι να μείνουμε σε ένα δωμάτιο μαζί. 1852 01:19:46,541 --> 01:19:50,581 - Που έδωσε στον Ντεξ, τον Ρίγκαν, και ο Stanley πολύ χρόνο 1853 01:19:50,617 --> 01:19:52,281 να οργανώσει τη δολοφονία του Στάνλεϋ. 1854 01:19:52,316 --> 01:19:55,348 Βάλτε μας στην ουρά με το αντίγραφο γυαλιά στο κρυφό κουτί, 1855 01:19:55,384 --> 01:19:58,788 και να στείλει έναν τελικό προσβολή στον John Murtaugh. 1856 01:19:58,823 --> 01:20:00,188 - Μια μάλλον εξαιρετική επανάκληση 1857 01:20:00,223 --> 01:20:01,926 στην αρχική δολοφονία του "Mystery Island." 1858 01:20:01,961 --> 01:20:04,059 - Και ένα πολύ μετα-παιχνίδι για εμάς όλοι να παίξουν. 1859 01:20:04,095 --> 01:20:06,196 - Τρεις δολοφονίες που, όπως του Murtaugh, 1860 01:20:07,369 --> 01:20:09,203 δεν ήταν καθόλου φόνοι. 1861 01:20:09,238 --> 01:20:11,403 (ομαδικά χειροκροτούν) 1862 01:20:11,471 --> 01:20:13,073 (ομαδικό γέλιο) 1863 01:20:13,142 --> 01:20:14,072 - Μπράβο! 1864 01:20:15,310 --> 01:20:16,305 Μπράβο. Μπράβο! 1865 01:20:21,779 --> 01:20:22,947 Μπράβο εσείς οι δύο. 1866 01:20:22,982 --> 01:20:24,851 Βάζω στοίχημα Ρίγκαν ότι δεν θα το έκανες να μπορέσει να το λύσει. 1867 01:20:24,887 --> 01:20:27,418 - Και είμαι στην ευχάριστη θέση να σας πω μου χρωστάω μια ωραία μεγάλη επιταγή. 1868 01:20:27,454 --> 01:20:28,589 (Ο Ντεξ γελάει) 1869 01:20:28,624 --> 01:20:29,456 -Σε παρακαλώ με συγχωρείς εξαπάτηση 1870 01:20:29,524 --> 01:20:30,822 για το ακαδημαϊκό σου ιστορικό, Tom. 1871 01:20:30,857 --> 01:20:35,329 -Μην ανησυχείς φίλε. Αυτό ήταν φοβερό. 1872 01:20:35,398 --> 01:20:36,993 - Και Αιμιλία, συγγνώμη 1873 01:20:37,028 --> 01:20:39,458 για να φέρει μέσα τον Λόνι Άλφρεντ αυτό. 1874 01:20:39,527 --> 01:20:40,995 Ελπίζω να μην προκάλεσα τυχόν αδικαιολόγητο άγχος. 1875 01:20:41,063 --> 01:20:42,667 Σέβομαι πάρα πολύ τη δουλειά σου. 1876 01:20:42,702 --> 01:20:44,805 - Ευχαριστώ. - Ντετέκτιβ, 1877 01:20:44,841 --> 01:20:47,702 Ελπίζω να το σκεφτείς αποβολή των τελών. 1878 01:20:47,738 --> 01:20:49,237 -Είμαστε καλά. 1879 01:20:49,272 --> 01:20:53,375 - Αλλά έχω ένα ακόμα τι να πω στον Ντεξ. 1880 01:20:54,482 --> 01:20:56,311 - Ω ναι. Τι είναι αυτό; 1881 01:20:56,347 --> 01:20:58,515 - Ευχαριστώ που με άφησες παίξε τον κακό για μια φορά. 1882 01:20:58,550 --> 01:21:00,886 (γελάνε και οι δύο) 1883 01:21:00,922 --> 01:21:03,155 - Σου το καπέλο, Στάνλεϋ. Είσαι ένας θρύλος. 1884 01:21:03,224 --> 01:21:04,252 - Αχ. 1885 01:21:04,287 --> 01:21:07,187 - Και ο Κάρλος, εμείς πληρούν το πρότυπο του χρυσού 1886 01:21:07,256 --> 01:21:08,726 σετ από το "Mystery Island" ομάδα; 1887 01:21:08,761 --> 01:21:11,825 - Είμαι εντελώς έκπληκτος. 1888 01:21:11,860 --> 01:21:12,867 - Και η Τζέινι. 1889 01:21:14,033 --> 01:21:17,166 - Ναι, πρέπει να ομολογήσω ότι είμαι κι εγώ ανάρπαστος. 1890 01:21:17,201 --> 01:21:20,205 - Λοιπόν, έμαθα από τη μελέτη το καλύτερο. 1891 01:21:20,240 --> 01:21:22,568 Είσαι απίστευτος σε αυτό. Απλώς προσπαθούσα να συνεχίσω. 1892 01:21:22,604 --> 01:21:24,104 - Λοιπόν, με ανησυχούσε αυτό θα μας ξεπερνάς, 1893 01:21:24,139 --> 01:21:25,779 και νομίζω ότι μπορεί να έχετε. 1894 01:21:25,815 --> 01:21:28,245 - Ανοησίες. με τιμη να σε έχω μέντορα. 1895 01:21:29,385 --> 01:21:30,778 - Α, δηλαδή είμαι το αφεντικό σου; 1896 01:21:30,813 --> 01:21:32,016 (Ο Ντεξ γελάει) 1897 01:21:32,051 --> 01:21:34,183 Όχι, όχι, νομίζω, νομίζω αυτό είναι περίπου σωστό. 1898 01:21:34,219 --> 01:21:37,450 (γέλια) Όχι, νομίζω ότι μπορούμε να συμφωνήσουμε όλοι 1899 01:21:37,486 --> 01:21:40,290 εκείνο το "Mystery Mountain" είναι σε πολύ καλά χέρια. 1900 01:21:41,155 --> 01:21:42,490 - Το παραδέχομαι. - Τρίτον. 1901 01:21:44,059 --> 01:21:45,566 - Στον πρώτο από τους πολλούς. 1902 01:21:45,635 --> 01:21:50,432 - Άκου, άκου. (ομαδικά χειροκροτούν) 1903 01:21:51,667 --> 01:21:54,506 - Λοιπόν, (αναστενάζει) πρέπει κατευθυνόμαστε προς την τραπεζαρία 1904 01:21:54,575 --> 01:21:55,706 για μεσημεριανό γεύμα νίκης; 1905 01:21:55,742 --> 01:21:57,643 -Πεινάει κανείς άλλος; 1906 01:21:57,678 --> 01:22:00,275 - Ω ναι, θα πω. (γελάει) 1907 01:22:00,344 --> 01:22:01,878 Νομίζω ότι πρέπει να πάρουμε αυτό το υπέροχο παγωτό 1908 01:22:01,913 --> 01:22:03,918 που πήραμε από το Λος Άντζελες. 1909 01:22:04,749 --> 01:22:07,548 (ανυψωτική μουσική) 1910 01:22:12,658 --> 01:22:13,455 - Δεν πεινάς; 1911 01:22:14,725 --> 01:22:15,930 - Πεινασμένος. 1912 01:22:19,129 --> 01:22:21,229 - Μα; - Αλλά ήθελα 1913 01:22:21,298 --> 01:22:24,534 να κάνει κάτι για ένα πραγματικά πολύ καιρό. 1914 01:22:24,569 --> 01:22:25,401 - Τι; 1915 01:22:27,772 --> 01:22:30,641 (πουλιά που κελαηδούν) 1916 01:22:30,710 --> 01:22:34,080 (απαλή ρομαντική μουσική) 1917 01:22:39,821 --> 01:22:41,848 Σχεδόν καλύτερο από την επίλυση οποιουδήποτε παιχνίδι. 1918 01:22:41,884 --> 01:22:42,682 - Σύμφωνοι. 1919 01:22:43,724 --> 01:22:46,221 - Νομίζω ότι θα είναι το καλύτερο παιχνίδι 1920 01:22:46,256 --> 01:22:49,293 προσπαθώντας να λύσει το μυστήριο του εσύ. 1921 01:22:50,060 --> 01:22:53,561 (ευγενική θριαμβευτική μουσική) 1922 01:23:05,941 --> 01:23:07,206 - Τέλος. 1923 01:23:07,241 --> 01:23:10,479 (φωτεινή αισιόδοξη μουσική) 1924 01:23:14,084 --> 01:23:17,618 (Η Emilia και ο Jason γελάνε) 1925 01:23:22,630 --> 01:23:26,066 (ευγενική ανεβαστική μουσική) 1926 01:23:35,510 --> 01:23:38,111 (αισιόδοξη μουσική) 1927 01:23:46,247 --> 01:23:49,683 (ευγενική ανεβαστική μουσική)